Caitlin Crews - Novia Por Real Decreto

¡Se vio obligado a recurrir a la sensualidad con el fin de vencer la resistencia de su prometida!
El rey Reza, prometido con la princesa Magdalena desde la infancia, por fin había abandonado la búsqueda de su prometida. Pero la sorprendente aparición de una fotografía de la elusiva princesa avivó una vez más la leyenda que había cautivado a su nación… Y a Reza no le quedó más remedio que reiniciar la búsqueda y exigir el derecho a su reina.
Para Maggie, camarera de profesión, la historia de su familia era un misterio. Y aunque, con frecuencia, había soñado con su príncipe azul, nunca le había imaginado tan extraordinariamente guapo como Reza.
Pero su naturaleza independiente no le permitía aceptar lo que era un derecho de nacimiento a menos que se cumplieran ciertas condiciones.

CAPITULO 1
A MAGGY Strafford pocas cosas le desagradaban tanto como
fregar los suelos de la cafetería, o cualquier otro suelo: ir al dentista,
la gastroenteritis, los recuerdos de una infancia pasada en familias
de acogida. Pero allí estaba, arrodillada, atacando algo pegado al
suelo de madera noble del establecimiento La Reina del Café, en
Deanville, un pequeño y turístico pueblo de Vermont, a poca
distancia de uno de los complejos turísticos más famosos de ese
estado. Y estaba allí porque formaba parte de su trabajo como la
última camarera contratada por los propietarios, que se habían fiado
de ella hasta el punto de dejarla a cargo de cerrar el local ese día.
Y por primera vez en el accidentado carnaval que había sido su
vida desde que, cuando era una niña, la encontraron a un lado de la
carretera y con amnesia total, Maggy estaba decidida a conservar
su trabajo, aunque implicara arrancar cosas pegajosas sin
identificar del suelo de un café en mitad de ninguna parte, Vermont.
Lanzó un gruñido al oír la campanilla de la puerta que anunciaba
la llegada de algún turista adicto al café incapaz de leer el letrero de
cerrado.
–Está cerrado –dijo Maggy alzando la voz al tiempo que sentía
una ráfaga de viento gélido. No añadió: «¿Es que no ha visto que
pone cerrado en el letrero? ¿O es que no sabe leer?».
No, esa era la clase de respuesta que la antigua Maggy habría
dado. La nueva Maggy era más amable, con mejores modales. Y,
por lo tanto, había sido capaz de llevar cinco meses en el mismo
trabajo.
Pensando en ello, esbozó una sonrisa mientras tiraba al cubo de
agua sucia la bayeta y, mostrando todos sus dientes, volvió la
cabeza hacia la puerta.
Y dejó de sonreír al instante.
Dos hombres musculosos, serios y con trajes oscuros entraron
en el café al tiempo que hablaban por micrófonos en un idioma
extranjero. Detrás, apareció un tercer hombre flanqueado por otros
dos, también musculosos y también con auriculares y micrófonos…
y con gigantescas pistolas sujetas a las caderas. «Pistolas». Los
https://www.facebook.com/novelasgratis
4
agentes de seguridad, porque era evidente que eso eran aquellos
hombres, tomaron posiciones cubriendo el perímetro del
establecimiento.
El hombre que estaba en el centro avanzó un paso y, quieto, se
quedó observando a Maggy.
A Maggy no le gustaban especialmente los hombres arrogantes.
No le gustaban los hombres en general, teniendo en cuenta los
especímenes con los que había tenido que tratar; sobre todo, en las
casas de acogida. Pero los mecanismos de defensa a los que
recurría normalmente, ironía y ataque, la habían abandonado de
repente.
Porque el hombre que estaba en el centro de la estancia
mirándola de arriba abajo era… algo especial.
Por su parte, parecía acostumbrado a que la gente se arrodillara
ante él. De hecho, parecía decepcionado de que fuera ella la única
arrodillada ante él. Debería despreciarle solo por eso.
Sin embargo, los latidos de su corazón le golpeaban contra las
costillas sin que pudiera evitarlo. Se dijo a sí misma que ese
hombre no tenía nada de especial, era simplemente un hombre más
y evidentemente vanidoso. Visible y ridículamente rico, como tantos
otros que, durante el invierno, se dejaban caer por aquel pequeño
pueblo después de haber pasado el día esquiando. Había muchos
así, entrando y saliendo de sus relucientes y monstruosos coches
de tracción a las cuatro ruedas con sonrisas perezosas y
demasiado blancas. Ocupaban las mejores mesas de los mejores
restaurantes del pueblo, hacían que subieran los precios en las
tiendas y llenaban los cafés.
No, ese tipo no tenía nada de especial, se aseguró Maggy a sí
misma mientras continuaba mirándole. «Este hombre es igual a
todos los demás que pasan por aquí».
Pero era mentira.
Ese hombre era extraordinario.
Exudaba intenso poder o quizá una seguridad en sí mismo que
le calaba hasta los huesos. No era simple arrogancia. No era solo el
bronceado de los rostros, la blancura de los dientes y los lujosos
vehículos que hacían que los otros se creyeran semidioses.
Le resultaba difícil apartar los ojos de él, como si ese hombre se
hubiera apoderado de toda la luz del café, del pueblo, de toda
https://www.facebook.com/novelasgratis
5
Nueva Inglaterra. Llevaba un abrigo que era elegante y masculino al
mismo tiempo. Era alto, de hombros anchos y cuerpo atlético.
Pero el verdadero problema era el rostro.
No era solo un tipo atractivo y rico como el resto de los que
aparecían en Deanville en aquella época del año luciendo ropa de
esquí de diseño. El rostro de ese hombre era indiscutible y
visiblemente varonil. Duramente varonil. Su nariz era como la de la
efigie de una moneda antigua y su dura y seria boca le produjo un
intenso calor en el vientre. En realidad, más abajo del vientre. Sus
ojos eran del color de la lluvia y demasiado penetrantes; su mirada,
dirigida a ella, irradiaba una especie de electricidad tan arrogante y
altiva como cruel.
Y esa mirada gris parecía acostumbrada a recibir adoración por
parte de todo aquello en lo que se posara. Y no parecía esperar
menos de ella.
–¿Quién demonios son ustedes? –preguntó Maggy en tono
exigente.
Era una cuestión de supervivencia. En ese momento, le daba
igual que su impertinencia le costara el puesto de trabajo. Le daba
igual no poder pagar el alquiler de la cochambrosa habitación en la
que vivía. No le importaba nada, a excepción de que esa «cosa»
que se había apoderado de ella no la aniquilara.
–Perfecto, por supuesto –respondió el hombre en tono irónico–.
Arisca e irrespetuosa a la vez –añadió con voz grave y
aterciopelada en un inglés con un ligero acento irreconocible. Se
censuró a sí misma por desear saber qué era ese algo
irreconocible–. ¿Por qué está rubia?
Maggy parpadeó. Después, peor aún, se llevó una mano al
cabello que se había teñido hacía tres días por creer que le confería
un aspecto más cordial que el castaño natural de su pelo.
Entonces, se quedó helada al comprender el significado de esas
palabras.
–¿Me está espiando? ¿Por qué?
–No sabe quién soy.
No era una pregunta. Más bien parecía un dictamen.
–Supongo que se dará cuenta de que cualquiera que haga esa
pregunta es, básicamente, un cretino.
Él arqueó una ceja.
https://www.facebook.com/novelasgratis
6
Maggy tuvo la impresión de que ese hombre no estaba
acostumbrado a que le insultaran y quizá el hecho de que ella se
hubiera atrevido a hacerlo le hubiese dejado atónito. Lo que
significaba que debía de ser más rico e intocable de lo que se había
imaginado. Por otra parte, no lograba entender por qué ese hecho
la había dejado sin respiración.
–Perdone, ¿qué ha dicho? ¿Me ha llamado «cretino»? –dijo él
muy serio.
Maggy alzó la barbilla, un gesto que una legión de trabajadores
sociales y antiguos jefes le habían advertido que era agresivo, y
fingió no notar el énfasis con el que él había pronunciado la palabra
«cretino».
–El café está cerrado –declaró ella–. Por favor, agarre a sus
matones y váyase.
El hombre no se movió, pero su mirada hizo que se le erizara la
piel. Después, se metió las manos en los bolsillos del pantalón y
separó ligeramente las piernas, una postura que pretendía ser más
relajada, pero que no lo era.
–Dígame, ¿tiene una pequeña marca de nacimiento en la oreja
izquierda parecida a un corazón ladeado?
Maggy se quedó helada. Tan fría como el viento invernal que la
había envuelto cuando aquellos hombres entraron en el café.
–No –mintió ella haciendo un esfuerzo por no alzar la mano y
tocarse la oreja.
–Miente –dijo él simplemente.
–Y usted me está asustando –contestó Maggy. Entonces, se
puso en pie–. ¿Qué es esto? ¿Qué es lo que quiere? Me he dado
cuenta de que no es un café con leche.
–Y se llama Magdalena, ¿no es así?
Fue entonces cuando Maggy comprendió que ese hombre
conocía las respuestas a las preguntas que estaba haciendo. Fue
como una patada en el estómago. Le pareció que la tierra se abría a
sus pies.
–No –volvió a mentir, asustada–. Me llamo Maggy, simplemente
Maggy.
Maggy se sacó el teléfono móvil de un bolsillo trasero de los
vaqueros y lo agarró con fuerza antes de añadir:
–Si no se van ahora mismo, voy a llamar a la policía.
https://www.facebook.com/novelasgratis
7
–Me temo que sería un ejercicio fútil –declaró él, sin mostrar la
más mínima preocupación de que una persona le amenazara con la
policía. En realidad, parecía que la idea le complacía–. Si quiere
ponerse en contacto con las autoridades locales, adelante, no voy a
impedírselo. Pero sería imperdonable que no le advirtiera de que
hacerlo no conllevará los resultados que usted espera.
Maggy no sabía por qué, pero le creía. Quizá debido a su
actitud.
–En ese caso, ¿por qué no se marcha simplemente? –preguntó
sintiendo los labios insensibles, algo extraño en el estómago y la
marca de nacimiento de la oreja muy caliente. Pero no se la tocó–.
Quiero que se vayan todos ustedes.
Pero ese hombre no le hacía caso.
–Es increíble, podría parecer su hermana gemela de no ser por
ese horrible rubio teñido.
–No tengo ninguna hermana gemela –le espetó Maggy–. Es
más, no tengo a nadie. Me encontraron a los ocho años en la
cuneta de una carretera y jamás he recuperado la memoria de mi
vida anteriormente. Punto final.
–Lo que prueba mi teoría –respondió el hombre. Y en sus ojos
grises brilló algo duro, algo parecido a la satisfacción.
El desconocido se quitó los guantes de cuero
ceremoniosamente. Maggy no entendía cómo podía exudar tanta
virilidad con solo quitarse los guantes allí de pie, sin moverse.
Entonces, él se sacó un teléfono móvil del bolsillo, mucho mayor y
más avanzado tecnológicamente que el suyo; y ella, casi
avergonzada, se metió el suyo de nuevo en el bolsillo del pantalón.
El hombre pasó los dedos por la pantalla de su móvil y después,
con expresión impasible, le ofreció el teléfono.
–No quiero ver nada –dijo ella. Porque ese hombre la estaba
avasallando y nada de lo que le había dicho tenía sentido–. Quiero
que se vaya. Ya.
–Mire la foto, por favor.
Pero no fue una petición. Ese hombre no debía de pedir nada
jamás. Y tampoco le había prometido que la dejaría en paz aunque
hiciera lo que le había ordenado.
Por lo tanto, Maggy no tenía ni idea de por qué agarró el móvil
de él, asegurándose de no tocarle, ni de por qué sintió algo en el
vientre al verle mirarla con aprobación.
https://www.facebook.com/novelasgratis
8
Por fin, miró la pantalla del teléfono y se quedó helada.
Era la fotografía de una mujer.
La mujer estaba de pie en un lugar muy bonito en el que
brillaban luces y había edificios de piedra, tenía vuelta la cabeza
sobre un hombro desnudo y sonreía. Llevaba el cabello castaño
recogido en un moño y un vestido negro que parecía salpicado de
unos brillantes que hacían juego con los del collar que lucía
alrededor del cuello.
Si no hubiera sabido que era imposible, habría dicho que se
trataba de una fotografía suya.
–¿Qué es esto? –preguntó en un susurro, consciente de los
latidos de su corazón y del nudo que se le había hecho en el
estómago–. ¿Quién es?
El hombre que se encontraba delante de ella permaneció
impasible. Pero algo en la forma en que la miraba hizo que la
hiciera sentirse como si se hubiera apoderado de su mundo.
–Es Serena Santa Domini –respondió él con voz fría–, más
conocida como Su Majestad la reina de Santa Domini, que murió
hace veinte años en un accidente automovilístico en Montenegro.
Creo que era su madre.
Reza Argos, Su Real Majestad, rey de Constantines, no era un
hombre sentimental.
Eso había sido la perdición de su padre. No iba a ser la suya.
En cualquier caso, no cabía duda de que él era un rey. Lo que
significaba que, en su vida, no había cabida para el
sentimentalismo; sobre todo, en un país como Constantines, en el
que la gente valoraba un comportamiento correcto en todo
momento y en el que las indiscreciones de su padre con su amante
habían dado lugar a las habladurías, aunque nunca nadie había
dicho nada al respecto en público. Como tampoco se había hablado
del suicidio. Muy mal visto. Incidía en el pasado oscuro de
Constantines y nadie quería eso.
Reza, por lo tanto, prefería centrar sus esfuerzos en el presente.
Los trenes cumplían sus horarios, la gente pagaba sus impuestos y
el ejército protegía las fronteras del país. El gobierno y él
gobernaban con transparencia y en beneficio de los intereses de la
mayoría. No estaba dispuesto a sucumbir al chantaje de una
https://www.facebook.com/novelasgratis
9
amante y no iba a arriesgar el bienestar del país por ello. No se
parecía en nada a su padre. Y su país tampoco se parecía en nada
al país vecino, Santa Domini, en guerra civil y con crisis económica
durante los últimos treinta años.
Constantines era un país próspero independiente y neutral, y
llevaba siéndolo durante cientos de años.
La rendición de su padre a los mandatos del corazón, seguido
de lo que podría haberse convertido en una crisis institucional de no
haber logrado parar el chantaje que podría haber destruido la
nación, no contaba; sobre todo, ya que muy poca gente, al margen
de la familia real y algunos ministros, eran conscientes del peligro
que habían corrido.
Reza había conseguido mantener unido al diminuto país alpino
desde su ascensión al trono a la temprana edad de veintitrés años,
tras el fallecimiento de su padre anunciado como un repentino
ataque al corazón, el último descendiente de la Casa de Argos.
Constantines era un pequeño país formado por dos prístinos valles
en los Alpes, los dos valles estaban unidos por un lago de aguas
cristalinas rodeado de pueblos pintorescos, circundados por
montañas de picos nevados y lujosos complejos de turismo de
invierno. Una banca fuerte completaba la economía del país.
A los habitantes de Constantines les gustaba su país tal y como
era; sin renegar del pasado, disfrutaban de las comodidades del
presente. No obstante, les disgustaba enormemente el hecho de
que su antiguo aliado y vecino, Santa Domini, hubiera sufrido un
golpe militar cuando él era pequeño, que la mayor parte de la
familia real de Santa Domini se hubiera tenido que exiliar y que una
gran parte de la población intentara escapar al duro régimen militar.
A Reza no le importaba gran cosa que calificaran su reinado de
«pedregoso» debido, principalmente, a la necesidad de pasar parte
del tiempo solucionando los problemas de sus vecinos y también de
solucionar los problemas creados por las actividades adúlteras de
su padre, el chantaje que había estado a punto de llevar al país a la
guerra civil, y el suicidio que había tenido que ocultar para evitar
que lo demás saliera a la luz pública. También había tenido que
manejar a su furiosa madre y a la horrible amante de su padre. Era
una pena que solo un pequeño círculo de personas supiera lo
mucho que todo eso le había costado.
Pero la situación había mejorado. En Santa Domini, el golpista,
el general Estes, había muerto y el heredero a la corona había
https://www.facebook.com/novelasgratis
10
ocupado el trono, por lo que las circunstancias en toda la región se
habían estabilizado.
Si la mujer que tenía delante era la presuntamente fallecida
princesa Magdalena, como sospechaba que era, la situación
cambiaba por completo.
Porque Reza y la princesa estaban prometidos desde el
nacimiento de ella. Y aunque se enorgullecía de su capacidad para
erradicar todo sentimentalismo de su vida, sospechaba que lo que
su pueblo quería era un cuento de hadas que involucrara a la
familia real.
Pero optó por no darle la buena nueva a su prometida de
momento.
La mujer que tenía delante temblaba mientras contemplaba la
fotografía en la pantalla del móvil.
La mujer que tenía delante era la futura reina de su país. La
criatura que utilizaría para contentar a su gente y asegurar su
reinado. Una criatura con las manos enrojecidas y la boca
desdibujada en una mueca. Y supuso que tendría que arreglárselas
como pudiera.
Ella alzó el rostro y volvió a clavarle unos ojos de color caramelo
cuyas profundidades no podía adivinar como le habría gustado.
Observó el curioso modo en que ella enderezaba sus frágiles
hombros y alzaba la barbilla, como si quisiera desafiarle
físicamente, como si creyera que podría vencerle en un cuerpo a
cuerpo.
Reza no pudo evitar sentirse horrorizado ante la idea de que ella
hubiera tenido que defenderse físicamente para protegerse. Estaba
casi seguro de que ella era la desaparecida princesa de Santa
Domini. «Su princesa». La prueba de ADN confirmaría lo que era
obvio a simple vista.
–Yo no tengo madre –contestó ella sin deferencia alguna ni
modales. Y Reza admiró su valor, a pesar de reprobar su actitud–.
Y, si tuviera madre, estoy segura de que no sería la reina de ningún
sitio.
Reza ignoró la contestación y se preguntó cómo lograría
conferirle a aquella criatura teñida de rubio la dignidad necesaria
para que apareciera a su lado en público.
Estaba claro que tenía la estructura ósea de una princesa.
Dejando a un lado la inadecuada indumentaria, el cuestionable pelo
https://www.facebook.com/novelasgratis
11
y la actitud desabrida, toda ella era la personificación de la realeza
de Santa Domini. Para empezar, estaban esos pómulos
pronunciados. El dulce rostro ovalado y esos labios increíblemente
exuberantes eran profundamente aristocráticos y, a la vez,
sumamente carnales. Lejos de lucir una delgadez conseguida a
base de ejercicio físico y dietas, como la mayoría de las mujeres de
la aristocracia, la de ella era una delgadez hambrienta, pero
también parecía orgullosa de las curvas que poseía; de lo contrario,
no podía imaginarse ningún motivo por el que hubiera decidido
llevar esos baratos pantalones dos tallas menos de la suya.
Lo que Reza no podía comprender era por qué parecía desearla.
Había sentido algo extraño desde el momento en que puso los
pies en el café. Lo que era incomprensible. Tenía un gusto refinado,
sus amantes eran mujeres de impecables modales, exquisita
educación y, como era de esperar, auténticas bellezas.
La mujer con la que había pensado en casarse hasta diez días
atrás, hasta el día en que vio la fotografía de la criatura que tenía
delante, era la mujer perfecta para él: con linaje impecable,
excelente educación y una perfecta carrera en el campo de las
obras de beneficencia. Y nunca, nunca, su comportamiento había
dado lugar a las habladurías.
La honorable Louisa había sido el fruto de una década de
búsqueda para encontrar a la reina perfecta. Y ahora, Reza casi no
entendía por qué estaba allí, al otro lado del Atlántico, separado de
su pueblo y de la mujer con la que había tenido la intención de
casarse, para encontrarse con esa mal vestida criatura que le había
insultado de todas las maneras posibles.
Se sentía completamente ofendido.
–Quizá no me haya entendido. Hace diez días uno de mis
empleados regresó de una expedición en la zona.
–¿Una expedición en la zona? En lenguaje llano… ¿quiere decir
que volvió de un viaje?
Reza no recordaba cuándo había sido la última vez que alguien
le insultaba así. No obstante, hizo un esfuerzo y logró controlarse.
–Mi empleado, que había estado por aquí, había sacado fotos y,
en el fondo de algunas, salía usted. El parecido con la reina Serena
es innegable. Tras un par de llamadas, averiguamos que su nombre
coincidía con el de la desaparecida princesa y que usted no tenía
memoria de su pasado cuando la encontraron en la carretera tras el
accidente. Demasiadas coincidencias.
https://www.facebook.com/novelasgratis
12
De nuevo, ella alzó la barbilla y Reza no comprendió el motivo
por el que sintió lo mismo que si ella le hubiera agarrado el
miembro. Estaba horrorizado. Hasta esa noche, siempre había
controlado el deseo. La pasión había sido la debilidad de su padre,
no la suya.
–Yo no tengo un pasado misterioso –le dijo ella, y sus ojos de
color caramelo brillaron–. El mundo está lleno de malos padres y
niños perdidos. Yo soy una más.
–No lo es.
Ella se cruzó de brazos y mostró una beligerancia que le hizo
parpadear.
–Vuelvo a la pregunta que le hice al principio –dijo ella, no
educadamente–. ¿Quién demonios es usted y qué puede importarle
que alguien que aparece en el fondo de una fotografía se parezca a
una reina muerta?
Reza se enderezó y la miró de arriba abajo con la autoridad que
le habían inculcado desde pequeño.
–Soy Leopoldo Maximillian Otto, rey de Constantines –le informó
él–. Pero supongo que puede llamarme Reza, el apodo que me
puso mi familia.
Ella lanzó un sonido duro, no una carcajada, al tiempo que le
devolvía el móvil.
–No quiero llamarle de ninguna forma.
–Pues va a resultar difícil.
Reza agarró el móvil, consciente del esfuerzo que ella había
hecho por evitar rozarle los dedos, como si tuviera una enfermedad
contagiosa. ¡Cómo se atrevía esa mujer a tratarle así! Le hacía
sentirse confuso y no le gustaba.
Pero eso no cambiaba nada. Y mucho menos lo que lograría de
presentarse en su país con la desaparecida princesa de Santa
Domini como su prometida.
La miró fijamente a los ojos y añadió:
–Porque, de una forma u otra, vas a ser mi esposa.

CAPITULO 2

YA ENTIENDO –dijo Maggy al cabo de un momento. La palabra
«esposa» le retumbaba en la cabeza como una resaca instantánea.
Y, si sentía otras reacciones extrañas simultáneamente, fingió no
notarlas–. Debe de estar trabajando para alguien. ¿Se trata de un
programa de televisión, un juego?
Reza, igual que los otros seiscientos nombres que acababa de
mencionar, eso sin contar con el título, parpadeó de indignación.
–Te aseguro que jamás he participado ni participaré en ningún
juego, de ninguna clase –logró responder él como si pronunciar
esas palabras le ofendiera, como si fuera un asalto al buen gusto.
Después, se ajustó las mangas del abrigo y añadió–: Soy un rey, no
un animal de circo.
Maggy descubrió que, a pesar de no haber visto jamás a un rey
en persona y de no haber reflexionado nunca sobre el
comportamiento de los monarcas, le creía. Creía que ese hombre
rígido y consecuente era un rey.
–Tomaré nota, no se me volverá a ocurrir confundirte con un
elefante bailarín.
–Te sugiero que compruebes lo que te he dicho –declaró Reza,
comportándose como si no la hubiera oído. Entonces, él le señaló la
cadera, indicándole el teléfono que había vuelto a guardarse en el
bolsillo trasero del pantalón–. Saca el móvil y busca una foto del rey
de Constantines. Creo que descubrirás que tiene un extraordinario
parecido conmigo.
Maggy prefirió no indagar en por qué la certidumbre que había
oído en la voz de él la hizo temblar.
–No importa lo que aparezca en la pantalla –le informó ella
haciendo un esfuerzo para evitar que le temblara la voz–. Por mí
como si eres el rey del mundo. Yo lo que tengo que hacer es
terminar del fregar el suelo y cerrar el establecimiento, lo que
significa que será mejor que tus musculosos payasos y tú salgáis de
aquí.
Al ver la expresión de fría indignación de Reza, se permitió una
muy leve sonrisa irónica y añadió:
https://www.facebook.com/novelasgratis
14
–Eres tú quien ha mencionado el circo, yo solo he añadido una
imagen más.
–Una reacción extraordinaria –comentó él, aunque la expresión
impasible de los ojos grises de Reza causó estragos en su
estabilidad mental y física. La voz de ese hombre también la
afectaba, parecía resonar en su interior. Era como si Reza estuviera
dentro de ella, algo que prefería no imaginar–. Acabo de decirte que
lo más seguro es que seas miembro de una de las familias de la
realeza europea, que, con toda probabilidad, eres una princesa y
que un día vas a ser reina. Mi reina, nada menos. Y a ti… ¿lo que te
preocupa es este suelo?
–Lo que me preocupa es tener un lunático en el café –logró
contestar Maggy esforzándose por mantener la calma. Porque, si se
permitía sentir la tormenta que se estaba fraguando en su interior,
acabaría cayendo al suelo–. Quiero que os vayáis.
Él se la quedó mirando un buen rato, obligándola a continuar
esforzándose por no mostrar debilidad ni el hecho de que
empezaba a tomarse en serio lo que le había dicho. No, no podía
ser. ¿Princesas? ¿Reinas? Eso eran solo sueños de niñas.
Fantasías.
Si de algo sabía era de la realidad. La dura, fría y cruel realidad.
–Muy bien –dijo él después de lo que pareció un siglo–. Si estás
decidida a continuar con la desagradable tarea de fregar el suelo,
no voy a ser yo quien te lo impida. Es perfectamente comprensible
que no quieras que un brillante futuro te impida realizar las tareas
menores del presente.
No era la primera vez que Maggy quería pegar a alguien; sobre
todo a partir de los dieciocho años, cuando el sistema la sacó del
programa de casas de acogida y se encontró sola en el mundo,
rodeada de mala gente y en medio de situaciones en las que la
violencia física parecía ser la única alternativa posible. A pesar de
ello, había logrado sobrevivir. Pero nunca había deseado pegar a
alguien tanto como a ese hombre.
No obstante, una mirada a los cuatro matones la hizo
reflexionar.
–Te agradezco que me hayas dado permiso para continuar con
mi trabajo –declaró Maggy con altanería–. Pero no olvides una
cosa: aunque seas un rey, no eres mi rey.
https://www.facebook.com/novelasgratis
15
Fascinada a pesar de sí misma, vio el movimiento de un
músculo de la mandíbula de ese hombre indicando lo imposible:
que ella afectaba también a ese hombre de piedra y aires regios.
«Que ella le afectaba».
No había motivo para considerar ese hecho como una victoria,
ya que no quería ganar nada. Fuera lo que fuese.
–Cenarás conmigo esta noche –le informó él con la autoridad de
alguien acostumbrado a dar órdenes que debían ser obedecidas al
instante.
Maggy lanzó una áspera y breve carcajada.
–No, no voy a cenar contigo, ni esta noche ni nunca.
Reza se limitó a mirarla y ella se dijo a sí misma que se estaba
imaginando la sugerencia de pasión que veía en la dura expresión
de él. ¡Qué imaginación, él era un rey!
Y sería mejor no olvidar que un hombre que proclamaba ser rey
en un pequeño café era una auténtica complicación, por atractivo
que fuera su semblante.
–En ese caso, no voy a moverme de donde estoy –le informó él
tras unos tensos momentos.
Maggy sacudió la cabeza y se echó hacia atrás un mechón de
pelo.
–No vas a lograr convencerme de esta ridícula historia. Sé que
no es verdad. Las princesas no desaparecen sin motivo ni razón y
acaban en casas de acogida, por mucho que a las niñas les guste
soñar con esas cosas.
–Eso, hasta que no te hagan la prueba de ADN, no lo sabrás.
–¿Una prueba de ADN? ¿Es eso todo? Por encima de mi
cadáver.
Entonces, Reza sonrió. Una sonrisa devastadora. Un hombre
tan duro y rígido no tenía derecho a tanta belleza. Debería estar
prohibido. Era injusto.
Maggy sintió la garganta seca. Partes de su cuerpo que llevaba
tiempo ignorando le picaron y cosquillearon hasta hacerla sentirse
sumamente incómoda.
«¡Oh, no!».
–Voy a decirte lo que vamos a hacer –dijo Reza con voz suave,
como si supiera exactamente el calvario que ella estaba
https://www.facebook.com/novelasgratis
16
padeciendo, como si ello le complaciera–. Me vas a dar una
muestra de sangre. Me acompañarás a cenar esta noche no solo
porque deseo conocerte mejor, sino también porque, por tu aspecto,
no pareces haber comido bien desde hace tiempo. El análisis de
sangre confirmará lo que yo ya sé, confirmará que eres Su Alteza
Real Magdalena de Santa Domini. A partir de ese momento,
abandonarás esta precaria existencia, indigna de ti en muchos
sentidos y un insulto a la sangre real que corre por tus venas. Y
después, entre otras cosas, ocuparás el lugar que te corresponde
en la corte de tu hermano y en la línea de sucesión al trono.
Maggy abrió la boca para protestar por el desdén con que él se
había referido a su precaria existencia y por suponer que llevaba
mucho tiempo sin comer bien, pero se mordió la lengua en el último
momento.
Momento en el que el corazón pareció querer salírsele del
pecho.
–¿Mi hermano?
Al instante, se dio cuenta de que se había traicionado a sí
misma. Era imposible que ese hombre avasallador no hubiera
notado en su voz hasta qué punto anhelaba una vida normal, tener
una familia… La clase de vida que nunca había tenido y a la que
había renunciado desde hacía mucho tiempo.
–Sí –contestó Reza ladeando la cabeza, aunque sin desviar la
mirada de ella–, tu hermano. Es el rey de Santa Domini. Antes de
su coronación, se le conocía como uno de los más distinguidos y
escandalosos playboys del mundo. Supongo que, si has tenido en
tus manos un periódico sensacionalista o una revista en los últimos
veinte años, has tenido por fuerza que ver muchas cosas sobre él.
Demasiadas, en mi opinión.
Sintió las manos dormidas. En cierto modo, pensó que era una
reacción muy extraña.
–Cairo –susurró Maggy, que sí reconocía el nombre. Todo el
mundo sabía quién era Cairo. Ella había visto su foto en todas las
revistas del corazón durante años y años, ¿qué otra cosa se podía
hacer que no fuera mirar las portadas de las revistas mientras se
hacía cola en deprimentes supermercados de productos esenciales
con descuento? Sí, claro que había visto en las portadas de esas
revistas a la gente guapa haciendo cosas maravillosas en lugares
exóticos–. Cairo Santa Domini.
Reza inclinó la cabeza.
https://www.facebook.com/novelasgratis
17
–Sí, Cairo Santa Domini, tu hermano. Y, teniendo en cuenta que
le vi en persona no hace mucho y que ahora te estoy viendo a ti, te
aseguro que no hay duda alguna de que por vuestras venas corre la
misma sangre.
Maggy sacudió la cabeza. Después, dio un paso atrás, pero se
detuvo al ver que no podía retroceder más, acababa de toparse con
uno de los guardaespaldas, el que estaba más cerca del mostrador.
–No.
No sabía qué era lo que estaba negando, lo cual formaba parte
de esa locura. Lo único que sabía era que no debía perder la razón,
sino aferrarse a lo que conocía y a lo que la había mantenido a flote
y seguir adelante en la vida.
Pero la mirada de él era demasiado penetrante, demasiado
aguda. Veía cosas que ella no quería que viera y que, no obstante,
la hicieron estremecer.
–Esto es algo que no se puede ignorar, princesa –dijo Reza
simplemente, aún con los ojos fijos en ella–. Yo tampoco voy a
ignorarlo. Y puedes estar segura de que, si yo te he reconocido, no
seré el único que lo haga.
–Creo que estás exagerando la cantidad de tiempo que la gente
de tu mundo dedica a la gente del mío.
De nuevo, cuando los labios de Reza se arquearon, Maggy
descubrió que no estaba preparada para semejante impacto. No
podía racionalizarlo. Lo único que podía hacer era sentir la reacción
de su propio cuerpo.
–Llegas demasiado tarde, décadas –le espetó ella, aunque no
sabía por qué. Aunque… sí, sí lo sabía. Esas palabras habían
salido del pozo oscuro que llevaba dentro de sí y que jamás se
llenaba. Y, de repente, le resultó imposible contenerse–. Todas las
niñas a los diez años sueñan con ser princesas; sobre todo, las
niñas que viven en casas de acogida. Pero yo ya no soy una niña
de diez años. Esta es mi vida. Es la vida que me he forjado, estoy
contenta y aquí me quedo.
–De todos modos, ven a cenar conmigo esta noche –le ordenó
Reza. Y algo en la forma en que él decía las cosas, como si fueran
leyes en vez de sugerencias o peticiones, la hizo querer obedecerle.
Tuvo que hacer un esfuerzo para no acercarse a él. Ella, con fama
de ser incapaz de obedecer o prestar atención incluso a la gente
que le pagaba por hacerlo–. Puedes considerarlo una cita.
https://www.facebook.com/novelasgratis
18
Maggy se lo tomó a broma. Porque, por supuesto, ese hombre
estaba bromeando. Nadie le pedía una cita. Tenía «Ni se te ocurra
acercarte a mí» estampado en la frente, de ello no le cabía la menor
duda.
Y las pocas veces que alguien había tenido el valor de pedirle
una cita, no había sido un rey.
Aunque no había verificado que fuera quien decía ser.
–Prefiero morirme antes que salir contigo –le informó ella en un
tono quizá excesivamente melodramático, aunque lo había dicho
completamente en serio.
De nuevo, observó en él ese frío parpadeo de sorpresa, como si
necesitara tiempo para asimilar las palabras de ella, a pesar de
estar segura de que la había entendido perfectamente.
–¿Cuánto dinero ganas con este trabajo? –preguntó él.
–Preguntar eso es de mala educación. Y, además, no es asunto
tuyo. Igual que todo lo demás que tiene que ver conmigo no es
asunto tuyo. Uno no consigue conocer a una persona solo por el
simple hecho de exigirlo o por pagar para que alguien investigue.
–Ese alguien son mis empleados.
–Si quieres conocer a una persona, lo mejor es preguntar con
educación y esperar a ver si te contestan. Si no lo hacen, es posible
que sea porque no quieren responder o porque tu pregunta es
impertinente. O porque puedes dar miedo al aparecer con una
colección de hombres armados y decir una serie de sandeces. O
porque te niegas a marcharte por mucho que te lo pidan y al
margen de quien seas. O, como es mi caso, por todo lo que acabo
de decir.
Reza volvió a tensar la mandíbula.
–Considera la cena conmigo una cena de trabajo. Una entrevista
para un puesto de trabajo, si lo prefieres.
–¿De qué puesto de trabajo estás hablando? ¿De otra más de
tus amantes? Aunque estoy segura de que la competencia por ese
trabajo debe de ser salvaje, paso. Me gusta que mis amantes estén
sanos mentalmente.
Se dio cuenta de que había ido demasiado lejos. Reza se quedó
muy, muy quieto. Clavó esos ojos grises en los suyos. A Maggy se
le aceleró el pulso al máximo y tuvo que ordenarse a sí misma
respirar.
https://www.facebook.com/novelasgratis
19
–Ten mucho cuidado, Magdalena –le advirtió él con serenidad y
dureza–. De momento, he tolerado tu impertinencia porque es
evidente que no puedes evitarlo, dadas las circunstancias. Pero
empiezas a ir demasiado lejos con la clase de insultos que no voy a
tolerar. ¿Me has entendido?
Maggy entendía que ese hombre era mucho más amenazador
de lo que debería, y eso que ella no se dejaba intimidar fácilmente.
Se dijo a sí misma que no tenía importancia, que era inmune a ese
hombre. No obstante, no logró suprimir esa sensación salvaje que
él había despertado en lo más profundo de su ser.
–No tienes que preocuparte sobre si tolerarme o no. Lo único
que tienes que hacer es marcharte.
Reza respiró hondo. Ella se dio cuenta de que, a pesar de
disimularlo, estaba furioso.
–Te he dicho lo que va a ocurrir, lo que vamos a hacer. No tengo
por costumbre repetirme. Ni tampoco dejo de cumplir lo que he
dicho que voy a hacer. Será mejor que lo tengas en cuenta.
Y Maggy pensó, con horror, que estaba a punto de estallar. Y,
para colmo, que lo iba a hacer delante de él. Algo se estaba
revolviendo en su interior, algo pesado y efervescente, y temió que
le diera un ataque de nervios delante de ese hombre imperturbable
y hacer el ridículo. Humillarse a sí misma.
No le conocía. No quería conocerle. Pero sabía, sin ninguna
duda, que no podía demostrar debilidad delante de ese hombre; lo
contrario la mataría.
–De acuerdo –respondió ella entre dientes, porque, cuando ya
no le quedaban movimientos defensivos, solo podía atacar. Era una
lección que había aprendido a golpes, como todo lo demás–.
Cenaré contigo, pero solo si te marchas ahora mismo.
En el momento en que esas palabras escaparon de sus labios,
se arrepintió de haberlas pronunciado.
Reza no sonrió ni cantó victoria. No permitió que sus labios se
suavizaran. Sin embargo, el brillo plateado de sus ojos la golpeó de
un modo imprevisto, inusitado.
Reza se limitó a inclinar la cabeza. Después, nombró el
complejo turístico más elegante en un radio de cien kilómetros a la
redonda y esperó a que ella asintiera.
–Sí –contestó Maggy mordiéndose los labios–, sé dónde está.
–Te espero allí dentro de una hora –le informó él.
https://www.facebook.com/novelasgratis
20
«Espera sentado, idiota», pensó Maggy.
Pero forzó una sonrisa.
–De acuerdo, allí estaré.
–Y, si no apareces –dijo Reza con voz suave; aparentemente,
leyéndole el pensamiento como si ella fuera un libro abierto–, iré a
por ti. Sé dónde vives, sé dónde trabajas, sé qué coche tienes… si
a eso se le puede llamar coche. Tengo a mi disposición un equipo
de seguridad. Y como soberano de otra nación, a pesar de que mi
viaje es privado, dispongo de inmunidad diplomática y puedo hacer
lo que se me antoje. Así que te sugiero que consideres todo lo que
te he dicho antes de intentar escapar.
Reza giró sobre sus talones antes de que a ella se le ocurriera
una respuesta. Lo que fue una suerte, porque no se le ocurrió nada.
Los guardaespaldas se pusieron en movimiento, le abrieron la
puerta y le rodearon al salir del establecimiento y desaparecer en la
oscuridad.
Sintió otra ráfaga de aire frío. La puerta se cerró tras ellos, la
campanilla volvió a sonar.
Maggy respiró trabajosamente. Sonoramente. Y no conseguía
mover las extremidades.
Con un esfuerzo, volvió a arrodillarse y se puso a frotar el suelo
como si su vida dependiera de ello. Y esperó a terminar de fregar
los suelos y recoger para sacarse el móvil del bolsillo otra vez.
Se quedó mirando la pantalla durante largo rato. Quizá
demasiado. Por fin, se conectó a Internet y tecleó rey de
Constantines.
Reza apareció. En las páginas de periódicos serios. Vio artículos
sobre la infancia de él. Sus estudios en Cambridge. La coronación
de Reza al morir su padre de un infarto y la guerra que evitó en su
país durante los meses que siguieron. El mismo rostro duro. La
misma expresión arrogante. Los mismos gestos mientras hablaba
de la ley y del papel de la monarquía en el mundo moderno.
Sí, era él. Reza era quien había dicho ser.
Lo que significaba que ella también debía de ser quien él había
dicho que era.
Esa vez, cuando se dejó caer de rodillas, no fue porque tuviera
prisa por acabar de fregar el suelo.
https://www.facebook.com/novelasgratis
21
Fue porque, por primera vez en su vida, después de aprender a
ser todo lo dura que podía ser, se le habían doblado las rodillas.

CAPITULO 3

CUANDO Maggy entró en el distinguido y elegante complejo
turístico y balneario, todo madera noble y esplendoroso cristal a
pocos kilómetros de Deanville, al pie de las montañas, había
averiguado muchas cosas.
Después de cerrar el café, se había ido a su casa, se había
sentado en la cama individual en su estrecha habitación con el
teléfono delante de la cara y había aprendido muchas cosas sobre
la familia real de Santa Domini. Y todo lo que había descubierto la
había dejado mareada.
¿Podía ser verdad? ¿Iba a descubrir por fin cómo y por qué la
habían dejado en la cuneta de una carretera veinte años atrás?
¿Sería posible que la respuesta se pareciera a las fantasías que
había inventado de pequeña para explicar la falta de conocimiento
sobre su pasado?
Durante la infancia, había gastado tiempo y energía tratando de
explicarse a sí misma por qué había aparecido en esa carretera sin
memoria del pasado. La posibilidad de ser una princesa a la que
habían secuestrado había sido una de sus fantasías cuando aún le
quedaba algo de esperanza; al fin y al cabo, era una explicación
mucho mejor que la más probable: que los adultos responsables de
ella la habían abandonado porque no habían podido seguir
cuidando de ella o porque se habían cansado de hacerlo. ¿Y los
motivos por los que tales adultos habían tomado esa decisión?
Podían ser muchos. Por ejemplo, adicción a las drogas. Una
enfermedad mental. Pobreza… Teniendo como resultado una niña
de ocho años en la cuneta de una carretera sin saber cómo ni por
qué estaba allí.
Pero esa no era la historia que Maggy quería creer de pequeña.
Ser princesa era mucho mejor.
–No albergues falsas esperanzas –se había dicho a sí misma en
la pequeña habitación que ocupaba en la casa victoriana que había
perdido ya su lustre.
Había visto fotos de la reina y del rey. Había evitado pensar en
ellos como sus padres. También, haciendo acopio de valor, había
https://www.facebook.com/novelasgratis
23
investigado sobre la princesa que, supuestamente, había fallecido
en un accidente automovilístico veinte años atrás. Había visto fotos
de la niña, pero no se había reconocido a sí misma en ella. No
había sentido nada especial. Había visto… una niña, simplemente
eso.
Y después había examinado muchas fotos y artículos sobre
Cairo Santa Domini. Durante una temporada había sido el miembro
de una familia real europea más proclive a causar escándalos.
Ahora, sin embargo, era el amado rey del país que había rescatado
de una dictadura militar; una dictadura que había durado treinta
años y que, después de diez años de su inicio, había provocado un
accidente de coche en Montenegro con el fin de asesinar al rey.
Pero no solo había muerto el rey, sino también el resto de los
miembros de la familia real, a excepción de Cairo, que en aquel
tiempo estaba interno en un colegio en Estados Unidos.
Posiblemente, era el único familiar suyo que quedaba vivo.
Posiblemente, después de toda la vida creyendo estar sola en el
mundo, ahora tenía un hermano.
Maggy se había sentido casi enferma.
Había pensado en escapar, ir a cualquier parte, lo más lejos de
Reza que le fuera posible.
Pero, al final, no lo había hecho. Se había puesto el único
vestido que tenía que era medio pasable y, sin más esfuerzos por
mejorar su apariencia, se había subido al coche y había conducido
en dirección oeste hasta el lujoso complejo turístico. Había tenido
que esperar unos minutos para salir del coche por lo mucho que le
habían temblado las manos, pero eso solo lo sabían el volante de
su coche y ella.
Maggy se enorgullecía de lo dura que los años la habían hecho,
se enorgullecía de depender solo de sí misma. Lo que significaba
que, sintiera lo que sintiese, no lloraba nunca. Por eso, había salido
del coche y al demonio con el temblor de sus manos. Había querido
respuestas a preguntas que había dejado de hacerse mucho tiempo
atrás.
Una empleada del hotel con una tablilla para anotar y un walkie
talkie la estaba esperando a la entrada del vestíbulo del rústico
hotel y le sonrió como si la conociera de toda la vida, cosa que
Maggy sabía con toda certeza que no era cierta.
–Sígame, por favor, señorita Strafford –le dijo la mujer con
amabilidad. Quizá con demasiada amabilidad, pensó Maggy,
https://www.facebook.com/novelasgratis
24
tratándose de una perfecta desconocida–. El señor Argos la está
esperando.
En otras circunstancias, Maggy habría hecho algunas preguntas;
en primer lugar, habría querido saber cómo esa mujer sabía quién
era nada más verla. Pero, pensándolo bien, le pareció que sería
mejor no conocer la respuesta a esa pregunta. Y aunque no
adolecía de falta de confianza en sí misma que le impidiera hacer
frente a los impertinentes comentarios de un rey que se había
presentado en su café sin que nadie le invitara, prefirió no poner a
prueba su teoría, en un hotel de cinco estrellas, según la cual chicas
como ella, pobres, solo eran invitadas para una cosa.
Así pues, siguió a la empleada, que la sacó del hotel y la
condujo hasta un coche. Una vez acomodada en uno de los
asientos, miró al cielo a través de la ventanilla mientras el automóvil
se adentraba en las profundidades de la propiedad y cruzaba un
bosque; después, tras subir hasta la ladera de una montaña, se
detuvo.
Maggy vio la caseta de un guarda y las puertas de una valla.
Oyó ruidos y gente hablando por micrófonos antes de que el coche
se pusiera en marcha una vez más.
–Enseguida llegamos –dijo la empleada del hotel sin dejar de
sonreír.
Maggy solía esforzarse por sonreír como una persona normal,
pero era un ejercicio que aún no había logrado dominar; algo
comprensible, dados los pocos motivos que tenía para hacerlo. Eso
si tenía motivos. La experiencia le había enseñado que lo mejor era
evitar a las personas que querían confraternizar con ella. Le
resultaba difícil sonreír, sentía como si le estuvieran estirando las
mejillas.
Maggy sintió un gran alivio cuando la empleada del hotel volvió
su atención al conductor del automóvil.
Poco a poco, se fijó en el camino que estaban recorriendo, un
camino ascendente flanqueado por plantas de hoja perenne y
fantasmagóricos abedules que acababa delante de una casa de
madera y cristal. La casa se extendía por la ladera de la montaña
como si estuviera allí por intervención divina en vez de ser el
producto del trabajo de una empresa constructora.
No le sorprendió que aquel fuera el lugar en el que Reza se
hospedaba.
https://www.facebook.com/novelasgratis
25
Y, cuando entró en el vestíbulo de la casa, tampoco le
sorprendió que un batallón de sirvientes la estuvieran esperando
como si acabara de llegar al palacio de Buckingham.
Aunque, por supuesto, nunca había estado en el palacio de
Buckingham. Pero, en el supermercado y durante años, había visto
tantas fotos del palacio británico en las portadas de las revistas
como de Cairo Santa Domini y sus aventuras.
Después de que se llevaran su abrigo y de que el personal
uniformado la saludara una y mil veces, comenzaron su marcha
hacia el interior de la casa.
Cada estancia que atravesaba era más impresionante que la
anterior: una biblioteca con estanterías del suelo al techo llenas de
libros, sillones de cuero oscuro y chimenea con troncos ardiendo;
una estancia que, supuso, era una sala de juegos, con mesa de
billar, mesa de ajedrez y muebles supuestamente repletos de
juegos de mesa; un cuarto de estar grande con sofás, espesas
alfombras y un ventanal que daba a una terraza con suelo de
madera y vistas al valle; un cuarto de estar más pequeño e íntimo
con amplios sillones, sofás y muebles empotrados que supuso que
ocultaban un televisor y quizá también un equipo de música.
Por fin, tras lo que se le antojó kilómetros de recorrido, la
llevaron a la última estancia. Era tan magnífica como las demás,
con paredes de troncos de madera y enormes ventanales. Delante
de una chimenea de piedra había una pequeña zona de estar, y en
medio de la zona de estar había una mesa con servicio para dos
personas.
Maggy se quedó contemplando la íntima escena y el corazón le
latió con tal fuerza que se olvidó de recorrer con la mirada el resto
de la estancia.
–No me digas que nunca habías visto una mesa con servicio
para comer.
La voz de Reza era profunda y el tono ligeramente burlón.
Cuando ella volvió la cabeza, le encontró al lado de un pequeño bar
en el que, según se veía, se había preparado una bebida.
Reza Argos. Su Real Majestad, el rey de Constantines.
El corazón pareció querer salírsele del pecho. Sintió el pulso en
todo su cuerpo; sobre todo, en las sienes y en el cuello, en las
muñecas, en el sexo… Perdió la sensibilidad en las manos, pero no
sabía si era por lo extraño de la situación o por él. Los ojos grises
https://www.facebook.com/novelasgratis
26
de Reza estaban clavados en ella, lo que empeoró su estado. Tenía
miedo de pensar en el significado de todo aquello.
Se había sentido más segura en el café, cuando todavía creía
que Reza era un hombre que estaba demente. Pero ahora sabía
quién era él y eso la hacía perder el equilibrio.
–Enterraron a la princesa –declaró ella sin preámbulos.
Porque, si esperaba, tenía miedo de no atreverse a preguntar.
De repente, tenía miedo de muchas cosas, todas ellas relacionadas
con el duro rostro de ese hombre y sus elegantes manos. Y lo cierto
era que quería cosas, y eso hizo que se le contrajera el pecho.
Había llegado muy lejos y no por desear lo que no podía tener.
Había aprendido la lección. No obstante, allí estaba.
–Junto a sus padres –continuó ella al ver que Reza, sin
contestar, seguía mirándola fijamente–. No es posible que yo sea
una persona cuyo cadáver fue identificado oficialmente y, a
continuación, enterrado. No, nadie puede ser esa princesa, pero
mucho menos una niña criada en casas de acogida al otro lado del
Atlántico.
–Buenas tardes, Magdalena –dijo él en tono de reproche.
Algo en ella, dentro de ella, se movió. No obstante, se dijo a sí
misma que no le importaba en absoluto ese algo que se había
movido, que no debería sentir nada.
–Oh, perdón –respondió Maggy–. ¿Creías que venía por una
cuestión de cortesía? En el café, me contaste un ridículo cuento de
hadas. Si es la mentira que parece ser, me voy de aquí ahora
mismo.
Reza agitó el líquido de color ámbar y la miró por encima del
borde del vaso.
–Sí, encontraron un cadáver y dijeron que era el de la princesa;
no obstante, quienes identificaron a todos los miembros de la familia
real fueron los mismos militares que les arrebataron el trono. Pero,
hasta la fecha, a excepción de algunos adeptos a teorías de la
conspiración, nadie tenía motivos para poner en duda la palabra del
general Estes.
–Y según esas teorías de la conspiración… ¿el rey y la reina
también están vivos? –Maggy no hizo nada por disimular el tono
cínico de su voz–. ¿Acaso están cubiertos con harapos
vagabundeando por Topeka?
–¿Topeka? –repitió él sin comprender.
https://www.facebook.com/novelasgratis
27
–Es una ciudad de Kansas.
Reza parpadeó. Muy despacio. Y ella comprendió que el gesto
era deliberado. Era la forma que Reza tenía de demostrar
desagrado. Y eso también la hizo sentir calor por dentro.
–Y Kansas es uno de vuestros estados, ¿no?
Maggy forzó una sonrisa.
–¿Necesitas que te dé clases de geografía?
Reza no llegó a suspirar. Pero pareció más alto e imponente.
Llevaba un traje oscuro, completamente distinto a los trajes que
había visto en los hombres hasta ese momento. Llamarlo «traje»
era un insulto. Moldeaba su alto y sólido cuerpo y hacía imposible
apartar los ojos de los duros músculos y contornos de su pecho.
–Sé que debo tratarte como a una criatura salvaje y extraviada –
dijo él casi con humor, con voz tranquila y en tono ligero, aunque su
gris mirada era dura–. El instinto te dice que muerdas primero. Sin
duda, es así como has logrado salir indemne tras semejante
desventura.
La mirada de él la recorrió de la cabeza a los pies, desde el
pasador que le recogía el cabello en un moño hasta los finos
tacones negros, el calzado que le habían exigido que llevara el año
anterior durante el corto periodo en el que había trabajado de
camarera en un bar de cócteles. Reza volvió a alzar los ojos,
fijándose en todos y cada uno de los detalles del ceñido y elástico
vestido negro, lo que la hizo sentirse como si la estuviera
desnudando con la mirada.
–Bueno, relativamente indemne –se corrigió Reza.
Y entonces lo que sintió fue un calor diferente. La forma en que
la había mirado la hizo arder; después, el insulto fue como una
bofetada. Tuvo que hacer un gran esfuerzo para no cerrar las
manos en dos puños. No porque no quisiera pegarle, ya que quería
hacerlo, sino porque no quería que Reza se diera cuenta de lo
mucho que le afectaba.
No tenía ni idea de por qué sabía que eso la destruiría. Pero lo
sabía. Y también que tenía que hacer lo posible por evitarlo.
–Dos cosas –logró decir ella, conteniéndose para no estallar y
manteniendo la voz fría como la noche invernal que se adivinaba al
otro lado de los cristales de los ventanales–. La primera, no soy un
mapache. Y, aunque te sorprenda, no me gusta que me confundan
https://www.facebook.com/novelasgratis
28
con ese animal. La segunda es… ¿se da otro nombre a los insultos
cuando quien insulta es un rey?
Reza apretó los labios y después, con un golpe, dejó el vaso en
la barra del mueble bar. Luego, dio un par de pasos y se plantó
delante de ella. Demasiado sólido. Demasiado alto. Demasiado
cerca.
La miró de arriba abajo, la expresión de sus ojos era tormentosa,
y Maggy no lo comprendió. ¿Por qué Reza se comportaba como si
la situación fuera difícil para él cuando tenía muy poco que ver con
él? Reza era un mensajero, nada más. Nadie se había deshecho de
él.
«Tú no sabes quién eres», se recordó a sí misma.
Entonces… el mundo pareció detenerse.
Porque Reza alzó la mano y la tocó.
«La tocó».
Con suavidad, con ternura, le puso la mano en la mejilla.
Y todo cambió.
La palma de la mano de Reza estaba caliente. Le moldeó la
mejilla mientras los dedos le rozaban el pelo para después tocarle la
marca de nacimiento que tenía detrás de la oreja. Como si supiera
dónde estaba. Y algo clausurado en ella se abrió. Nunca había
sentido nada parecido. Fue un estallido que le recorrió el cuerpo. Se
sintió temblar. Pero lo peor fue que se dio cuenta de que Reza
también lo había sentido.
Se ordenó a sí misma apartarse de ese hombre. Pero no lo hizo.
No podía.
Ella tenía los ojos desmesuradamente abiertos. Los de Reza
eran demasiado grises.
–Un insulto es un insulto, lo diga quien lo diga –declaró Reza en
voz baja.
Y a Maggy le pareció oír el eco de esa explosión imposible en la
voz de Reza. Pero acabó segura de ello cuando él bajó la mano y
se ajustó los puños de la camisa antes de añadir:
–Sin embargo, la mayoría de la gente, por venir de mí, se lo
tomaría como un halago.
Maggy quería negar la fuerza de los latidos de su corazón.
Quería negar también que la mancha en forma de corazón que
https://www.facebook.com/novelasgratis
29
tenía detrás de la oreja no le quemaba ahora que él la había tocado.
Quería negar que temblaba y que se sentía ridículamente
vulnerable. Y, por último, quería negar las lágrimas que
amenazaban con aflorar en sus ojos.
Por todo ello, respiró muy hondo.
–Debe de estar bien ser rey –dijo Maggy; sorprendentemente,
sin ironía. Como si se le hubiera olvidado hacerse la cínica–. Estoy
segura de que nadie te dice que, o cambias de tono y actitud, o
pierdes tu trabajo.
Los labios de él se arquearon en una sonrisa.
–Por supuesto que no. Nadie se atrevería a hacerlo.
Y, de repente, a Maggy no le importó mostrar debilidad.
Necesitaba separarse de él. Necesitaba que las manos de Reza
estuvieran lejos de ella porque, de lo contrario, no sabía qué
acabaría haciendo con las suyas. Dio un paso atrás y le dio igual
ver lo muy plateado que era el brillo que vio en los ojos de Reza.
–Ven –dijo él, y a ella no le gustó. No le gustó que la voz de
Reza fuera tan profunda y cálida; tan cálida como si fuera parte del
fuego que chisporroteaba en la chimenea de piedra.
«Vamos, contrólate», se ordenó a sí misma.
Reza la condujo hasta uno de los asientos de la mesa, delante
de la chimenea. Y, cuando apartó la silla para que ella se sentara, la
situación se le antojó sumamente extraña. Quizá fuera porque aún
sentía la sensación de la cálida mano de Reza en su piel.
Sin atreverse a mirarle, se sentó y dejó que él la rodeara,
invadiera su espacio, mientras empujaba la silla hacia la mesa. Era
un gesto muy anticuado, pensó mientras Reza se sentaba al otro
lado de la mesa, frente a ella. No había motivo alguno que explicara
lo… lo nerviosa que estaba.
Por absurdo que pareciera, se alegraba enormemente de que
les separara una mesa.
Como si respondiera a una señal secreta, un instante después
de que Reza se sentara, se abrieron las puertas de la estancia y
más sirvientes uniformados les llevaron la cena. Mientras les
servían, un hombre se acercó a ella. Vestía un traje oscuro, sonreía
y llevaba en la mano lo que parecían instrumentos médicos.
–Permítame una muestra de sangre, señorita Strafford –
murmuró el hombre, pero con los ojos fijos en el rey.
https://www.facebook.com/novelasgratis
30
Maggy, al instante, clavó los ojos en los de Reza. Demasiado
frío gris en la mirada que él le devolvió, sin sonreír.
–¿Quieres confirmar lo que me temo que ya sospechas? Yo no
tengo ninguna duda. Pero esta es la única forma de estar seguros.
La pregunta se hizo eco dentro de ella, golpeándola con fuerza.
¿Quería saberlo? Reza le había ofrecido un cuento de hadas
que explicaba su existencia. Lo había hecho aquella misma tarde,
apenas unas horas antes. Pero ella llevaba elaborando sus propias
fantasías y sus propios cuentos de hadas desde hacía veinte años.
«¿Quieres saberlo?».
Maggy se contestó a sí misma que quería confirmar el hecho de
no ser Magdalena Santa Domini, que el único motivo por el que
estaba allí era para demostrar a Reza que se había equivocado.
Estar allí no tenía nada que ver con el vacío que sentía dentro de sí,
ese grito ahogado que se negaba a escapar de su garganta; no
tenía nada que ver con la niña perdida a la que habían tratado
siempre como si fuera basura y que llevaba toda la vida anhelando
pertenecer a una familia.
Se dijo a sí misma que no era una princesa de un cuento de
hadas. Que ya había dejado de soñar con esas cosas. Que debía
aceptar la realidad y que hacía mucho que había dejado de llorar
por las noches por el hecho de que sus sueños no se habían
convertido en realidad.
Se dijo a sí misma que aquella niña había desaparecido muchos
años atrás. El aquí y ahora era lo único que importaba, la niña
abandonada y soñadora era peligrosa.
Maggy, que había apartado los ojos de los de Reza, continuó
negándose a mirarle. Entonces, ignorando la voz interior que le
aconsejaba no aceptar hacerse la prueba de sangre, fuera el que
fuese el resultado, extendió el brazo y dejó que el hombre del traje
oscuro le sacara sangre con la misma rapidez y eficiencia que los
camareros habían servido y presentado la comida.
Ya estaba hecho, pensó mientras el hombre recogía el
instrumental, hacía una reverencia al rey y se marchaba. Pronto
tendría la respuesta a la pregunta, tanto si le gustaba como si no.
–¿Cuándo tendremos los resultados? –preguntó ella, a pesar de
no querer decir nada.
–Dentro de poco –Reza continuaba mirándola, Maggy lo sentía.
Entretanto, ella continuaba con los ojos fijos en el pesado tenedor
https://www.facebook.com/novelasgratis
31
de plata… No, en uno de los muchos tenedores de plata–. He
hecho que instalaran un pequeño laboratorio en el solárium.
Cosa que a Maggy no le sorprendió.
–Sí, no me extraña nada que lo hayas hecho.
Maggy miró el plato que le sirvieron en ese momento, no estaba
segura de qué era ni tampoco de si podría comer.
Se dijo a sí misma que era porque, tres segundos antes de
ponerse a cenar, le habían clavado una aguja. Pero no, no logró
engañarse a sí misma. Se sentía… se sentía como si no fuera ella,
como si el mundo estuviera del revés. Se sentía más vulnerable que
nunca delante de un hombre que, al igual que ella misma, no sabía
quién era realmente.
Y se sintió peor aún cuando los camareros se retiraron y Reza y
ella se quedaron solos en la pequeña estancia que parecía encoger
por momentos.
–Es un paté casero –murmuró Reza con educada frialdad, como
si estuviera hablando del tiempo–. Supongo que será de esta zona.
Maggy, con los ojos fijos en el plato, parpadeó; después, miró a
Reza. Y antes de abrir la boca se dio cuenta de que no debía
hablar, que no se sentía ella misma, que no se sentía normal. Pero
eso no le impidió decir:
–No le veo el sentido a esto. Dijiste que querías conocerme,
cosa que ambos sabemos que no es verdad. Tú no quieres
conocerme. Lo de la princesa desaparecida es pura fantasía. Y yo
no he accedido a comer… –Maggy arrugó la nariz–. No he accedido
a comer esto, sea lo que sea.
–Estoy seguro de que tu paladar es mucho más refinado.
–Mi paladar se reduce a patatas fritas y cerveza –le espetó ella,
a pesar de no ser verdad. También le gustaba la pasta–. ¿Diluye
eso la sangre real? De ser así, me temo que no vas a obtener la
respuesta que quieres.
Maggy tuvo la impresión de que él estaba apretando los dientes,
aunque no le era posible comprobarlo. Pero sí veía tenso un
músculo de la mandíbula de Reza, lo que le hizo fijarse una vez
más en la perfección de su rostro.
Sin embargo, cuando Reza habló, lo hizo con voz suave, con
calma.
https://www.facebook.com/novelasgratis
32
–He notado que ya pareces reconocer que soy el rey que he
dicho ser y que tú también puedes ser Magdalena Santa Domini.
Maggy se encogió de hombros.
–O eres el rey de Constantines o eres un consumado actor –
respondió ella–. Sin embargo, no creo que un actor se hubiera
tomado la molestia, ni hubiera gastado tanto dinero en alquilar este
lugar solo con el fin de engañar a una pobre camarera de un café –
Maggy reflexionó unos momentos antes de añadir–: No veo por qué
nadie iba a querer engañarme de esta manera.
De nuevo, observó esa mezcla de irritación y sorpresa en el
semblante de él.
–Mis antepasados se alegrarían mucho de saber que a uno de
los hijos de la Casa de Argos no le han confundido con un actor
ambulante.
Maggy se sintió como si estuviera sentada sobre arenas
movedizas.
–No quiero hablar de los patés de la zona, ni de mi ropa ni de los
animales salvajes –logró decir ella con la misma voz tensa, pero
quizá con menos precisión–. Has dicho muchas cosas en el café.
–Sí, así es.
–¿Qué pasará si…?
–Haz el favor de mirarme a mí al hablar, no al plato.
Maggy alzó los ojos y estos se clavaron en los de Reza por
voluntad propia, como si ella no hubiera tenido nada que ver con
ello, ya que sabía que ella, por sí sola, nunca habría obedecido
semejante orden; sobre todo, cuando se encontró perdida en
aquella inmensidad gris que la envolvía como si nada más existiera.
Y no se podía creer que fuera a hacer semejante pregunta.
–¿Qué pasará si los análisis de sangre corroboran tus
sospechas respecto a mis orígenes? –preguntó Maggy sin poder
evitarlo.
De nuevo, vio una intensa satisfacción en la expresión de Reza.
Parecía haber aumentado en tamaño. Parecía más duro. Parecía
más peligroso de lo que ella creía que un rey podía ser; sobre todo,
teniendo en cuenta que Reza no estaba haciendo nada, que no se
había movido, que seguía al otro lado del jarrón de flores y los dos
candelabros que adornaban la mesa.
https://www.facebook.com/novelasgratis
33
–Una vez que se haya comprobado tu identidad, la cuestión es
cuándo hacerlo público.
–Te referirás a Cairo Santa Domini, ¿no? –Maggy frunció el
ceño al ver que Reza no respondía, aunque seguía mirándola
fijamente–. Tendrá que ser él el primero en saberlo… si resulta que
somos… que somos hermanos.
–Por supuesto –respondió Reza tras unos momentos, pero
Maggy no sabía si creerle o no–. Pero debemos encargarnos de
algún asunto que otro antes de que te veas expuesta a la publicidad
que sigue a tu hermano adondequiera que vaya.
A Maggy, en esos momentos, lo de la publicidad no le importaba
en absoluto. Suponía que Reza había hablado en sentido figurado,
aunque no estaba segura. Cairo Santa Domini era un rey y, por lo
tanto, cabía esperar que despertara el interés del público.
Fue la otra parte lo que le interesó.
–¿Asuntos? ¿Qué asuntos?
Reza se recostó en el respaldo del asiento y la miró
detenidamente. Ella se distrajo clavando los ojos en el antebrazo de
Reza, que descansaba sobre la mesa, fuerte, duro y excesivamente
viril.
–No quiero insultarte, Magdalena.
–Maggy –le corrigió ella, pero sin la vehemencia de la que
debería haber hecho gala; principalmente, porque… porque le
gustaba cómo pronunciaba Reza esa versión de su nombre. O, en
realidad, cualquier versión.
«Idiota».
Reza no pareció haberla oído.
–La cuestión es que los últimos veinte años no los has vivido en
una situación… óptima.
–Se me ocurren un sinfín de calificativos diferentes para
designar mi situación –Maggy lanzó una breve carcajada–. Ninguno
de ellos agradables al oído.
Reza inclinó la cabeza de una forma que la hizo desear gritar. Y
también extender la mano para tocarle.
Evidentemente, no lo hizo. Porque eso sería una locura.
–Se te va a someter a un intenso examen. La publicidad que ha
seguido a tu hermano a lo largo de los años va a parecer algo
https://www.facebook.com/novelasgratis
34
insignificante en comparación. No se puede subestimar la atención
que va a acaparar una historia como la tuya.
Maggy forzó una sonrisa.
–A todo el mundo le gustan las princesas.
–Esa es precisamente la cuestión –los duros labios de Reza se
curvaron ligeramente y Maggy tuvo la impresión de que estaba
haciendo un esfuerzo por ser amable–. Las princesas no gustan a
todo el mundo; sobre todo, las princesas desaparecidas que, de
repente, vuelven a aparecer y reclaman sus privilegios. Y aquellos a
quienes no les gustan las princesas que vuelven a aparecer
después de años durante los que se las creía muertas, la atacarán
de todas las maneras posibles. La prensa te va a destrozar.
Utilizarán cualquier excusa para ponerte en evidencia.
–¿Por qué?
–Porque pueden –respondió Reza con pragmatismo–. Porque
hay paparazzi que viven para destrozar la reputación de cualquier
persona que se cruza en su camino. Porque vende –Reza se
encogió de hombros–. Lo mires como lo mires, intentarán manipular
a la opinión pública.
Maggy tragó saliva.
–No sé si te has dado cuenta de que no me estás animando
mucho.
Al ir a agarrar la copa de agua notó con horror que le temblaba
la mano una vez más. La dejó caer en su regazo y frunció el ceño
cuando Reza le sirvió vino y empujó la copa hacia ella. El vino no
iba a ayudar en semejante situación, iba a nublarle el sentido y a
complicar las cosas.
Además, el vino le afectaba mucho.
–No tengas miedo –dijo Reza–. Tú dispones de un arma secreta
que te va a facilitar mucho las cosas.
Esa vez, a Maggy le resultó más fácil sonreír.
–¿Te refieres a mi capacidad para la ironía? ¿O acaso estás
pensando en mi encanto natural? Ambas cosas son buenas armas.
Los ojos grises de Reza brillaron.
–Me refiero a mí.

CAPITULO 4

TÚ –dijo Maggy sin dejarse impresionar, como de costumbre. Lo
que habría mellado la confianza que tenía en sí mismo de no ser
porque eso no le ocurría jamás. Él era el rey de Constantines.
Había aprendido de los errores de su padre y había evitado el
derrumbamiento de su país y una guerra. La seguridad en sí mismo
era inquebrantable–. Tú eres mi arma secreta.
–No es necesario que me lo agradezcas –comentó Reza
irónicamente–. Una de mis obligaciones como regente es ayudar a
una princesa desaparecida cuando lo necesita.
Los cautivadores ojos de ella empequeñecieron.
–Vamos a ver… Organizas el rescate de una princesa y viajas
por todo el mundo; en tus viajes, coleccionas princesas perdidas y
los sábados montas eventos para que las adopten.
A Reza le sorprendió estar prestando tanta atención a la boca de
ella, y no solo por las ridiculeces que salían de ella. Se ordenó a sí
mismo alzar los ojos y fijarlos en los de Magdalena.
–Los seres abandonados siempre se me han dado bien,
Magdalena –dijo él en voz baja, fijándose en la piel erizada del
cuello de ella–. La cuestión es dejar claras un par de cosas.
–Espera, ya lo sé –los ojos de ella lanzaron chispas demasiado
oscuras para ser simplemente irritación–. Tiene que ver con que
eres un poderoso rey. Y también tiene que ver con que eres un
muy, muy poderoso rey.
Sin saber por qué, las palabras de Magdalena, en vez de
provocar su ira, como habría ocurrido tratándose de cualquier otra
persona, estuvieron a punto de hacerle reír. No sabía qué era lo que
más le sorprendía, si el comportamiento de ella o el suyo propio. O,
quizás, las dos cosas.
–La primera, que por fin están a salvo –dijo Reza, ignorando el
comentario de ella, ya que consideró que era lo mejor–. La
segunda, que es mucho mejor tenerme como aliado que como
enemigo.
https://www.facebook.com/novelasgratis
36
–No me cabe duda de que eso está muy bien tratándose de
perros callejeros –murmuró Maggy, con su acostumbrada falta de
respeto.
Y, sentados como estaban a ambos lados de la mesa con
Maggy mirándole como si esperara un ataque en cualquier
momento, se le ocurrió que no estaba acostumbrado a tratar con
mujeres cuando no sabía de antemano el resultado.
Ese tipo de cosas no le habían ocurrido jamás, ni siquiera
durante la época de sus estudios en Cambridge, cuando su padre
aún reinaba y él había creído disfrutar de algo más de libertad.
Incluso en aquellos tiempos los guardaespaldas le habían seguido a
todas partes y no habían permitido que nadie se acercara a él sin
permiso; sobre todo, las mujeres con las que quería salir. E incluso
entonces había sido demasiado consciente de sus
responsabilidades.
A la espera de ocupar el trono, como hijo de un monarca que no
había respetado las reglas del juego y, como consecuencia de ello,
se había expuesto a los chantajes, Reza no había podido salir con
chicas. Durante los años previos a empezar a buscar en serio a una
mujer a quien pudiera hacer reina, había tenido que recurrir a otros
medios para mantener relaciones con mujeres: nada de encuentros
fortuitos en un bar, nada de amigas de amigos. Sus consejeros le
presentaban extensos archivos con todo tipo de detalles respecto a
las mujeres dignas de su atención. Él los examinaba cuando le
apetecía hasta que encontraba a alguna mujer que le atraía.
Cuando eso ocurría, se organizaban encuentros en privado;
normalmente, cenas como la de esa noche, u otras acompañados
de amigos leales y discretos.
Las mujeres en cuestión tenían tiempo de sobra para rechazar la
invitación antes de encontrarse con él. No solían hacerlo, por
supuesto, aunque a veces ocurría.
Reza era una figura pública; para él, su país era lo primero. A
algunas mujeres no les gustaban las jaulas de oro, algo
perfectamente comprensible.
Las que sí aceptaban sus invitaciones, se reunían con él en
lugares como ese hotel y, tras coqueteos incipientes, se entregaban
a él.
Sin embargo, esa princesa desaparecida era de otro calibre.
Hasta el momento había ignorado las referencias que él había
hecho a estar prometidos desde hacía años, también había dejado
https://www.facebook.com/novelasgratis
37
claro que no le impresionaban ni su posición ni su corona.
Asombroso. Y el suspense de lo que pudiera ocurrir allí le
provocaba… inquietud.
Maggy no parecía ni remotamente intimidada, a pesar de haber
descubierto quién era él. Lo que despertaba su curiosidad. La
verdad era que había esperado un cambio de actitud por parte de
ella, había esperado que se mostrara más obsequiosa, como
ocurría con el resto de la gente con la que trataba. Por el contrario,
esa mujer era la única persona que le había insultado directamente,
cuando él había supuesto que sería todo lo contrario, que ella
estaría dispuesta a suavizar su actitud después de conocer su
identidad.
El hecho de que a Magdalena no pareciera importarle lo que
pensara de ella se le antojó como una ardiente caricia por todo su
cuerpo.
Lo que no era aceptable. En absoluto.
–¿Qué es lo que quieres exactamente de mí? –preguntó ella,
sacándole de su ensimismamiento.
Y durante unos instantes, Reza se sintió simplemente un
hombre. No un rey. Una sensación completamente nueva en su
experiencia, más propia de su padre.
«Soy tan hombre como rey», le había dicho su padre.
Y ahora, a él también le ocurría. En esos momentos, lo que más
le interesaba era esa exuberante boca y lo que podía hacer con
ella.
¡No! No eran el momento ni el lugar. Esos pensamientos no eran
propios de él.
Pero su cuerpo no parecía estar prestando demasiada atención
a su fría y lógica razón. La deseaba.
La deseaba.
No como la reina que le habían prometido desde su nacimiento,
aunque también quería eso. Pero la deseaba como un hombre a
una mujer.
Reza no tenía ni idea de qué hacer.
–Porque debo decirte que, por gracioso que sea que me
comparen con un animal rescatado, es posible que diga que no
quiero que me rescate nadie. Que no quiero hacer lo que se supone
https://www.facebook.com/novelasgratis
38
que debo hacer, sea lo que sea –dijo Maggy, ignorando,
afortunadamente, lo que a él le estaba ocurriendo.
Reza sintió un gran alivio cuando las puertas volvieron a abrirse
y sus empleados entraron para retirar los primeros platos y
sustituirlos por otros.
Se ordenó a sí mismo recuperar la compostura y, por primera
vez en toda una vida dedicada a cumplir con su deber y a no perder
la calma al margen de las circunstancias, no supo si lo lograría o no.
¿Qué demonios le estaba ocurriendo? ¿Acaso su herencia
genética le había predispuesto a cometer los mismos errores que su
padre? No, no iba a permitirlo. No podía.
Al no oír la puerta cerrarse, Reza alzó los ojos y vio a su
secretario en el umbral. Una sensación de triunfo le sobrecogió.
Sabía que solo era una formalidad. Estaba seguro de ello.
–¿Tiene los resultados? –le preguntó a su secretario.
Notó la tensión de Maggy al verla clavar los ojos en el plato y
reposar las manos en el regazo. Estaba seguro de que, si miraba
por debajo de la mesa, vería las manos de ella cerradas en dos
puños. Sin embargo, continuó observando a su secretario.
–Positivo, señor –respondió el hombre, confirmando lo que él ya
sabía desde que vio la foto de Maggy diez días atrás.
Asintió a modo de agradecimiento y como forma de despedir a
su secretario. La sangre le hervía en las venas, le resultaba difícil
concentrarse y no comprendía por qué. Era la primera vez en su
vida que se sentía así.
No obstante, consiguió mantener la calma al hablar, lo que le
resultó más difícil de lo que debería.
–Felicidades, princesa.
Esperó a que ella dijera algo, pero no ocurrió así. Observó la
elegante forma del cuello de ella que ningún vestido negro barato
podía ensombrecer. Esa mujer iba a ser su reina. Todo él, rey y
hombre, aunque nunca los había diferenciado, se regocijó.
–Tal y como era de esperar y más allá de toda duda, eres
Magdalena de Santa Domini.
Naturalmente, aquella mujer no dio saltos de alegría. Ni se
permitió sonreír. Ni siquiera pareció reaccionar tras una noticia que,
en sus circunstancias, podía ser equiparable a algo mágico o a que
https://www.facebook.com/novelasgratis
39
le tocara la lotería. Solo la vio respirar hondo, algo más
pronunciadamente que hasta ese momento.
Cuando ella alzó la cabeza, no vio alegría en su encantador
rostro. Ni siquiera una expresión de victoria o alivio. Sus ojos de
color caramelo no brillaban.
Reza la encontraba fascinante. Y ese era el problema. No era la
primera mujer a la que deseaba, pero las mujeres con las que había
tenido relaciones se habían dedicado completamente a él e,
inevitablemente, después de un tiempo había perdido interés en
ellas. Por eso, no sabía cómo afrontar la situación en la que se
encontraba. Su prometida estaba tan entusiasmada con él como
con la mesa a la que estaban sentados y no hacía nada por
disimularlo.
Apenas pudo contenerse para no sacudir la cabeza con el fin de
aclararse las ideas.
–¿Y si han cometido una equivocación con los análisis? –
preguntó ella.
–No ha habido ninguna equivocación –le informó él. Le resultó
más fácil hablar de hechos concretos que preguntarse a sí mismo lo
que le estaba pasando o cuestionar lo que estaba sintiendo–. Por
motivos de seguridad, a todos los miembros de las familias reales
se les hacen análisis y se guardan muestras de su sangre. Nunca
se sabe cuándo ni en qué circunstancias se puede cuestionar la
identidad o la paternidad de alguien. Se sacó una muestra de tu
sangre, que fue entregada a mi familia, cuando nos prometieron
después de que nacieras. La sangre que te han sacado esta noche
es la misma.
Reza contempló la orgullosa e intensa expresión de ella y
añadió:
–No hay error posible.
Atraído hacia ella de un modo que no comprendía, la vio alzar
una mano y tocarse detrás de la oreja.
De nuevo, esperó alguna reacción por parte de ella. De nuevo,
se vio decepcionado.
Maggy tragó saliva. Pero, cuando habló, lo hizo con suavidad.
–¿Qué va a pasar ahora?
Reza necesitaba controlarse, aunque solo fuera porque era
inadmisible que el rey de Constantines perdiera la compostura
delante de nadie.
https://www.facebook.com/novelasgratis
40
–En primer lugar, debes aparentar lo que eres –respondió él
haciendo un esfuerzo por centrarse en las cosas prácticas.
Debía superar esa especie de locura que le había poseído y le
había convertido en una persona a la que no reconocía. Él siempre
había sabido quién era, lo que se esperaba de él, y jamás se había
desviado de su camino. Sobre todo, después del terrible ejemplo de
su padre en lo referente a las relaciones carnales.
No le gustaba la incertidumbre. De hecho, le horrorizaba.
Profundamente.
Los inescrutables ojos de Maggy estaban clavados en él.
–Ya me has dicho que soy igual que la difunta reina. Problema
solucionado.
A Reza no le pasó desapercibido que ella no se refiriera a la
reina Serena como a su madre, pero prefirió ignorarlo.
–Me temo que los paparazzi no se van a fijar en tu estructura
ósea.
–Ah, ya –la mirada de color caramelo de ella se tornó hostil, pero
eso no le sorprendió–. Has hecho todo lo posible por no decir que
no parezco una princesa. Lo más probable es que parezca una
pobretona que ha tenido que trabajar de sol a sol para conseguir lo
que tiene, por mucho que su mal aspecto desagrade a un rey de
visita. Pero… ¿sabes una cosa? Esa soy yo.
Reza no llegó a lanzar un suspiro.
–No creo haber pronunciado la palabra «pobretona» –le informó
él–. Y mucho menos emplearía ese término al referirme a la
persona con la que, por contrato, voy a contraer matrimonio.
–No sé por qué no –le espetó ella.
De nuevo, Magdalena había obviado lo del matrimonio. Eso
también le resultó fascinante. Lo que no sabía era si se debía a que
estaba interesado en lo que ella trataba de ignorar o a si le había
herido ligeramente el orgullo que esa mujer fuera la única persona a
la que, aparentemente, la idea de casarse con él no la hacía lanzar
gritos de alegría. Tenía la vaga sospecha de que era esto último;
sobre todo, cuando Maggy, con dureza, añadió:
–En el café, no te mostraste tan considerado. Vamos, di lo que
piensas, no me va a afectar. Te desafío a que enumeres todos mis
defectos visibles.
https://www.facebook.com/novelasgratis
41
Reza no estaba acostumbrado a que le retaran. Y, desde luego,
no estaba acostumbrado a que lo hiciera alguien que debería
encontrar su mera presencia un milagro. Se merecía gratitud, pero
era mejor dejarlo. Sí, ahí se notaba que le habían herido el amor
propio, la arrogancia con la que había nacido. Era consciente de
que poseía amor propio y arrogancia en abundancia. Lo que no era
propio de él, y no le gustaba, era esa cosa oscura e incontrolable
que no podía identificar y que se agrandaba por momentos en lo
más profundo de su ser. Era como si delante de esa mujer él solo
fuera un simple hombre.
Y no sabía si era algo imperdonable o fascinante.
No obstante, respondió al desafío.
–Ese tinte de pelo no te sienta bien –le informó él–. También
está la cuestión de la ropa, tienes que vestir tal y como se espera
de ti. Tendrán que darte clases de etiqueta, tienes que comportarte
como una princesa. Quizá no te viniera mal pasar unos días en un
lugar con spa, te ayudaría a perder ese aire de agotada
desesperación.
–Tendrá que ser un spa muy especial para erradicar veinte años
de pobreza y soledad –respondió ella–. ¿No crees que un simple
masaje podría arreglarlo? ¿O te parece que necesitaré algo de más
peso para quitarme el tufo de pobretona?
–Me has pedido que dijera estas cosas y eso es lo que he
hecho, creía que podrías soportarlo. Eso es lo que has dicho, ¿no?
–Y lo soporto, pero yo soy así. No te he dicho que iba a
mantener la boca cerrada –Maggy apretó los labios
momentáneamente–. De todos modos, nunca me han interesado
las apariencias. Puede que te resulte difícil comprenderlo, pero no
soy la única que piensa así.
–Eso está muy bien tratándose de la camarera de un café en un
lugar perdido en las montañas –Reza se encogió de hombros–,
pero ya no estamos hablando de esa mujer. Estamos hablando de
una princesa que tras años de que la creyeran muerta va a
aparecer y que va a tener que someterse a un intenso escrutinio
público.
–Estamos hablando de mí, no de una princesa cualquiera. De mí
–Maggy sacudió la cabeza–. Y ya que tanto te interesa, deja que te
diga una cosa: no puedes ignorar los últimos veinte años de mi vida,
digan lo que digan los análisis de sangre. Yo, desde luego, no
puedo.
https://www.facebook.com/novelasgratis
42
–¿Quieres que te pongan en evidencia? ¿Quieres que se rían de
ti? –preguntó él con voz queda–. ¿Crees que no te va a afectar que
los medios de comunicación te tachen de criatura asilvestrada más
propia de una selva que de un palacio?
En la expresión de Maggy vio que se sentía atacada, como si
hubiera recibido un navajazo en la yugular.
–Es la realidad y hay que tener todas estas cosas en cuenta.
Quien eres carece de importancia, lo importante es la impresión que
das –Reza, con un movimiento de la mano, indicó el vestido que
ella llevaba. Un vestido barato que se ceñía a su cuerpo de un
modo que haría palidecer de horror a su muy correcta madre. Sin
embargo, como hombre, apreciaba cómo ese elástico tejido negro
abrazaba su cuerpo, lo apreciaba más de lo que estaba dispuesto a
admitir–. Simplemente, no puedes ponerte cualquier ropa vieja y
presentarte así en público.
–Este es el único vestido que tengo –declaró ella con voz
gélida–. Si te ofende, te pido disculpas por ello. De haber sabido
con antelación que iba a cenar con un rey habría ido a comprarme
algo.
–No es mi intención insultarte –dijo Reza–. Solo estoy intentando
prepararte para lo que te espera. Habrá que organizar
cuidadosamente tus apariciones en público, ya que vas a dejar de
ser una ciudadana más. Vas a representar a la corona.
–Pobre corona, representada por una pobretona con un barato
vestido negro. Sí, pobre corona. ¿No crees que voy a ensuciarla?
Algo dentro de sí se removió, sorprendiéndole.
–¿Crees que eres la única que considera absurdas estas cosas?
–le espetó Reza, perplejo por el repentino ataque de cólera que
sentía y que debería haberle hecho callar. Pero no fue así–.
¿Incluso insultantes? Te aseguro que no es así. Pero hay cosas
más importantes que nuestros propios sentimientos.
–Hasta el momento, cualquier cosa parece más importante que
lo que yo pueda sentir –dijo Maggy en voz baja.
–Por supuesto, podrías ser la clase de miembro de la realeza a
la que los medios de comunicación adoran por motivos diferentes –
declaró Reza en tono serio–. Hay unas cuantas casquivanas de
sangre azul que se pasan la vida entre los clubes nocturnos
españoles y las fiestas escandalosas en Berlín. En las playas
doradas de la Costa Azul se encuentran oscuras y desesperadas
sombras donde muchas herederas se pierden a la vista de todo el
https://www.facebook.com/novelasgratis
43
mundo. Por supuesto, si es eso lo que quieres… No serías la única
princesa que prefiere las fiestas al trabajo.
–Sí, mi meta en la vida es ser una prostituta internacional. Un
considerable ascenso en la escala social.
El calor del ambiente, eléctrico e imposible, aumentó. Reza no
quería imaginarse a esa mujer en el papel de prostituta,
internacional o no. Quizá la verdad fuera, ahora que ella lo había
mencionado, que le gustaría descender a esas profundidades con
ella. ¿En qué le convertía eso?
–La elección es tuya –dijo él con gravedad y aspereza–.
Personalmente, me inclino por algo más respetable; normal,
teniendo en cuenta que soy el regente de Constantines desde que
tenía veintitrés años. No he tenido tiempo para hacerme famoso por
ningún otro motivo.
Maggy entrelazó las manos encima de sus piernas y Reza
sospechó que lo hacía para contener su temblor. De ser así, se
preguntó si se debía a la ira o a otra emoción… Quizá un débil eco
de lo que él estaba sintiendo, de lo que le estaba causando una
extraordinaria conmoción.
Maggy se enderezó en el asiento y él se preguntó si era
consciente del aspecto tan regio que presentaba, como si sus
huesos hubieran reclamado su verdadera identidad.
–Pero nada de lo que me estás diciendo tiene que ver conmigo
realmente –dijo ella después de reflexionar. Aún le sostenía la
mirada y él vio en los ojos de esa mujer que el desafío seguía ahí.
También lo vio en la arrogancia con que levantaba la barbilla–. No
has venido hasta aquí, con laboratorio incluido, solo porque estabas
preocupado por mí. No, lo has hecho persiguiendo tus propios
intereses.
–Perdona, ¿qué has dicho?
Ese tono de voz en concreto solía poner punto final a las
conversaciones y era seguido de un sinfín de disculpas. Maggy, al
parecer, no lo había oído y lo respetaba mucho menos. Se lo quedó
mirando con gesto retador y sin un atisbo de consideración.
–A ti te da igual la clase de princesa que yo pueda ser. Lo único
que te importa es qué clase de reina, tu reina, puedo ser. Eso, en el
improbable caso de que aceptara casarme contigo.
Reza no prestó atención a esa cosa rugiente que le estaba
devorando vivo.
https://www.facebook.com/novelasgratis
44
Esa mujer podía ser diferente a las que estaba acostumbrado.
Podía considerarla más fascinante de lo que le convenía. Podía
incluso despertar en él un aspecto de sí mismo que prefería reprimir
por parecerse demasiado a ciertas debilidades de su padre. Pero
eso no cambiaba el hecho de que conseguiría lo que quería.
Siempre era así.
–Tú eres la princesa Magdalena de Santa Domini –le informó él–
. Me temo que no tienes elección respecto a lo de casarte conmigo.
Es tu destino.
Maggy no se sentía una princesa. Se sentía como si el mundo
estuviera del revés. Y tampoco entendía por qué tenía que ser un
«destino».
Y mucho menos el «destino» de ese hombre. Al margen de lo
que demostraran los análisis de sangre.
–En mi experiencia –dijo ella en voz baja, conteniendo aún esa
cosa cruda y hueca que llevaba dentro–, las personas utilizan la
palabra «destino» cuando no tienen motivos para hacer lo que
quieren hacer pero quieren permiso para hacerlo.
Al instante, Maggy vio a Reza apartar la silla de la mesa y
ponerse en pie. No sabía por qué le sorprendió, o quizá no fuera
esa la palabra adecuada. Más bien era que, cuando él se movía,
ella lo sentía. Parecía envolverla, tirar de ella. Reza poseía una
poderosa suavidad que era peligrosa, le provocaba un hormigueo
en el vientre y la ponía en vilo.
No quería seguir allí sentada mientras Reza se paseaba por la
estancia; por eso, también se puso en pie, sin apenas lanzar una
mirada al asado que ni siquiera había probado.
–Estamos prometidos desde que naciste –dijo él tras unos
momentos–. Nuestros padres, aunque no se puede decir que fueran
íntimos amigos, se tenían aprecio; pero, sobre todo, se habían
comprometido a mantener la paz y la prosperidad en sus
respectivos países. Decidieron sellar el compromiso por medio de
un matrimonio. Desde pequeño sabía que iba a casarme contigo, lo
que significaba que debía evitar las típicas travesuras de
adolescente con el fin de no causar problemas a tu padre ni al mío.
Siempre he sido consciente de que en mi vida debía haber cabida
para ti.
https://www.facebook.com/novelasgratis
45
Maggy pensó en su propia adolescencia: vacía y dolorosa. No
había tenido en cuenta a nadie más porque solo había podido
contar consigo misma. No había sido por egoísmo, sino por una
cuestión de supervivencia. Porque a nadie le había importado si ella
estaba viva o muerta.
No sabía cómo conciliar esos años vacíos con lo que Reza le
estaba diciendo. La idea de que alguien se hubiera preocupado por
ella, aunque hubiera sido de una forma abstracta, le resultaba
incomprensible.
–Has debido de odiarme –dijo Maggy con voz queda–. Yo no
habría soportado condicionar mi vida por causa de un desconocido.
Mientras pronunciaba esas palabras, se dio cuenta de que eran
falsas. No era verdad. En el pasado, habría dado cualquier cosa por
saber que había alguien a quien le importaba lo que ella pudiera
decir o hacer.
Reza, delante de la ventana y de espaldas a ella, sacudió la
cabeza. Maggy vio su hermoso rostro reflejado en el cristal.
–Eras mía –dijo él con voz ronca, y Maggy trató de convencerse
de que no le había afectado–. Tampoco me hacía ilusiones respecto
a la clase de comportamiento que se esperaba de mí, a la clase de
vida que tenía que llevar. Me educaron para ser el regente de un
país, no para perseguir mis propios intereses. Suponía que tendría
la suerte de hacerlo con una reina educada también para ello, una
reina cuyas aspiraciones serían las mismas que las mías.
–¿Cuáles son esas aspiraciones exactamente? –preguntó
Maggy con voz más ahogada y tensa de lo que le habría gustado–.
Porque lo que yo quería era un techo sobre mi cabeza, un lugar en
el que poder sentirme a salvo. ¿Qué es lo que un rey quiere en la
vida, un rey que lo tiene todo con solo chasquear los dedos?
–En primer lugar, la seguridad de su pueblo –respondió Reza
con un encogimiento de hombros que la hizo desear cosas que no
podía definir. Tenía que ver con la anchura de sus hombros y la
virilidad de su espalda–. Pero, además, lo que quiero es lo que
quiere cualquier hombre, aunque por diferentes motivos: paz,
prosperidad y herederos.
Hasta ese momento, la conversación se había desarrollado en el
terreno de lo abstracto; al menos, para Maggy: una princesa que iba
a casarse con un rey y se iba a convertir en reina. Todo ello parte
del estúpido cuento de hadas en el que ese hombre la estaba
https://www.facebook.com/novelasgratis
46
sumergiendo. Incluso después de los resultados del análisis de
sangre, no había conseguido asimilar el significado de la situación.
Pero ahora, la palabra «herederos», la había golpeado, la había
hecho darse cuenta de que, pasara lo que pasase, Reza no estaba
bromeando. Todo era muy serio. No se trataba de un cuento de
hadas. Era la realidad y la incluía a ella.
«Herederos».
Los herederos de él.
El corazón le latió con demasiada fuerza. Cruzó los brazos a la
altura del pecho mientras trataba de no perder la compostura. No
tenía importancia que ese lugar vacío dentro de ella estaba…
cambiando. Creciendo. Moviéndose. Un terremoto estaba teniendo
lugar en lo más profundo de su ser.
–He visto muchos programas de televisión en los que la gente
habla de sus herederos –dijo Maggy–, pero nunca creí que era algo
que la gente hacía en la vida real. Lo que quiero decir es que nunca
he conocido a nadie que utilice la palabra «herederos» para
referirse a sus hijos.
Reza se volvió y la miró. El gris de su mirada había adquirido un
brillo oscuro que pareció golpearla.
–No voy a dejar a mis herederos unas piezas de porcelana rota
y mobiliario de procedencia desconocida –declaró Reza con voz
suave; sin embargo, con más poder en la voz que anteriormente–. Y
uno, generalmente, no habla de «niños» al referirse a los príncipes
y princesas de Constantines. Y es Constantines lo que voy a dejar
en herencia. La Casa de Argos ha ocupado la corona desde hace
siglos.
Maggy tragó saliva y le pareció que él la había oído. Así de seca
tenía la garganta.
–Creo que no te he comprendido.
–Sospecho que me has comprendido perfectamente –contestó
él. Pero algo había cambiado en su mirada, esta se había tornado…
perezosa.
Maggy ignoró el cosquilleo del vientre.
–Has venido a por mí porque creías que era esa princesa.
–Y lo eres.
Maggy frunció el ceño.
https://www.facebook.com/novelasgratis
47
–Y ahora que me has encontrado, ¿qué? –dijo ella con voz
queda–. ¿Quieres llevarme a un palacio al otro lado del Atlántico y
hacer una reina de mí?
Reza inclinó la cabeza.
–Sí, eso es lo que quiero.
–Y vienes de un país en el que es perfectamente normal hablar
de herederos al referirse a cosas como el matrimonio.
–Mi país es una monarquía hereditaria, princesa –dijo Reza con
voz grave–. Yo, por mi parte, tengo solo dos trabajos: uno,
mantener el reino; dos, pasárselo a un niño que lleve mi sangre, tal
y como mis antepasados han hecho desde tiempos inmemoriales.
–¿Por qué no te has casado todavía? –Maggy le observó,
fijándose en su altura y arrogancia, en la forma en que parecía
dejarle claro que se estaba sometiendo a sus preguntas porque
había elegido hacerlo, no porque tuviera que hacerlo. No sabía
cómo lo conseguía, pero así era. Lo único que sabía era que, por
motivos incomprensibles, le atraía–. En los últimos veinte años has
podido tener herederos con alguna otra persona adecuada.
–Ninguna de ellas tan perfecta para mí como tú.
Lo que le sorprendía, admitió Maggy, era lo mucho que deseaba
que el comentario hubiera sido personal. Que hubiera sido un
halago. ¿Tan bajo estaba dispuesta a caer?
–¿Y lo que me hace perfecta es la sangre que corre por mis
venas?
Reza volvió a inclinar la cabeza; aunque esa vez, vio en la dura
boca de él algo que la afectó. Algo que volvió a golpearla, con más
fuerza en esa ocasión.
–La sangre que corre por tus venas es un factor, cierto. Lo
mismo que lo es el hecho de que un matrimonio entre los linajes de
Constantines y Santa Domini unirá nuestros reinos, tal y como
nuestros padres deseaban que ocurriera. Tenían razón respecto a
las ventajas que ello conllevaría y, a pesar de los años, ahora
ocurre lo mismo. Si todo hubiera salido como ellos habían planeado,
nos habríamos casado en el momento en que hubieras llegado a la
mayoría de edad.
Maggy sintió más electricidad y más movimiento por dentro.
Imaginar esa otra vida que le habían robado la dejaba sin
respiración. Y no por la absurda riqueza, sino por… la familia. Y
quizá en esa realidad alternativa estaría casada con ese hombre, tal
https://www.facebook.com/novelasgratis
48
y como él parecía pensar que habría ocurrido. Lo que significaba
que, probablemente, ya tendría hijos, algo que le resultaba
completamente increíble.
Esa Maggy habría tenido tantos hijos que jamás habría tenido
que volver a estar sola, a menos que lo deseara.
Pero esa Maggy había muerto en un accidente automovilístico
veinte años atrás. El hecho de que Maggy hubiera sobrevivido no
cambiaba ese hecho.
Tembló y trató de disimularlo. No obstante, le pareció que él lo
advirtió.
–En fin, que la única ventaja para mí es que vives en un castillo,
no en una casa desvencijada –logró bromear Maggy, aunque sabía
que no iba a poder seguir enfrentándose a él por mucho más
tiempo.
–Creo que el castillo de Constantines supondrá una mejora
respecto a tus actuales circunstancias.
Pero Maggy no era tonta. No había tenido la oportunidad de
serlo. Había madurado rápidamente y a la fuerza. Como cualquier
mujer con recursos limitados, no había tenido más remedio que
observar el comportamiento de los hombres. Sabía cómo eran los
ricos. Sabía que hacían lo que se les antojaba y esperaban
agradecimiento de aquellos a quienes pisoteaban.
Ni un rey sería peor.
Los cuentos de hadas no existían. Lo sabía. Lo había vivido.
Pero parecía que Reza era lo más parecido a un cuento de
hadas. Suponía que podría acabar arrepintiéndose de lo que estaba
a punto de hacer, pero al menos sería algo nuevo. Iba a hacerlo.
Pobre, asustada y sola. Estaba cansada.
Si Reza decía que ella era una princesa, se convertiría en una
princesa. Si Reza quería que fuera reina, sería reina. Y los
herederos tampoco eran un problema, si ignoraba el cómo y se
concentraba en el resultado. Un niño o dos significaba que,
ocurriera lo que ocurriese con ese hombre, no podrían volver a
deshacerse de ella.
Podría tener todo lo que se le antojara.
Lo único que tenía que hacer era pedirlo.
–Suena muy bien –dijo ella, ignorando su voz quebrada. Se fijó
en el rey que tenía delante, un rey con ojos de lluvia que le ofrecía
https://www.facebook.com/novelasgratis
49
un futuro que deseaba, costara lo que costase–. Estoy deseando
verlo.

CAPITULO 5

ABANDONAR la única vida que conocía debería haberle resultado
más difícil.
Siempre había sabido quién era; o, al menos, quién era en el
marco de la comunidad: la niña perdida, la niña abandonada. Eso
era lo que le habían dicho, cientos de veces, bienintencionados
trabajadores sociales, profesores y las personas que le habían dado
un empleo. Siempre había sabido qué esperar de la vida, tanto si le
gustaba como si no. Ahora, descubrir que se habían equivocado,
que todos habían estado equivocados, debería haber sido tanto un
duro golpe como un regalo.
Pero, en realidad, no podría haberle resultado más fácil.
–Mañana por la mañana nos iremos –le dijo Reza esa primera
noche en la cabaña de lujo de las montañas con cierto brillo de
ilusión en los ojos. Aunque, quizás, era ella la ilusionada, no él. No
podía diferenciarlo–. No te preocupes por tus cosas ni por nada
relativo a tu vida aquí. La gente que trabaja para mí se encargará
de todo.
Maggy había decidido aceptar aquello, ¿no? Quería su cuento
de hadas, costara lo que costase. Por lo tanto, no puso ninguna
objeción.
Volvió a la mesa y se sentó. Y pensó… ¿por qué no probar ese
asado? Seguro que recuperaría el apetito. Incluso bebió un sorbo
de vino, completamente diferente a todos los vinos que había
probado, que ahora ya no le parecían merecedores de ese nombre.
–No creo que pueda salir del país –dijo ella en tono práctico.
Al levantar la vista, sorprendió a Reza, cerca de la ventana,
mirándola con expresión de desconcierto. Y vio algo más en esa
infinita y oscura mirada gris de él, pero no se atrevió a indagar. Ni
tampoco quiso considerarlo un eco de lo que le ocurría por dentro.
–¿Por qué no? –preguntó él con una suavidad de la que ella no
se fiaba.
Maggy se encogió de hombros.
https://www.facebook.com/novelasgratis
51
–No tengo pasaporte. Nunca me lo he sacado porque no estaba
en mi lista de prioridades salir al extranjero. Estaba ocupada con
otras cosas: un trabajo estable, un lugar para vivir… Ya sabes.
Aunque sabía perfectamente que él no lo sabía. Por eso lo había
dicho.
Pero, por supuesto, para Reza, esas cosas no eran obstáculos.
–Me he tomado la libertad de hacer que mi gobierno te expidiera
un pasaporte, así que vas a ser ciudadana de Constantines –le
informó él–. Con ese pasaporte podrás cruzar cualquier frontera.
A Maggy se le ocurrieron un montón de preguntas. ¿Cuándo
había ordenado que hicieran ese pasaporte? ¿Qué nombre iba a
aparecer en el documento?
¿Por qué estaba tan seguro, y a la vez tan despreocupado, de
todo? Pero, a la larga, ninguna de esas preguntas tenía
importancia. No tenían nada que ver con sus objetivos, que eran
vivir un cuento de hadas y tener una familia. No debía perderse en
los detalles.
Le miró y sonrió, cosa que cada vez le resultaba más fácil. Reza
regresó a la mesa y ella continuó comiendo porque los platos que
los camareros les estaban sirviendo eran muy diferentes a los
fideos chinos de sobre a los que estaba acostumbrada.
Comió tanto que temió estallar. Y no creyó que le importara si
ocurría.
A la mañana siguiente, una flota de vehículos utilitarios
deportivos de color negro se detuvo delante de la vieja casa en la
que vivía desde hacía unos años. Maggy bajó a la calle con una
mochila en la que había metido las pertenencias que consideraba
necesarias. Vestía una sudadera de chándal con la palabra
«STOWE» estampada en la pechera y que hacía referencia a unas
pistas de esquí cercanas; sus vaqueros preferidos, ya muy
gastados, y unas botas que la hacían sentirse más dura de lo que
realmente era.
Le abrieron la puerta de uno de los coches y, al subirse,
encontró a Reza dentro.
Le dio un vuelco el corazón.
Reza ocupaba el asiento con aires de estar en un trono.
También ocupaba demasiado espacio… o quizá fuera que parecía
estar consumiendo todo el oxígeno. Llevaba lo que ella suponía que
era su versión de un atuendo informal: una camisa de aspecto más
https://www.facebook.com/novelasgratis
52
suave aún que el cuero del asiento, blanca, que contrastaba con su
piel morena y la dejaba sin aliento.
Reza dejó los papeles que estaba ojeando y la miró mientras
ella se acomodaba. La examinó entera, desde la cabeza, con la
cola de caballo, hasta los pies enfundados en las botas que más le
gustaban.
Maggy le devolvió la mirada y alzó la barbilla en un gesto más
desafiante de lo que era necesario. Pero, de repente, se había visto
presa del pánico y prefería morirse antes de que él se diera cuenta.
¿Estaría Reza arrepentido de lo que había hecho? Al mirarla,
¿se estaría dando cuenta de que ella no era una princesa, sino una
escoria a la que habían abandonado de pequeña? Dijeran lo que
dijesen los análisis de sangre, no había ni una gota de sangre real
en ella.
–Hoy será el último día que aparezcas vestida así en público –le
informó él con calma y autoridad–. Y te aconsejo que tampoco te
vistas así en privado.
–Soy estadounidense –dijo Maggy, porque prefería utilizar la
boca para luchar contra los nervios–. Me gustan los pantalones
vaqueros.
–No eres estadounidense –la corrigió Reza–. Nunca has sido
estadounidense, a pesar de las apariencias. Eres de Santa Domini
cien por cien.
Reza golpeó la ventanilla del coche con los nudillos, la señal
para que el chófer se pusiera en marcha.
–Santa Domini no significa nada para mí –murmuró ella–. Forma
parte de un cuento de hadas, igual que tú.
No debería haber dicho eso. De haber podido retirar esas
palabras, lo habría hecho. Bajó la mirada y la clavó en la vieja
mochila naranja, e hizo un esfuerzo por evitar sentir los ojos de
Reza en su mejilla, quemándosela como si de una llama se tratara.
Pero la verdad era que sentía esos ojos en todas partes. Le
sentía a él en todas partes.
–No tengo nada en contra de los pantalones vaqueros –declaró
Reza después de que el coche se pusiera en marcha,
sorprendiéndola–, están bien para ciertas cosas y en determinados
momentos. No vivimos en el siglo XIX. Lo que no me gustan son los
tejidos baratos y un corte malo, no sientan bien.
Maggy se volvió de cara a él y frunció el ceño.
https://www.facebook.com/novelasgratis
53
–Pero…
Reza alzó una mano, interrumpiendo lo que iba a decir.
–Cuando ya tengas la ropa adecuada y propia de la persona que
realmente eres, si de verdad sigue apeteciéndote ponerte la ropa
que llevas, volveremos a hablar de ello.
No esperó a que ella respondiera. De nuevo, se puso a
examinar los papeles que tenía en la mano y ni siquiera lanzó una
mirada hacia ella.
Maggy tardó en darse cuenta de que Reza había dado por
zanjada la conversación por cuenta propia, sin contar con ella.
«Creo que será mejor que te acostumbres a eso», se dijo a sí
misma mientras dejaban atrás Deanville. «Este hombre tiene un
comportamiento muy regio».
Pero lo cierto era que no estaba tan enfadada como debería. En
esos momentos, se estaba preguntando qué sentía al abandonar el
único hogar que había conocido. Se sabía todas las calles y todos
los árboles de ese pueblo. La habían encontrado en la carretera
132, en Strafford, de ahí su apellido, y su estancia más prolongada
en un lugar había sido en una casa de acogida en Deanville. Esos
hechos, esos lugares, deberían haber dejado una marca en ella. Sin
embargo, se sentía más marcada por el hombre que estaba
sentado a su lado.
Y, cuando el convoy los llevó a la pista de un aeropuerto
privado, cerca de un avión con un escudo, a Maggy dejó de
preocuparle dejar atrás la única vida que había conocido hasta ese
momento.
–¿Te pasa algo? –le preguntó Reza después de que salieran del
coche, mientras el frío viento invernal les golpeaba el rostro–. Estás
muy callada, lo que no es propio de ti.
–Tú no me conoces, no sabes lo que es propio de mí o no –
observó Maggy.
La dura boca de Reza se tensó.
–Responde a la pregunta, por favor.
Maggy, mirándole, se tomó su tiempo. Contempló el intimidante
rostro que parecía saciar una sed en ella desconocida hasta
entonces y que no sabía lo que significaba. Tampoco estaba segura
de querer saberlo. Pero no estaba acostumbrada a que alguien le
prestara tanta atención.
https://www.facebook.com/novelasgratis
54
Y eso era algo que no quería decirle.
–Estoy estupendamente. De hecho, nunca me he sentido mejor.
Esperaba que Reza le contestara o le lanzara una de esas
gélidas miradas. Reza no lo hizo. Su expresión era dura y su boca
una severa línea. Pero entonces, inesperadamente, Reza alzó una
mano y le acarició la cola de caballo, dejándola sin respiración.
Durante un momento, le pareció que eran las dos únicas personas
del mundo.
El corazón pareció querer salírsele del pecho.
Tenía miedo de que él pudiera oírlo.
Reza bajó la mano y le rozó la espalda suavemente, indicándole
que comenzara a caminar en dirección al avión, delante de él,
mientras su corte le rodeaba.
Maggy subió la escalerilla del avión y, mientras la tripulación la
saludaba, hizo un desesperado esfuerzo por recuperar la
compostura.
Una vez a bordo, se entretuvo con otras cosas, cosas como el
oro que veía por todas partes. Y madera brillante y oscura. Espesas
alfombras. Cruzó lo que parecía el salón de un lujoso hotel y acabó
en un dormitorio con baño. ¡En un avión!
–Por favor, Su Alteza, cualquier cosa que necesite, háganoslo
saber –le dijo el sonriente auxiliar de vuelo que la había
acompañado–. Cualquier cosa.
Maggy solo se dio cuenta de lo que había pasado cuando aquel
hombre uniformado se retiró. Ese hombre la había llamado «Su
Alteza». A ella. A Maggy.
Cerró la puerta de la habitación y se sentó en la cama. Por fin,
logró volver a respirar y la cabeza dejó de darle vueltas.
«Esto era lo que querías», se dijo a sí misma con respiraciones
profundas. Se pasó las manos por los muslos, por los pantalones, y
se prometió a sí misma quemarlos a la primera oportunidad.
«Ahora eres esta persona. Vas a tener que asimilarlo».
El vuelo fue largo y sin incidencias. También fue una de las
experiencias más agradables de su vida. Cada vez que salía del
dormitorio, veía una selección diferente de comida en la zona de
estar. En ocasiones, Reza estaba en el sofá; otras veces, estaba en
algún otro lugar del aparato. En el avión había un despacho, una
sala de conferencias y dormitorios; una zona con sillones y mesas
https://www.facebook.com/novelasgratis
55
en las que estaban los guardaespaldas y otra gente que parecía
muy ocupada y que ella suponía que eran los ayudantes del rey.
Nadie la miraba al pasar mientras estiraba las piernas; sin embargo,
podía sentir los ojos de esas personas en su espalda.
Por fin, cuando aterrizaron, era de noche.
–¿Es este tu reino? –le preguntó a Reza mientras salían del
avión.
El aire olía de una forma especial mientras caminaban por una
franja de asfalto que les condujo a otro vehículo que les esperaba.
La cabeza le daba vueltas y se sentía sumamente extraña.
–No exactamente –respondió Reza. Y ella se dijo que era el
agotamiento lo que le confería ese tono de voz, tan profundo y
oscuro como la noche que les envolvía–. Esta isla pertenece a mi
familia desde hace mucho. Fue un regalo de un dux veneciano por
los servicios prestados; al menos, eso es lo que se cuenta. Vamos a
hacer una parada aquí para descansar, es un lugar muy agradable.
Maggy se sentía confusa y aturdida tras el largo vuelo. Quería
preguntarle si iba a enseñarle el mar, nunca lo había visto. Le llevó
unos momentos darse cuenta de que lo que olía en el ambiente era
el mar, un olor mágico en la noche. Pero no parecía ser capaz de
hacer que su cuerpo respondiera a las ideas que volaban por su
cabeza. Así que se sentó en el asiento de cuero de otro vehículo y,
cuando este se puso en marcha, lo único que logró ver por la
ventanilla fue la oscuridad. Ni ciudades ni pueblos. Ni luces. Era
como si Reza la hubiera llevado al fin del mundo.
No se dio cuenta de que se había dormido hasta que unos
ruidos la despertaron y, al abrir los ojos, vio demasiadas luces.
Se incorporó en el asiento y, con consternación, vio que había
estado durmiendo con la cabeza apoyada en el hombro de Reza.
Ahora ya no olía a mar, sino a él. Era un olor cálido y especiado.
Era una magia mucho más profunda y traicionera que la del mar,
era una magia que le agarró las entrañas, la dejó sin aliento y la
hizo dirigir la mirada a la de él.
Le sorprendió observándola con su mirada gris oscura. Y ese
brillo especial plateado estaba allí también. Era como si Reza
hubiera adivinado que, en ese momento, ella no le estaba viendo
como rey.
Algo intenso y ardiente se revolvió dentro de ella. De repente, se
dio cuenta del increíble e insoportable calor que sentía. Tenía calor
suficiente para iluminar como una bombilla.
https://www.facebook.com/novelasgratis
56
–Ya hemos llegado a la villa –le dijo él con voz queda.
Maggy se preguntó cuánto tiempo había estado Reza allí
sentado dejándola dormir con la cabeza en su hombro antes de
despertarla. La idea de que hubiera podido ser más de unos
segundos hizo que le diera un vuelco el corazón.
–¿Puedes caminar o quieres que te lleve en brazos? –preguntó
Reza.
Maggy sabía que se trataba de una broma, aunque Reza no le
parecía muy dado a las bromas.
El aire entre ambos se hizo tenso. Eléctrico. Maggy se apartó de
él y se deslizó en el asiento; después, se dijo a sí misma que le
daba igual que él se hubiera dado cuenta de que estaba asustada.
Lo importante era que hubiera una distancia entre ambos. Lo
importante era no tocarle.
Los duros labios de él parecieron relajarse.
–Puedo caminar –respondió ella con demasiada rapidez.
Pero la traicionó la voz. Se había oído a sí misma. Pero lo peor
fue cuando vio que a Reza se le oscurecían los ojos al tiempo que
ese brillo plateado tan viril reaparecía.
–Como quieras, princesa –murmuró Reza con humor en la voz,
como si estuviera conteniendo una carcajada–. Bienvenida a la isla.
Entonces, Reza salió del coche, dejándola allí sola con su
sonora respiración por toda compañía. Y Maggy se preguntó qué
habría pasado de haber contestado otra cosa.
De haberse acercado más a él en vez de apartarse.
Reza salió a la ancha terraza de piedra que rodeaba el
dormitorio principal de la villa y no le importó en absoluto el frío
invernal mientras dejaba que la brisa marina le envolviera.
Necesitaba limpiarse, quitarse de encima esa aflicción.
O ese abominable deseo que le estaba devorando vivo.
No comprendía lo que le estaba ocurriendo. No comprendía por
qué le afectaba de esa manera un simple roce con Maggy. ¿Cómo
lo conseguía ella? ¿Cómo sabía encontrar los puntos débiles de
una coraza que ni siquiera sabía que existía? Hasta ese momento,
nadie nunca la había penetrado.
https://www.facebook.com/novelasgratis
57
¿Acaso se parecía más a su padre de lo que se había
imaginado? ¿Era eso posible?
El frío le golpeó, pero no entró en la villa.
Aquella isla siempre había sido el lugar de retiro de su familia.
De pequeño, iba allí al menos una vez al año, cuando la familia real
necesitaba descansar de las obligaciones de la corte y del
constante escrutinio público. Un poco más mayor, se dio cuenta de
que era allí donde sus padres resolvían sus diferencias, causadas
principalmente por las infidelidades de su padre. Ese lugar era
propicio para ello dado que la amante de su padre no tenía acceso
a la isla y su madre se permitía el lujo de hacer como si la otra
mujer no existiera. Además, era el lugar en el que le habían
enseñado a no comportarse como si fuera una persona de carne y
hueso, un mero mortal como cualquier otro hombre.
En esa isla había aprendido que, sobre todo, era un rey, no un
hombre.
«Lo importante no es lo que digas, Reza, sino lo que hagas», le
había repetido su madre mil veces. «Tus súbditos quieren un rey a
quien admirar y apoyar, no un hombre débil cuyos vicios le hacen
tropezar una y otra vez».
Su madre siempre había sido una mujer remota y distante.
Siempre había opinado que su papel era apoyar al rey, al margen
de la obsesión de este por su amante y los problemas que ello le
había acarreado. Había muerto tres años después del supuesto
infarto de su marido, plenamente consciente de que él no había
muerto de un infarto. Su madre siempre se había comportado con
absoluta corrección, una corrección que, en ocasiones, había
utilizado como arma. Esa había sido su madre, feroz en su dolor
hasta el final.
Reza no había llevado a Maggy, su princesa asilvestrada, a esa
isla por casualidad.
Pero incluso en ese momento, incluso allí fuera en medio de la
fría noche, trató de volver a vestirse su coraza, sin conseguirlo.
Tampoco podía dejar de pensar en Maggy.
Y el hecho de que se refiriera a ella por ese nombre, Maggy, en
vez del más sofisticado, regio y apropiado, Magdalena, era parte del
problema.
Ella había salido de su casa disfrazada de joven estadounidense
con actitud desafiante y la barbilla alzada; sin embargo, en los ojos
de color caramelo de ella había visto reflejada la angustia que había
https://www.facebook.com/novelasgratis
58
tratado de ocultar y una vulnerabilidad que la luz del día había
hecho visible. Se había mostrado mucho menos dura que la noche
anterior.
Reza no sabía lo que había sentido, no lograba identificar el
sentimiento que le había embargado durante el trayecto al
aeropuerto y que le había hecho leer hasta tres veces cada párrafo
del documento que había tratado de leer.
Se sentía indefenso.
Era Reza Argos. Era el rey de Constantines. Jamás se había
sentido indefenso. La idea era risible.
Pero, por risible que fuera la idea, se había sentido indefenso al
tocarla, al acariciar su sedosa cola de caballo. Había estado muy
cerca de ella, había olido su aroma a vainilla y coco, un aroma que
había acariciado la parte más dura de él.
Y eso le había vuelto a ocurrir.
No podía evitarlo.
No sabía qué estaba haciendo ni cuándo se había convertido en
un esclavo de sus sentimientos, como su padre. Lo único que sabía
era que no podía permitírselo.
Él no era un adolescente. Sin embargo, allí estaba, con el frío
del Adriático golpeándole, y en lo único que podía pensar era en
cómo le había mirado ella en la pista de aterrizaje de aquel lejano
aeropuerto de Vermont.
¿Qué demonios le estaba pasando? ¿Por qué lo permitía?
¿Acaso estaba perdiendo el amor propio hasta el punto de romper
la promesa que se había hecho a sí mismo de no permitirse jamás
las mismas debilidades que su padre?
Y eso había sido antes de que ella se durmiera con la cabeza en
su hombro.
Se tardaba diez minutos en coche del aeropuerto a la magnífica
villa situada en el punto más alto de la isla con maravillosas vistas
en todas las direcciones. Pero Reza se había quedado muy quieto,
reticente a apartar a Maggy de sí.
Reticente o incapaz, no lo sabía. Se había perdido en el calor
del cuerpo de Maggy, en la sensación de tenerla pegada a sí, en…
–Señor.
Su secretario apareció a sus espaldas, apartándole del recuerdo
del cuerpo de ella, pero él no se volvió. Le preocupaba lo que su
https://www.facebook.com/novelasgratis
59
secretario pudiera ver en su expresión, lo que su rostro pudiera
revelar traicioneramente, mostrando que se había transformado en
lo que más odiaba.
–Nuestra huésped… ¿tiene todo lo que necesita? –preguntó
Reza.
No le gustó el esfuerzo que le había costado mantener la voz
serena.
–Sí, señor. Está en la suite de la reina, tal y como usted ha
ordenado –el secretario se aclaró la voz–. Y también, tal y como ha
ordenado, está todo preparado para mañana por la mañana.
Reza, entonces, se volvió. Asintió y después siguió a su
secretario al interior de la villa. Cerró las puertas de la terraza,
caminó hasta el centro de la habitación, que de niño había creído
que era la más grande del mundo, y se detuvo. De pequeño, casi
nunca le habían permitido entrar allí. Había sido el cuarto privado de
su padre, el refugio que le había permitido estar apartado de su
familia; a pesar de que, supuestamente, había ido a la villa
precisamente para pasar unas vacaciones con su familia.
De pequeño, le había encantado estar allí, las pocas veces que
lo había conseguido. Ahora, veía aquel espacio como un
monumento a un pasado que no quería que se repitiera.
Apenas notó la marcha de su secretario, dejándole a solas con
sus pensamientos.
El hecho de haber localizado a la desaparecida princesa de
Santa Domini debería haberle alegrado más. Lo sabía. No solo la
había encontrado, sino que la había rescatado de una vida
miserable. Además, la había llevado a esa isla para enseñarla a
comportarse como era propio de una princesa y también propio de
la reina que iba a ser.
Por fin, después de tanto tiempo, había encontrado a su reina,
su prometida desde que tenía diez años. La mujer que representaba
el futuro que había perdido a los dieciocho años en aquel accidente
automovilístico.
Había llorado su pérdida más de lo que había estado dispuesto
a admitir.
Ahora, el problema era que la deseaba. Y, en sus decisiones,
siempre había considerado el deseo irrelevante. Porque él no era
como su maldito padre. Lo único importante era su reino. Lo único
importante eran las promesas que se habían hecho sus familias y
https://www.facebook.com/novelasgratis
60
los contratos que habían firmado. Había entrado en la mayoría de
edad con la esperanza de contar con una reina como su madre,
correcta y encantada de ocupar un segundo plano, linaje perfecto y
exquisitos modales. Una reina dispuesta a cumplir con su deber y a
proporcionarle herederos.
El problema era que, en lo referente a Maggy, solo podía pensar
en acostarse con ella. Y el deber no tenía nada que ver con ello.
Lo que significaba que, por primera vez en su vida, no estaba
cumpliendo con su deber.
–¿Y si no soy un buen rey? –se había atrevido a preguntar a sus
padres, cuando era pequeño, un otoño en el que habían ido a la
isla.
No había comprendido la frialdad de la relación entre su padre y
su madre mientras paseaban por la playa.
–Lo serás –le había contestado su padre con regia certidumbre–
. Los hombres de la Casa de Argos siempre han ocupado el trono.
Tú harás lo mismo.
La reina, mirándole sin sonreír, había añadido:
–No tienes elección.
Y a Reza jamás se le había olvidado aquello.

CAPITULO 6

REZA no había bromeado al mencionar un spa, tal y como Maggy
descubrió a la mañana siguiente.
Al despertar, se había encontrado en una antigua y lujosa villa
que, en cierto modo, combinaba un maravilloso estilo italiano con
todo tipo de comodidades, como ese perfecto cuarto de baño con
suelos radiantes.
En realidad, la había despertado una alegre empleada. Esta le
había ofrecido un suave albornoz, le había colocado una taza de
café en las manos y la había sacado de la habitación, haciéndola
beber el café mientras caminaba por la maravillosa villa.
Maggy, demasiado adormilada para protestar, se había dejado
llevar a una especie de solárium en el que había una piscina cuya
agua azul brillaba bajo el sol.
La empleada la condujo hasta un extremo de la piscina circular y
de allí a una sauna.
–Su Alteza, si necesita algo, presione este interruptor –dijo la
empleada, agarrando la taza vacía antes de marcharse y cerrar la
puerta.
Maggy no estaba acostumbrada a que la llamaran «Su Alteza».
Tuvo que morderse los labios para no echarse a reír. Tampoco
estaba acostumbrada a las saunas; por supuesto, sabía lo que
eran, pero nunca había estado en una. Parpadeó mientras
examinaba el suelo de madera, un eco de cómo se sentía: ardiendo
y casi sin respiración.
Pero, si eso era lo que hacía la realeza, ella también lo haría.
Haría lo que fuera necesario.
«Eres miembro de la realeza, tu sangre es prueba de ello».
Se sentó en el caliente asiento de madera y, acompañada por
una música de fondo, se preguntó si no estaría dormida todavía.
Quizá todo aquello no era más que un sueño y, al despertar, se
encontraría en su diminuta habitación, en Vermont, e iba a llegar
tarde al trabajo, como de costumbre. Se pellizcó el muslo y luego el
vientre, nada, seguía allí. Le dolía donde se había pellizcado y tenía
https://www.facebook.com/novelasgratis
62
un par de marcas rojas, nada más. Se quedó en aquella celda de
cedro caliente, empapada en sudor.
No obstante, no podía descartar completamente la posibilidad de
que aquello fuera un sueño. No sería la primera vez que soñaba
algo así. Pero esa vez, fuera lo que fuese, estaba decidida a
disfrutar al máximo.
Echó la cabeza hacia atrás, encontró la manera de respirar,
honda y prolongadamente, y dejó que el calor la penetrara.
Cuando las luces y el calor de la sauna se apagaron, Maggy
salió de la cabina, adormilada y con el albornoz, vio que en el
solárium habían preparado todo lo necesario para darle un
tratamiento completo: masaje, cera, manicura, pedicura, tratamiento
de cejas, tratamiento de cabello que incluía tinte y corte… Y,
mientras la sometían a todo tipo de tratamientos de belleza, le
sirvieron deliciosa comida de exquisita preparación.
Por fin, cuando terminaron y ella se sentía una mujer nueva, la
envolvieron en toallas y, atravesando la villa, la condujeron de
vuelta a su habitación.
La noche anterior había estado demasiado cansada y por la
mañana demasiado adormilada durante el trayecto al solárium para
prestar atención al lugar en el que se encontraba. Pero después de
una jornada dedicada a su bienestar, prestó a ese lugar la atención
que se merecía mientras seguía a las mujeres que la rodeaban.
Reza había dicho que aquello era una villa, pero a Maggy le
pareció un palacio. Había suelos de mármol por todas partes.
Habitaciones repletas de objetos artísticos que escapaban a toda
descripción. Sofás y alfombras de ensueño. Muebles de madera
que brillaban.
Mirara donde mirase veía arcos y ventanales con vistas a un
mar que estaba ahí mismo. El mar, muy azul, estaba salpicado de
crestas blancas visibles desde cualquier ángulo. Todas y cada una
de las habitaciones presentaban una vista distinta del mar, lo que
hacía que la villa pareciera estar flotando.
Dentro, los techos eran altos y ornamentados. Había obras de
arte colgadas de todas las paredes; y, aunque no supiera de arte,
estaba segura de que aquellas piezas tenían un valor incalculable.
Creyó reconocer uno o dos cuadros, lo que significaba que
debían de ser muy famosos para que ella, que jamás había estado
en un museo ni en ningún sitio con obras de arte, pudiera
reconocerlos.
https://www.facebook.com/novelasgratis
63
El mundo en el que se encontraba era tan distinto a todo lo que
había conocido hasta el momento que le dio vueltas la cabeza.
«Es un sueño, no puede ser otra cosa», le advirtió una cínica
voz interior. «De ser tú, no me haría ilusiones».
Pero quería hacerse ilusiones, aunque resultara ser un sueño y
se encontrara en Vermont al despertar. Quería ser la princesa que
Reza creía que era, una princesa con una familia y un pasado. Así
que se dejó llevar por esas mujeres e ignoró esa profunda voz
interior. Y, si no duraba, mejor disfrutar al máximo cada segundo.
Se paseó por el cuarto de estar de su suite, con chimenea,
cómodos sofás y estanterías con libros y estatuillas. Había puertas
de cristal que daban al exterior, al mar, y que le permitían ver hasta
muy lejos. Vio unos montículos en el horizonte y pensó que debía
de ser Italia. O Croacia, según el mapa del teléfono móvil europeo
que le habían dado aquel día.
–Para su conveniencia, Su Alteza –había murmurado un
hombre.
El teléfono móvil tenía programado solo un número
correspondiente al nombre de Reza Constantines. Maggy lo había
mirado, pero no había llamado.
Siguió a las mujeres al vasto dormitorio de delicado y femenino
mobiliario y espesas alfombras sobre suelos de mármol.
La noche anterior se había acostado en la ancha cama con
dosel, agotada del vuelo y medio mareada tras echar una cabezada
sobre el hombro de Reza, y había contemplado los tejidos de color
rojo oscuro unos tres segundos, antes de quedarse profundamente
dormida. Pero ahora, la cama estaba hecha y con ropa encima.
–Su Majestad desea que se reúna con él en su salón privado –
dijo una de las mujeres que la estaban atendiendo–. Cuando le
resulte conveniente, Su Alteza.
–Mejor dicho, cuando le resulte conveniente a él, ¿no? –
murmuró Maggy.
Había querido hacer un comentario cínico, pero estaba
demasiado relajada para eso, por lo que le salió más suave de lo
que había pretendido.
–Es el rey, estamos para servirle –dijo una de las mujeres con
voz queda.
A Maggy le pareció que debía protestar, por una cuestión de
principios, pero no le apeteció.
https://www.facebook.com/novelasgratis
64
«Después», se dijo a sí misma. «Te encargarás de eso de servir
al rey luego. O quizá te despiertes y no tengas que hacerlo».
Las mujeres volvieron a rodearla y ella, de nuevo, se dejó hacer.
Unos minutos después de sentarse en el taburete de la cómoda,
notó que las mujeres estaban haciendo lo posible por impedirle que
se mirara al espejo. De nuevo, se dejó llevar. Era un sueño y, en el
sueño, iba a hacer lo que se suponía que hacían las princesas
antes de que la devolvieran al mundo real a patadas.
Una de las mujeres la maquilló mientras otra le secaba el pelo
con un secador.
Por fin, cuando terminaron, le ofrecieron un montón de prendas
diminutas y sedosas. Confusa, tardó en darse cuenta de que se
trataba de ropa interior; por supuesto, de mucha mejor calidad que
a la que ella estaba acostumbrada.
Ni siquiera los pies parecían ser los suyos, pensó mientras se
subía unas delicadas bragas de seda al otro lado de la toalla que
dos de las camareras sujetaban después de que ella se quitara el
albornoz.
Las mujeres que la atendían la ayudaron a ponerse el vestido
que había visto a los pies de la cama, una prenda de color gris que
no le había llamado la atención al verla, pero que se deslizó sobre
su cuerpo con un sonido susurrante. Los zapatos hacían juego con
el vestido y, a pesar de los altos tacones, eran tan cómodos como
zapatillas.
Ahora comprendía ciertas cosas respecto a la ropa y el calzado
que había visto llevar a las famosas en las portadas de las revistas.
¿Quién podía haberse imaginado que esa ropa era cómoda? Ahora
no le extrañaba que Reza hubiera mostrado tanto desdén por su
ropa. Ahora lo comprendía.
Le pusieron algo alrededor del cuello, algo frío y resbaladizo.
Deslizaron un anillo por su dedo índice y la hicieron salir de la
habitación.
Por las ventanas, vio el sol poniente con su brillo anaranjado
acercándose al mar, pero también las luces de la villa la
deslumbraron. Había luces por todas partes, suaves y brillantes.
Las mujeres la hicieron recorrer un pasillo y le llevó más tiempo
del debido darse cuenta de que su habitación era la contigua a la de
Reza, lo que ocurría era que las habitaciones de la villa eran
enormes y el pasillo que las conectaba era muy largo. Y, de hecho,
https://www.facebook.com/novelasgratis
65
una puerta en un extremo de su dormitorio debía de comunicar
directamente con alguna de las habitaciones de él. La idea la hizo
temblar.
Pero no había tiempo para pensar en eso, pensó al entrar en el
deslumbrante cuarto de estar privado del rey. Era del tamaño de la
sala de fiestas de un hotel, reflexionó mirando incrédula a su
alrededor.
En esa estancia, la iluminación era tan gloriosa como en el resto
de la villa. Se reflejaba en objetos dorados e iluminaba diferentes
zonas de la estancia con mayor o menor intensidad, produciendo un
juego de luces y sombras. Las paredes eran predominantemente
rojas y doradas. Era como ella se había imaginado que debiera ser
la estancia de un rey cuando se había entretenido en pensar en
esas cosas.
Y en medio de tan regia luminosidad estaba Reza, vestido con
otro perfecto traje oscuro que le confería un aspecto tormentoso, y
la miraba como si fuera la primera vez que la viera.
Como si hubiera estado toda la vida esperando para verla.
Después de que las camareras se marcharan, Maggy se quedó
muy quieta, sin atreverse a moverse.
–No sé lo que han hecho –dijo cuando ya no podía soportar más
la tensión, pero sin saber realmente lo que decía–. No me han
dejado mirarme al espejo.
Reza, sin decir nada, le ofreció una mano.
Maggy no sabía por qué ni siquiera titubeó.
«Es un sueño», se dijo a sí misma. «Todo esto no es más que
un sueño».
El cuento de hadas que desde hacía años no se atrevía a soñar.
Maggy cruzó el espacio que les separaba, aceptó la mano que él
le ofrecía y solo entonces, cuando un profundo fuego la hizo arder
por dentro, se preguntó por qué se había entregado así a ese
sueño. A él.
Pero ya era demasiado tarde.
Reza la llevó hasta un enorme espejo que colgaba de una pared
en un rincón de la estancia.
–Mírate –murmuró Reza con voz ronca y aterciopelada, y
demasiado cerca de su oído–. Han hecho lo que ordené que
https://www.facebook.com/novelasgratis
66
hicieran. Han hecho de ti la mujer que eres. Te han transformado en
Magdalena Santa Domini.
La mujer del espejo de marco dorado no era Maggy. Y, si lo era,
era una versión de sí misma que Maggy no reconocía. Una versión
soñada que jamás se habría atrevido a imaginar. Nunca.
Sabía que era ella y, sin embargo, no podía ser ella.
«Una princesa», le susurró una voz interior. «Pareces una
princesa».
Le habían teñido el pelo de su color natural, castaño oscuro, y
se lo habían peinado hacia atrás. La luz se reflejaba en sus ojos,
haciéndolos brillar. Sus cejas habían adquirido una elegante línea.
La piel tenía un aspecto suave, su rostro parecía diferente, y no solo
por el discreto y sutil maquillaje. Y le llevó unos momentos darse
cuenta de que era porque no se la veía agotada, sino descansada.
Nunca su semblante había presentado un aspecto tan radiante.
El vestido, sencillo y de corte exquisito, le confería un contenido
atractivo. Los zapatos le prestaban elegancia. El collar de brillantes
y el anillo lanzaban destellos cuando la luz se reflejaba en ellos.
Pero, sobre todo, parecía otra persona. Una mujer
completamente distinta a la Maggy que se había mirado al espejo el
día anterior antes de salir a la calle para lanzarse a aquella
aventura. Y, si se atrevía a pensarlo, esa mujer que veía en el
espejo se parecía mucho a la fotografía de la reina que Reza le
había mostrado en el móvil, en el café.
La reina. «Su madre».
Pero todavía no quería pensar en eso. No, todavía no.
Respiró hondo y, en ese instante, se dio cuenta de que Reza
había entrelazado los dedos con los de ella y la otra mano la tenía
en su cintura. Y, de repente, no pudo pensar en nada, obsesionada
con la idea de que si se echaba ligeramente hacia atrás se toparía
con el duro pecho de Reza.
No sabía cómo logró evitar hacerlo.
–Este es el aspecto que presentas después de solo un día –dijo
Reza con una voz que la hizo temblar.
Fue él quien se apartó de ella. Ella luchó por contener otro
temblor mientras le contemplaba a través del espejo.
https://www.facebook.com/novelasgratis
67
–Vamos a pasar varias semanas aquí con el fin de que
adquieras los conocimientos y la experiencia necesarios para
enfrentarte a la vida pública.
–Sí –respondió ella, porque algo tenía que responder–. Estoy
segura de que podré hacerlo.
Pero incluso después de que Reza se diera media vuelta y se
alejara de ella, Maggy se quedó donde estaba, mirándose en el
espejo.
Porque ya no era la misma.
Era la princesa de un cuento de hadas, la princesa en la que
Reza la había convertido en un solo día.
Y Maggy no tuvo ningún deseo de despertar de aquel sueño.
Era peor ahora que Maggy parecía una princesa.
Y mucho, mucho peor era haberse permitido tocarla de esa
manera.
Reza se dijo a sí mismo que esa loca obsesión no era digna de
él, que no podía permitir que una mujer fuera su perdición, como le
había ocurrido a su padre, y menos esa mujer.
Si Maggy iba a ser su reina, y así iba a ser, cumpliendo los
deseos de sus padres, debían observar las formalidades. Lo único
que era peor que perder la cabeza por una amante era perderla por
la mujer que iba a darle hijos. ¿A qué acabaría conduciendo eso?
¿A una total destrucción? No, ni en sueños. No podía permitirlo.
Reza pasaba los días en su despacho de la villa atendiendo
asuntos de Estado, rodeado de consejeros y dirigiendo su país
desde el extranjero.
También había ordenado que, discretamente, se realizara una
investigación para averiguar cómo era posible que la princesa
Magdalena hubiera aparecido en Estados Unidos después del
accidente en Montenegro veinte años atrás. La princesa Magdalena
iba a ser su esposa. Lo que le había ocurrido iba a salir a la luz
pública e iba a ser parte de la historia de la corona.
https://www.facebook.com/novelasgratis
68
Y también había organizado que Maggy pasara sus días
aprendiendo a comportarse como una de las princesas europeas
más celebradas, ya que eso era lo que iba a ser, no una
estadounidense criada en casas de acogida.
Modistos milaneses volaban a la isla con todo tipo de ropa
exclusiva para que Maggy eligiera la que le gustara. Habían ido
joyeros de París para que luciera algunas piezas durante el tiempo
previo a poder acceder a las joyas de la corona de Santa Domini,
eso sin contar con la colección de joyas de Constantines, que
Maggy luciría después de la boda.
También organizó la visita a la isla de especialistas para
ayudarla a suavizar su lenguaje. Él no podía enseñarle italiano y
alemán, las lenguas que hablaban todos los habitantes de su país,
pero podía ayudarla a pulir su inglés, a hacerlo menos rural
estadounidense y más europeo.
Hizo que fuera a la isla una antigua bailarina de ballet para que
le enseñara a caminar como una reina, a posar, a saludar… en
resumen, para que le diera clases de etiqueta.
También había contratado a un profesor de historia, especialista
en la historia de Santa Domini y Constantines. E incluso había
hecho ir a la villa a su antigua niñera, ahora octogenaria, para que
le impartiera la clase de modales que le había impartido a él de
pequeño.
–Un banquete es una representación teatral –oyó decir a
madame Rosso en el mismo tono que había empleado con él
cuando era niño–, el apetito no tiene nada que ver con ello. En
realidad, cuando se tiene hambre, se come en privado y en el
tiempo libre. Un banquete es un acontecimiento en el que lo más
importante es comportarse como un miembro de la realeza, jamás
como una persona con hambre. ¿Lo ha entendido?
–Lo he entendido –respondió Maggy con una dulzura que le hizo
detenerse delante de la puerta, olvidándose de la tarea que tenía
entre manos.
Maggy estaba demostrando una docilidad extraordinaria
últimamente. Se mostraba de acuerdo con todo, asentía y era
cortés. Modulaba la voz y suavizaba el acento. Era como si un
alienígena la hubiera poseído, pensó Reza con pesar.
No se podía creer que, en el fondo, echara de menos a la
respondona rubia teñida que le había tratado con absoluta falta de
respeto en Vermont. Por supuesto, trató de convencerse a sí mismo
https://www.facebook.com/novelasgratis
69
de que no la echaba de menos. Maggy estaba haciendo lo que
debía, concentrarse en sus estudios y aprender a comportarse
como una princesa.
«¿Por qué demonios vas a querer que se comporte como
cuando la conociste», se preguntó a sí mismo con irritación ante su
propia debilidad respecto a todo lo que a esa mujer se refería.
Entretanto, insistía en cenar con ella todas las noches,
convencido de que lo hacía para examinar los progresos de Maggy.
Sí, esas cenas eran necesarias, quizás. Pero sabía perfectamente
que ese no era el motivo por el que se pasaba el día entero
esperando a que llegara la hora de la cena.
Se estaba traicionando a sí mismo y no sabía cómo evitarlo.
Una noche la encontró en el gran salón una hora antes de la
cena. Maggy estaba contando en voz alta y practicando los pasos
del vals. Se miraba los pies con el ceño fruncido y tenía los brazos
en alto, como si abrazara a alguien.
Malo era desearla, pero lo que sintió en ese momento, en el
pecho, fue algo mucho peor que inaceptable. Era algo muy, muy
peligroso.
Reza se ordenó a sí mismo marcharse de allí, retirarse a sus
habitaciones para vestirse para la cena tal y como sabía que debía
hacer. Entre ellos dos las relaciones debían ser formales si no
quería perder la cabeza completamente.
Sin embargo, se adentró en el salón.
Maggy estaba tan concentrada en el baile que no le vio
aproximarse.
–Uno, dos, tres, cuatro. Uno, dos, tres, cuatro…
Se detuvo en el momento en que le vio. Pareció quedarse
helada, con sus ojos de color caramelo fijos en los suyos y los
brazos en el aire como si estuviera bailando con un fantasma.
Y él podía ser muchas cosas, algunas reprochables en ese
momento, más propias de su padre que de él, pero no era un
mentiroso. Sabía perfectamente lo que significaba el fuego que veía
en la mirada de ella. Él se veía víctima del mismo fuego.
–¿Qué haces? –preguntó Maggy.
A juzgar por el extraño tono de la voz de ella, se dio cuenta de
que debía de presentar un aspecto particularmente intenso.
https://www.facebook.com/novelasgratis
70
Debería haberle preocupado. Debería haberle alarmado
traicionarse a sí mismo de esa manera, con semejante evidencia.
Pero no fue así. No le importó.
Si era así como se caía por un precipicio, le dio igual.
–Permíteme que te ayude –dijo Reza en voz baja y profunda.
Sin esperar a que Maggy respondiera, se acercó a ella, la tomó
entre sus brazos, ignorando la llama de la pasión que ardía entre
ambos, y comenzaron a bailar.
Sin música.
Pero oyó y sintió el aliento de ella, los latidos de su corazón… Y
todo lo demás dejó de tener relevancia.
Reza la admiró mientras se movían. Su princesa. Su reina. Esa
noche tenía el cabello recogido en un moño y llevaba un vestido
que la hacía parecer muy joven y, al mismo tiempo, elegante. Ahora
ya nada ocultaba su belleza. Nada en absoluto.
Le resultó casi insoportable lo mucho que le gustaba tenerla
entre sus brazos.
–Resulta difícil de creer que eres la misma que esa chica del
café –comentó Reza–. Te has transformado en alguien muy
agradable.
–Soy la misma que antes –respondió Maggy, pero con
demasiada rapidez. A Reza no le gustó que ella siguiera con los
ojos fijos en su barbilla; escondiéndose, a pesar de estar entre sus
brazos–. La única diferencia es que, en vez de tener que pensar
todo el tiempo en no olvidarme de pagar el alquiler, ahora tengo que
hacer un esfuerzo para no olvidar cuál es el tenedor que debo
utilizar.
Reza no veía motivo por el que esa respuesta debiera
preocuparle. Al fin y al cabo, eso era lo que él quería y lo que ella se
merecía. Maggy era una princesa. Debía aparentar lo que era,
debía comportarse con la dignidad propia de un miembro de la
realeza. La nostalgia que sentía por la criatura en la que Maggy se
había convertido para poder sobrevivir después del accidente no
beneficiaba a ninguno de los dos.
A pesar de estar asqueado de sí mismo, continuó bailando
porque le resultaba imposible parar.
«Eres un rey. ¿Gobiernas o te dejas gobernar?».
https://www.facebook.com/novelasgratis
71
Reza se detuvo bruscamente. El movimiento hizo que ella
estuviera a punto de caerse sobre él, pero consiguió sujetarla.
–Le pediré a tu profesora que te haga practicar más los pasos –
se oyó decir a sí mismo con suma frialdad–. No te puedes permitir
tropezar cuando bailes con dignatarios extranjeros.
Maggy alzó la barbilla y tiró de la mano para que él la soltara,
pero él la sujetó con más fuerza.
–Teniendo en cuenta que hasta hace una semana no sabía
bailar, creo que no lo estoy haciendo mal –contestó ella con calma,
pero Reza creyó oír un viejo poso colérico en la voz de ella.
Era triste, pero le ilusionó.
–Lo que tú creas, princesa, no tiene importancia –dijo él en voz
baja, con los ojos fijos en la garganta de Maggy–. Lo que realmente
importa es lo que crea yo.
Entonces, cuando ella volvió a tirar de su mano, la soltó.
Maggy dio un paso atrás y, con la barbilla alzada y la mirada
desafiante, realizó una perfecta reverencia.
Fue quizá el insulto más elocuente que jamás había recibido.
–Bravo –dijo Reza con ganas de echarse a reír. Sin embargo, no
era eso lo que le tenía tenso y casi le dolía–. Pero debo advertirte
que será mejor que no repitas ese gesto delante de cualquier otro
monarca si no quieres acabar en la guillotina.
–Si te lo has tomado como un insulto es que no debo de haber
aprendido bien la lección –le informó ella con un brillo retador en
sus ojos de color caramelo–. Su Majestad, os ruego me disculpéis si
os he ofendido.
Y esa fue la gota que colmó el vaso; su título en los labios de
ella como otro insulto, a pesar de que le acariciaba el cuerpo entero
como si de algo muy diferente se tratase.
Sin que fuera su intención y sin saber cómo, la abrazó.
Reza estaba tocando la piel de ella, y no solo la de la mano. ¡Por
fin!
–Reza… –susurró Maggy.
Ignoró la súplica porque estaba pegado a ella, tocándola, y eso
lo cambiaba todo.
Estaban juntos. Solo ella existía.
https://www.facebook.com/novelasgratis
72
Le acarició la suave piel, una y otra vez. Fascinado, la sintió
temblar en sus brazos, traicionándose a sí misma. Y se dijo que eso
era todo lo que necesitaba saber.
–No vas a engañarme con tus nuevos modales para luego
insultarme pronunciando mi nombre, princesa –dijo Reza bajando la
cabeza hacia la de ella–. No, eso no va a funcionar.
Maggy colocó las manos en su pecho, pero no para apartarle de
sí. Dobló los dedos, pero para agarrarse a las solapas de su
chaqueta, para agarrarse a él.
Y la sensual boca de Maggy estaba ahí, casi pegada a la suya…
Reza dejó de fingir que aún podía controlarse. Dejó de fingir que
podía resistirse a esa mujer.
Dejó de fingir.
Y se apoderó de la boca de Maggy con la suya.

CAPITULO 7

LA BOCA de Reza era tan dura como su aspecto. Severa e
intransigente mientras se movía sobre la de ella, saboreándola y
asaltándola, animándola a hacer lo mismo.
Y, cuando lo hizo, cuando respondió, el sabor de Reza la llenó.
Ardiente, cruel y enteramente Reza.
Fue glorioso. Fue mejor que glorioso.
«Esto no es un sueño», se dijo a sí misma. «Esto no es el beso
del cuento de hadas que acaba con todos los demás besos de
cuentos de hadas. Y es real».
Pero daba igual. Simplemente, quería más.
Se entregó a esa exigente boca. El beso de Reza era
apasionado y suave, la llenó y la acarició, iniciando pequeños
fuegos a su paso. Le daba vueltas la cabeza. Se le hincharon los
pechos y se le irguieron los pezones. Y en la entrepierna sintió un
suave y húmedo calor.
Reza le agarró los brazos con firmeza y la alzó hacia él. Y lo
único que Maggy pensaba era que sí, que quería más y más.
Deseaba a Reza y deseaba esa severa y dura boca. Quería ir
adondequiera que ese deseo insaciable y enloquecedor pudiera
llevarla. Quería entregarse a Reza por completo porque le
pertenecía.
Quería más.
Se puso de puntillas y hundió los dedos en el pecho de Reza. Él,
en respuesta, ladeó la boca para penetrarla más profundamente
con la lengua.
Y el mundo estalló.
Todo el deseo y el ardor de las últimas semanas estallaron
dentro de ella mientras Reza la devoraba sin compasión.
Pero Maggy quería más. Lo quería todo.
Reza lanzó un gruñido que ella no reconoció y que la hizo
estremecer de placer. Algo dentro de sí, algo profundamente
femenino, le comprendía.
https://www.facebook.com/novelasgratis
74
Se derritió en ese abrazo mientras Reza continuaba besándola
sin tregua. Le respondió con todo su ser. Y, de repente, se dio
cuenta de que todo había cambiado desde ese momento.
Ser princesa era una cosa. Al parecer, podía representar su
papel. Incluso le gustaba.
Pero Reza la estaba besando como si fuera la mujer que ella
siempre había querido ser.
Como si de verdad le perteneciese.
De repente, como si le hubiera leído el pensamiento, Reza
apartó la boca de la suya. Fue tan rápido e inesperado que casi se
sintió mareada, aunque solo duró unos segundos.
Reza respiraba sonoramente, o quizá fuera su propia
respiración, no lo distinguía. Pero él no la soltó, continuaba
sujetándola con unas manos fuertes y delicadas a la vez, y seguía
rodeándola a la altura de los hombros.
Maggy sabía que debería sentirse atrapada, pero no era así. Se
sentía segura, más segura que nunca. Y no se dejó intimidar por la
expresión seria de Reza.
–Esto no puede pasar –declaró Reza apretando los dientes.
–Creía que querías casarte conmigo –susurró Maggy con voz
coqueta, algo que no había hecho nunca. Ella jamás había
coqueteado–. ¿Cómo vamos a estar casados sin hacer esto?
Reza, entonces, la apartó de sí y la sensación de pérdida fue
sobrecogedora. Era como si la hubiera golpeado. Se tambaleó
momentáneamente, toda ella deseaba estar junto a él. Pegada a él.
La distancia entre ambos era una bofetada.
–Nuestro matrimonio se basará en la cortesía y el respeto mutuo
–declaró Reza–. No en este… implacable deseo.
Maggy ladeó la cabeza; después, cruzó los brazos sin importarle
que la profesora le hubiera prohibido adoptar esa postura, cosa que
le recordaba incesantemente.
–Reza, siento decirte que la cortesía y el respeto no producen
herederos –dijo ella con voz templada–. Lo de la cortesía y el
respeto está muy bien para saludar, pero nada más.
–Yo soy así –insistió él con voz muy ronca y ojos de un gris
tormentoso.
https://www.facebook.com/novelasgratis
75
Maggy se dio cuenta de que Reza estaba enfadado; pero,
instintivamente, sabía que Reza sentía algo más. Lo sintió dentro de
sí, era un calor distinto.
–En mi vida no hay cabida para esa clase de distracción –
concluyó Reza.
–¿Por «esa clase de distracción» te refieres a una esposa? ¿O
una reina? ¿O te estás refiriendo a los besos?
Entonces, le vio cambiar allí mismo, delante de sus ojos. Le vio
retraerse, encerrarse en sí mismo. Su expresión se tornó fría. Sus
ojos se aclararon y los labios se volvieron firmes. Se enderezó e
irradió un poder que inundó la sala.
Volvía a tener delante al rey de Constantines en todo su
esplendor.
Pero ella había besado al hombre. Quería que el hombre
volviera. Quería la tormenta.
–Estás asumiendo tu papel admirablemente –dijo él en ese tono
altanero y severo que ella sabía que debería odiar. Lo sabía. Sin
embargo, le atraía–. Creo que podremos presentarte al mundo
antes de lo esperado.
–¿Los reyes no besan? –preguntó ella en tono ligero y, en cierto
modo, provocativo–. No sabía que iba contra el protocolo.
Reza la miró con la arrogante perplejidad que había mostrado en
el café la noche que se conocieron.
–Perdona, ¿qué has dicho?
Maggy se encogió de hombros.
–Pareces… disgustado. Se me ha ocurrido que quizá haya
alguna regla del protocolo que prohíba que los labios de los reyes
rocen los labios de otra persona.
Reza apretó la mandíbula visiblemente.
–No, no hay ninguna regla al respecto.
–En ese caso, el problema soy yo –dijo ella mirándole a los
ojos–. ¿Es eso lo que pasa? ¿Es para ti un problema besar a una
pobretona sin educación?
Reza pareció expandirse, llenar la estancia.
–Te veré a la hora de la cena –dijo él con voz gélida–.
Hablaremos de los reyes de Constantines y Santa Domini.
–Muy interesante –respondió ella con voz igualmente fría.
https://www.facebook.com/novelasgratis
76
–Este desafortunado episodio no se volverá a mencionar –
declaró Reza con rigidez–. Y no eres una pobretona sin educación,
eres hija de reyes. Y, para tu información, yo no tengo problemas
con nada ni con nadie. Soluciono mis problemas o me posiciono por
encima de ellos, lo correcto tratándose de un hombre de mi
posición.
–¿Es por eso por lo que te enfada tanto el pequeño beso que
acabamos de darnos, porque estás por encima de eso? –preguntó
Maggy sonriendo ahora que había aprendido a hacerlo con
facilidad.
Pareció como si Reza fuera a contestar; sin embargo, se limitó a
inclinar la cabeza. Después, se dio media vuelta y salió del salón.
Maggy se quedó donde él la había dejado. Respiró hondo en un
intento por tranquilizarse. Le daba la sensación de tener los labios
hinchados, agredidos dulcemente por él, y se permitió el lujo de
acariciárselos con las yemas de los dedos, como si así pudiera
conjurar el beso.
Lo cierto era que todo había cambiado esa tarde. Estaba segura
de que Reza también lo sabía; de lo contrario, ¿por qué motivo iba
a reaccionar como lo había hecho?
Hasta ese momento, Maggy casi se había convencido a sí
misma de que había aceptado asumir el papel de princesa que se le
había asignado porque estaba cansada de la vida sin expectativas
que había llevado en Vermont. Le habían ofrecido un pasado, una
familia, una historia. Y se había dicho que eso era lo único que
importaba.
Pero se había engañado a sí misma. No estaba allí solo por su
obstinación en soñar con ser la princesa de un cuento de hadas y
los análisis de sangre que demostraban que lo era, estaba allí por
Reza.
Había accedido a casarse con él no por cumplir su sueño. Había
abandonado su vida en Estados Unidos porque Reza había ido a
buscarla y la había encontrado. Él. Ninguna otra persona. No un
periodista dedicado a seguir los pasos de todos los miembros de la
realeza europea. No un hermano al que aún no conocía.
Y se había volcado en transformarse en otra Maggy, en
abandonar a la Maggy que sabía que era una pobretona sin
educación a pesar de que Reza fuera de distinta opinión. No se
estaba preparando para ser reina porque le apeteciera
especialmente serlo ni porque la ropa fuera extraordinaria.
https://www.facebook.com/novelasgratis
77
En el fondo, si era realmente sincera consigo misma, lo que
estaba haciendo era tratar de convertirse en la clase de mujer que
Reza quería.
Todas las noches se sentaba con él a la mesa en el comedor y
hacía lo imposible por controlar esa lengua mordaz suya. Todas las
noches hacía comentarios pertinentes y utilizaba los cubiertos
adecuados para demostrar que había aprendido las numerosas
lecciones que le daban. Se sentaba adoptando una elegante
postura y participaba en el tipo de fácil y sofisticada conversación tal
y como le habían enseñado y que diferenciaba a una reina de un
miembro de las masas. Educada e irónica a la vez, convincente
pero sin mostrar obstinación.
–No se puede forzar una opinión en una cena formal –le repetía
madame Rosso.
–¡Porque no debo llevarle la contraria jamás a un hombre! –
había exclamado ella en una ocasión.
La antigua niñera del rey la había mirado directamente a los ojos
y le había contestado:
–Es una cuestión de diplomacia. Usted es una princesa y, por lo
tanto, no va a estar sentada con gente de la calle, sino con gente
que trata sobre asuntos de Estado. Y cuando se habla de política en
mitad de una cena invariablemente causa indigestión. Las comidas
son el momento en el que todos se comportan como si el mundo
fuera perfecto, la guerra y los problemas no existen, y todo aquel
sentado cerca de usted es un amigo.
–Y nadie necesita oír la opinión de una princesa –Maggy había
arrugado la nariz–. Está bien, lo he comprendido.
–La cuestión es que una princesa es un símbolo –había añadido
madame Rosso–. Usted es un amable y benevolente recuerdo de
un tiempo ya pasado. A eso se le llama actuar con gracia, Su
Alteza. En público, es su principal arma; en privado, por supuesto,
no deberá tener problemas para expresar libremente sus opiniones
a quienquiera que sea y de la manera que elija.
Maggy había descubierto que quería actuar con «gracia».
Quería ser un símbolo de algo positivo. Quería desempeñar bien su
papel de princesa.
Pero, sobre todo, quería pertenecer a Reza.
Por fin lo había admitido. Quería pertenecerle a él.
https://www.facebook.com/novelasgratis
78
Dos noches más tarde, después de una serie de insufribles
comidas formales, Maggy decidió probar suerte. Reza había
calificado de «implacable deseo» lo que había ocurrido entre los
dos. Ahora, quería ver hasta qué punto él la deseaba.
Porque ella se volvía loca de deseo.
Tras otra cena estrictamente formal en el comedor, se
trasladaron a uno de los muchos salones de la villa. Reza elegía
uno distinto cada noche, pero en todos ocurría lo mismo: se
sentaban y hablaban de temas inocuos.
–Esto es ridículo –le había dicho ella una de las primeras noches
que habían hecho eso–. No voy a contarte lo que hacía en los
veranos cuando era pequeña. ¿Qué puede importarte eso?
–Se llama entablar conversación –le había replicado él–. Es
como bailar. Se trata de hacer que el ambiente se torne amable y
ligero con el fin de que la persona con la que se está hablando se
encuentre a gusto.
–Si la persona con la que estoy hablando no se encuentra a
gusto después de que le hayan servido cien platos y un montón de
postres, no creo que lo consiga que yo me siente aquí y empiece a
contar amables mentiras.
–No es necesario que mientas.
–Ah, estupendo. En ese caso, hablaré del verano que trabajé en
un pequeño supermercado con el fin de ahorrar lo suficiente para
comprarme un par de zapatos para ir a la escuela el curso
siguiente. Pero después, la dueña de la casa de acogida en la que
estaba me robó los zapatos nuevos y se gastó el dinero en bebidas
alcohólicas. Aunque también podría hablar de aquella vez que solo
conseguí trabajo de camarera en un motel de dudosa reputación y
el gerente me despidió porque me negué a acostarme con él. O
también podría hablar del verano que, por fin, conseguí un trabajo
estupendo de dependienta de una boutique en la Calle Mayor, pero
me tuvieron que despedir porque, como no tenía coche y estaba
bastante lejos, llegaba todas las mañanas sudada y hecha un
desastre, y no querían que su dependienta presentara ese aspecto.
–Está bien, mensaje recibido –le había contestado Reza en tono
de censura.
Pero ella lo había ignorado.
https://www.facebook.com/novelasgratis
79
–¿Y tú? ¿Qué hacías durante el verano? –le había preguntado
ella–. ¿Sacar brillo a las joyas de la corona? ¿Matar faisanes por
diversión?
–Dedicaba mis veranos a obras de caridad –le había respondido
él, sorprendiéndola–. Desde que tenía diez años, una obra de
caridad diferente cada verano; normalmente, cada una en un país y
por una causa distintos, pero casi siempre trabajaba en lo que
tocara. En muchas ocasiones trabajé con niños enfermos,
desgraciadamente, aunque también llegué a cavar trincheras.
Reza la había mirado y se había interrumpido antes de añadir:
–No me criaron para que me convirtiera en la clase de rey cruel
y egoísta que pareces creer que soy. Mantenemos este tipo de
conversaciones ligeras después de la cena por dos motivos: en
primer lugar, conseguir que el ambiente sea alegre, te permite guiar
a tus invitados en la dirección que te interesa. En segundo lugar,
normalmente se habla de cosas serias después de una buena cena
acompañada de buena bebida. Todo eso no ocurre si la
conversación no fluye y todo el mundo está callado.
Maggy le había mirado a los ojos.
–En ese caso… ¿yo no soy más que una diversión?
Reza no había llegado a sonreír.
–En una ocasión, en una sala llena de hombres a punto de
declararse la guerra, mi madre consiguió seducirles con anécdotas
sobre las fiestas a las que había asistido cuando era joven. Fue una
charla vana, pero les hizo reír y permitió a mi padre tener una charla
privada con un hombre, apodado el Carnicero de los Balcanes, que
tornó más distante el ruido de los tambores de guerra –Reza había
agitado el líquido de color ámbar en su vaso–. No subestimes nunca
la importancia de la distracción, princesa.
Esa noche, después de la cena, se acomodaron en el salón
preferido de Maggy, lo que ella consideró un buen presagio. Era un
viejo estudio que se parecía más a una biblioteca que a un frío
cuarto de estar. Había un antiguo globo terráqueo y estanterías con
libros. La chimenea estaba encendida y el tormentoso frío invernal
quedaba fuera.
A Maggy le gustaba el ruido de la lluvia al golpear los cristales
de las ventanas, le recordaba el deseo del que Reza había hablado.
La hacía sentirse más valiente quizá de lo que debería.
https://www.facebook.com/novelasgratis
80
Reza estaba hablando de algo tan poco relevante respecto a lo
que ella estaba pensando que no se molestó en fingir estar
prestándole atención.
Reza le había dado una copa de algo dulce y alcohólico, pero
ella lo había dejado después de solo probarlo.
Tardó unos segundos en darse cuenta de que Reza se había
callado. La habitación estaba en silencio. Solo se oía el
chisporrotear del fuego y la lluvia contra los cristales. Reza la
miraba a los ojos con expresión indescifrable y amenazante.
El problema era que no consiguió intimidarla. Le gustaba así, frío
e imponente. En realidad, le gustaba, simplemente.
–Te pido disculpas si te estoy aburriendo –dijo él, sin disculparse
en absoluto.
Entonces, Maggy, nerviosa, se puso en pie.
Quería saber si ese beso había sido una equivocación o, por el
contrario, un nuevo comienzo para los dos.
–Quiero darte las gracias –dijo ella.
Reza, sentado en un sillón, se abrió la chaqueta de otro perfecto
traje que ella ahora ya sabía le hacían a medida. Sabía que tenía
muchos trajes, todos a su medida y gusto, una canción de amor
dedicada a su sólido y escultural cuerpo.
Reza no abrió la boca, lo que era más alarmante que cualquier
cosa que hubiera podido decir. Se limitó a observarla mientras ella
se le acercaba. Continuó callado cuando Maggy se detuvo delante
de él, dentro del espacio entre sus piernas abiertas.
–Me lo has dado todo –dijo ella.
Y aunque había tenido la intención de hacer un comentario
animado y ligero, tal y como le habían enseñado, lo que dijo no era
más que la pura y simple realidad.
«Bueno, ya no tiene sentido seguir fingiendo».
–Quiero darte algo a cambio –añadió Maggy obligándose a
continuar.
–Me vas a dar tu mano dentro de poco –respondió Reza con voz
quizá demasiado ronca y baja, mirándola de una forma que hizo
que le hirviera la sangre en las venas, que hizo que sintiera esa
mirada como una caricia. Y, lo más importante, Reza no la ordenó
que se apartara de él o que volviera a sentarse–. Eso es más que
suficiente.
https://www.facebook.com/novelasgratis
81
–No puedo regalarte nada porque tienes cualquier cosa que
pudiera darte –declaró ella con ojos oscurecidos–. Por eso voy a
entregarte algo que no le he dado a nadie. Nunca.
La mirada de él se tornó tormentosa.
–Princesa, eso no es necesario.
Pero Maggy no tenía intención de prestar atención al tono de
advertencia empleado por él. Deseaba aquello con locura. Le
deseaba a él con locura. Y estaba harta de renunciar a lo que
quería.
No, ya no quería que su vida fuera una renuncia. Eso era darse
por vencida. Había comenzado una nueva vida. Reza era su nueva
vida.
Quería disfrutar, empezando por él.
Haciendo acopio de valor, se arrodilló delante de él, entre sus
piernas.
–Maggy…
Le gustó oír su nombre en labios de Reza.
Arrodillada, se acercó a él y puso las manos en sus muslos;
después, las deslizó hacia su vientre. El objetivo era obvio.
Reza no se movió. En realidad, se quedó más quieto aún, como
si fuera de piedra, pero una piedra caliente y viril.
Maggy sintió un hormigueo en el vientre que le bajó a la
entrepierna. Echó la cabeza hacia atrás para mirarle a los ojos, y vio
demasiado gris y demasiada plata en ellos. Y, cuando vio la
mandíbula de él tensarse, ya no pudo contenerse.
Movió la mano, deleitándose en la dureza de los muslos de
Reza, fuertes y poderosos, ardientes. Y sintió más que vio a Reza
aferrarse a los brazos del sillón.
–Maggy…
Había pronunciado su nombre para hacerla parar, Maggy lo
entendió perfectamente. Pero no había sido una orden.
Por eso, no paró.
Continuó moviendo la mano y le rozó la bragueta del pantalón al
agarrar la hebilla del cinturón.
Reza dio un respingo, como si fuera a sujetarla, pero no lo hizo.
https://www.facebook.com/novelasgratis
82
Maggy, con el corazón palpitándole violentamente, le
desabrochó el cinturón y le bajó la cremallera de los pantalones. Le
temblaron las manos. No sabía qué era peor, si el deseo que la
hacía temblar o el miedo a que Reza la detuviera en cualquier
momento; sobre todo, ahora que por fin estaba tan cerca de
conseguir lo que deseaba.
Metió la mano en la abertura, sacó la parte más dura de Reza y
cerró los dedos sobre el firme miembro. Tragó saliva y le miró a los
ojos mientras, con deleite, movía la mano por la sedosa longitud.
Reza parecía tan fiero, tan cruel… pero no la asustaba. Nunca la
había asustado. Ahora comprendía el significado del brillo de esos
ojos grises, como la noche que la había besado. Se debía a lo
mismo que le ocurría a ella, se debía a esa enloquecedora pasión, a
ese mismo deseo.
Y sabía, dijera lo que dijese Reza, que la deseaba tanto como
ella a él.
Entonces, bajó la cabeza, le tomó en su boca y le succionó
profundamente.

CAPITULO 8

REZA logró no ponerse en ridículo allí mismo.
La cálida y hábil boca de Maggy le poseyó, el mundo estalló en
pedazos rojos y ardientes de puro placer y casi se deshizo.
Casi.
Lo tomó profundamente. Después, rodeó la base del miembro
con los dedos y se lo acarició con la lengua. Se lo sacó de la boca,
acarició la punta y volvió a tomarlo profundamente.
Maggy había dicho que no había hecho eso nunca y le
sorprendió lo posesivo que el comentario le hacía sentirse.
La falta de experiencia de ella, compensada con creces por su
entusiasmo y ardor, junto con su húmeda boca iban a matarle.
Pero valía la pena morir así.
Continuó aferrando los brazos del sillón y dejó que Maggy
siguiera jugando con él.
La sintió por todas partes, en todo su cuerpo.
Nunca había deseado nada ni a nadie como deseaba a Maggy.
Sabía que debería estar alarmado por ese deseo que rayaba en
la desesperación. Sabía en qué se convertiría si se entregaba a ella
por completo. Sabía que debía apartarla de sí, recuperar el control
sobre sí mismo y volver a la fría y clara distancia entre ellos si no
quería que todo se derrumbara.
Pero no podía hacerlo.
No quería hacerlo.
Deseaba a Maggy. Deseaba a su princesa, a su futura reina, a la
mujer que le habían prometido en matrimonio cuando era pequeño.
Y deseaba a esa desesperadamente hermosa mujer arrodillada
delante de él, tan real como la vida misma, que le estaba volviendo
completamente loco.
Se había condenado a sí mismo al besarla en el salón de baile.
https://www.facebook.com/novelasgratis
84
Y, en ese momento, dejó de importarle todo lo que no fuera ella,
su princesa, arrodillada entre sus piernas, con la boca llena de él, a
punto de hacerle estallar.
–No –escupió Reza, solo consciente de la aspereza de su voz al
oírse a sí mismo. El eco de ese fiero e incontrolable deseo retumbó
en la estancia.
Maggy se quedó inmóvil, liberó su boca, pero continuó
rodeándole con las manos.
Seguía siendo demasiado.
Reza murmuró algo en italiano, una maldición o una plegaria, no
lo sabía. Entonces, apartó a Maggy de sí para evitar perder el poco
control de sí mismo que tenía. Al mismo tiempo, se deslizó del sillón
al suelo hasta quedar arrodillado junto a ella.
Reza tomó el rostro de Maggy en sus manos, un rostro
exquisito, extraordinario, inteligente, encantador y… suyo.
–Reza –susurró ella agarrándole las muñecas–, quiero…
–Yo también quiero –dijo él, interrumpiéndola–. Y créeme,
princesa, tengo intención de conseguir lo que quiero. Todo lo que
quiero.
Tras pronunciar esas palabras, Reza se apoderó de la boca de
ella con la suya y dejó que ese ardiente deseo le envolviera. No
lograba saciarse, no conseguía tenerla lo suficientemente cerca.
Ladeó la cabeza y entrelazó la lengua con la de Maggy,
dejándose llevar por la pasión. Hundió los dedos de una mano en
los espesos cabellos castaños de Maggy mientras, con la otra, le
acariciaba la espalda y luego las nalgas.
Pero seguía sin ser suficiente.
Reza devoró aquella sensual boca que tanto había deseado;
sobre todo, desde el beso en el salón de baile. Sintió el temblor de
Maggy mientras le devolvía los besos y frotaba los senos contra su
pecho como si estuviera tan desesperada y tan impaciente como él.
Todo había cambiado aquella noche.
Las defensas se habían derrumbado.
Había muchas razones por las que no debería hacer lo que
estaba haciendo. Sin embargo, con Maggy en sus brazos, con sus
bocas unidas y con el esbelto cuerpo de ella apretado contra el
suyo, no consiguió recordar ninguna de esas razones.
https://www.facebook.com/novelasgratis
85
Al demonio con ser rey de Constantines.
Esa noche era solo Reza.
Con Maggy, eso le pareció una revelación en vez de un
desastre.
Se perdió en el sabor de ella, en el aroma a vainilla y coco de su
piel… como un toque tropical en medio de una tormenta invernal. La
pura e irresistible perfección de su boca y su sabor le
sobrecogieron.
Reza se perdió en esas sensaciones. En ella. En la perfección
de la que había sido su desaparecida princesa; ya, por fin, donde
debía estar.
Le regaló múltiples caricias y la hizo gemir en su boca. Le
mordisqueó el cuello y la hizo estremecer. Bajó la cabeza para
probar la abultada suavidad de esos senos por encima del escote
del vestido y la pasión que eso provocó hizo que ambos acabaran
tumbados en la espesa alfombra.
Maggy, debajo de él, con los ojos brillantes y los labios
húmedos.
«¡Por fin!».
Reza recordó el momento en que la vio por primera vez, en el
café, arrodillada, mirándole como a un inoportuno intruso. Recordó
el momento en el que, en el coche, Maggy se quedó dormida con la
cabeza en su hombro…
Y todavía podía sentir su miembro en la boca de ella.
Maggy era suya. Era completamente suya.
«¡Por fin!».
Los ojos de Maggy se habían agrandado y oscurecido debido a
la misma pasión que se había apoderado de él. Su cabello castaño
la rodeaba como una nube y brillaba bajo la luz del fuego de la
chimenea.
Reza se incorporó ligeramente, apoyándose en un codo, y la
contempló. Quería grabar esa imagen en su memoria y llevarla
siempre consigo.
Maggy, en ese momento, le bajó la chaqueta por los hombros
hasta donde le fue posible y él acabó quitándosela. Y lanzó un
quedo gemido cuando Maggy deslizó las manos por debajo de la
camisa y le acarició la piel desnuda.
https://www.facebook.com/novelasgratis
86
Era como el fuego. Era mejor que el fuego. Necesitaba… todo.
–Necesito estar dentro de ti –dijo Reza con voz ronca.
Ya no le preocupaba la apasionada desesperación que sentía.
No le importaba haber perdido el control.
No le importaba sentirse solo un hombre, no un rey.
Debería haberle alarmado, pero Maggy le estaba acariciando y
le estaba besando.
–Yo también lo necesito –susurró ella–. Te necesito, Reza.
Todo volvió a cambiar.
Hubo más ardor. Más pasión. Más intensidad.
Reza tiró de la fina tela del vestido de seda de Maggy y se lo
quitó con más resolución que sutileza. Pero no le importaba haber
perdido delicadeza y menos cuando las esculturales piernas de ella
estaban a la vista.
Subió una mano por una pierna, apreciando la dureza del muslo
de Maggy, y continuó hasta alcanzar la diminuta prenda de encaje
que le cubría el sexo.
Mantuvo la mano en el aire, por encima del triángulo de la
prenda, y con la mirada fija en ese punto. Por fin, bajó la mano, la
deslizó por debajo del encaje y encontró el centro de ese húmedo
calor.
Maggy tembló cuando él la acarició con un dedo. Con dos.
Caliente y suave…
Maggy iba a hacerle morir de placer y no se le ocurría mejor
manera de abandonar este mundo que rodeado de ese líquido
fuego.
–Maggy…
Pero no supo qué más decir. Ni siquiera sabía si había querido
decir algo o si, simplemente, había querido pronunciar el nombre de
ella.
–Por favor… –rogó Maggy, agitándose debajo de él, invitándole,
incitándole–. Por favor, Reza…
–Guíame con tus manos, princesa –ordenó Reza con voz ronca–
. Introdúceme.
La sintió estremecerse. Vio pasión en el rostro de ella, en el
brillo de sus ojos.
https://www.facebook.com/novelasgratis
87
Entonces, Maggy volvió a agarrarle el miembro, un tormento y
un deleite. Cerró los dedos a su alrededor, levantó las caderas y,
mientras apartaba a un lado la prenda de encaje con una mano, con
la otra le guio para que se introdujera en ella.
Reza bajó la cabeza y la besó en la boca al tiempo que Maggy
alzaba más las caderas para facilitarle la penetración.
Agarrándole las nalgas, Reza la colocó tal y como quería, y por
fin la penetró. Más y más adentro. Demasiado ansioso para perder
el tiempo desnudándose del todo.
Y, por fin, cuando se encontró completamente dentro de ella,
ambos se quedaron muy quietos mirándose a los ojos.
El resto del mundo desapareció. Lo único real era aquello. Lo
único real eran ellos dos.
Su princesa. Su reina. Por fin.
–Por favor… –susurró Maggy.
Y Reza pensó que jamás había oído un sonido más bonito que
la súplica de su princesa.
Entonces, Reza comenzó a moverse.
Se lanzó a la hoguera una y otra vez. Fue una posesión salvaje,
profunda y codiciosa.
Fue perfecto. Ella era perfecta.
Maggy le rodeó con las piernas, pero Reza quería aún más y
más profundamente. No lograba saciarse de ella.
Y, de repente, sintió que no podía más. Estaba a punto de
perder el control.
Bajó la mano, tocó el centro de Maggy y se lo frotó.
–Déjate ir… –rugió él junto a la garganta de ella.
Y Maggy le obedeció. Se puso tensa, su cuerpo se sacudió
espasmódicamente y entonces gritó el nombre de él.
Y Reza la siguió al otro extremo del mundo.
Era una noche tormentosa.
Pero más tormentoso era lo que había entre Reza y ella, dentro
de la casa, resguardados de la lluvia.
https://www.facebook.com/novelasgratis
88
Cuando recuperó el sentido, allí en el suelo del estudio, se sintió
destrozada… pero de forma maravillosa y gloriosa. Era como si su
piel no pudiera contener todo lo que sentía por dentro.
Reza se incorporó encima de ella. Su expresión era seria e
indescifrable.
Durante un momento no supo dónde acababa la lluvia ahí fuera
y dónde empezaba él.
Entonces, Reza alzó una mano y le acarició el rostro con
reverencia, como si fuera algo precioso para él. Como si la
quisiera…
Maggy sabía que eso era una tontería. Solo conseguiría hacerse
daño a sí misma si pensaba esas cosas. Reza era, sobre todo, un
hombre poderoso e implacable.
Creyó que Reza iba a decirle algo. Creyó que Reza iba a
recordarle que él era el rey y que ella, al igual que el resto de los
mortales, era inferior a él. Creyó que iba a decirle que él era la
autoridad allí, que el poder era suyo y de nadie más.
Pero Reza no pronunció una sola palabra.
Después de un prolongado momento en el que se había perdido
en esos ojos grises, Reza salió de ella y se echó a un lado. La
sensación de pérdida fue indescriptible.
Reza se levantó del suelo, con una gracia de la que no era
consciente y que le hacía quien era, y se subió los pantalones.
Después, bajó la mirada y se quedó contemplándola, allí en el
suelo, encima de la alfombra.
Sin disimulos.
Vio algo en la expresión de él, pero fue algo tan fugaz que no le
dio tiempo a entenderlo. Después, vio que Reza le tendía una
mano.
Sin saber por qué, el gesto la hizo verse a sí misma de nuevo en
el café de Vermont. Al momento, se le hizo un nudo en la garganta.
En un intento por recuperar la compostura, Maggy se incorporó
hasta sentarse y se bajó el vestido para cubrirse las piernas.
Reza, sin moverse de donde estaba, siguió ofreciéndole la
mano. Parecía dispuesto a pasarse así toda la noche si era
necesario.
https://www.facebook.com/novelasgratis
89
«La única razón por la que no sabes si aceptar su mano o no es
porque le deseas demasiado pero no quieres que él se dé cuenta»,
se dijo a sí misma con sinceridad.
Al final, decidió que eso era una estupidez. Ya había
demostrado con creces lo mucho que le deseaba. ¿Qué sentido
tenía fingir lo contrario?
Maggy agarró la mano de Reza y le permitió ayudarla a ponerse
en pie.
Entonces, sorprendiéndola, le vio agacharse para levantarla en
sus brazos.
–Reza…
Pero Reza, sin lanzarle una sola mirada, comenzó a caminar.
–Sssss –murmuró él al salir del estudio para dirigirse a sus
habitaciones.
Maggy se calló.
Reza atravesó la suavemente iluminada casa con ella en brazos.
Maggy se limitó a rodearle el cuello con un brazo y le dejó llevarla a
donde quisiera.
Al pasar de largo la puerta de su habitación, Maggy lanzó un
suspiro y apoyó la cabeza en el fuerte hombro de él.
Reza la llevó a su suite y cruzó el cuarto de estar sin detenerse.
Desembocaron en un vestíbulo, pasaron por delante de lo que
parecía un despacho y luego otro.
Maggy alzó la cabeza cuando entraron en otra habitación. Esa
vez, Reza cerró la puerta con el pie.
En la estancia había una enorme chimenea de piedra que
ocupaba toda una pared, el fuego ardía en el hogar. Delante de la
chimenea había un sofá y varios sillones.
Pero Reza no la llevó allí, sino que la depositó en una vasta
cama con cuatro postes de madera tallada, pero sin dosel. Eso sí, el
colchón era inmenso y la ropa de la cama suave y oscura.
Pero eso carecía de importancia en comparación con el hombre
que estaba de pie junto a la cama con los ojos fijos en ella. Parecía
más un mito que un hombre.
Reza guardó silencio.
Pero su expresión era intensa y feroz, por lo que Maggy decidió
imitarle.
https://www.facebook.com/novelasgratis
90
Reza la desnudó con cuidado. Le acarició los tobillos al
desabrocharle las correas de los zapatos y quitárselos. Le bajó la
cremallera a un lado del vestido y la hizo alzarse para sacárselo. El
brillo de sus ojos se intensificó al verla solo con las diminutas
bragas; pero, en vez de abrazarla, deslizó los dedos por el borde de
la pequeña prenda de encaje y se la bajó por las piernas para
quitársela.
Reza contempló su desnudez durante un tiempo. Se pasó la
mano por el pelo, casi como si se estuviera preparando. Después,
le acarició la garganta antes de agarrarle los pechos y acariciarle
los pezones.
Entonces, Reza bajó la cabeza, tomó posesión de uno de sus
pezones con la boca, y lo succionó hasta conseguir que se irguiera.
Cuando dejó ese pezón y pasó al otro, la pasión ya había vuelto a
apoderarse de ella, haciéndola temblar.
Reza, entonces, se apartó.
Maggy se arrodilló en la cama para verle desnudarse con una
fiereza que la hizo arder.
Reza era hermoso. Todo él ángulos pronunciados, músculos y
fuerza viril.
Por fin, Reza se reunió con ella en la cama y, rodeándole la
cintura con un brazo, la llevó al centro del colchón.
–Reza…
Pero no pudo continuar. El deseo le quitaba el habla, la
respiración. Los muslos de Reza eran una delicia contra los suyos.
Sintió la dureza de su miembro, pulsante e insistente, en el vientre.
Entonces, Reza se incorporó apoyándose en un codo y se la
quedó mirando mientras le acariciaba el cabello.
–Calla, princesa –murmuró él–. No es momento para hablar,
sino para actuar.
Después de esas palabras, se apoderó de su boca,
demostrándole lo que había querido decir.
Saboreó todo su cuerpo, arrasándola con su pasión.
Maggy gimió y suplicó hasta que, por fin, Reza se colocó encima
de ella y la miró con los ojos oscurecidos por el deseo.
Nada más penetrarla, Maggy estalló.
https://www.facebook.com/novelasgratis
91
–¡Qué hermosura! –murmuró Reza mientras ella se sacudía
espasmódicamente–. Eres sumamente hermosa, mi Magdalena.
Reza comenzó entonces a moverse dentro de ella.
Lenta y perezosamente.
Con insoportable ardor.
Le hizo el amor con suavidad y pasión, penetrándola más y más
profundamente, procurándole más y más placer.
Reza jugueteó con su boca y con sus pechos como si tuvieran
todo el tiempo del mundo. Y, cuando ella alzó las caderas hacia él,
cuando la tensión ya era insoportable y la hizo aferrarse a él y gemir
su nombre, él, por fin, se dejó arrastrar con ella hacia el abismo.
Maggy le abrazó mientras Reza gritaba su nombre.
Tardaron mucho tiempo en moverse. Reza fue el primero en
hacerlo y, cuando cambió de postura, la miró.
Maggy tuvo que morderse la lengua para no decir lo que quería
escapar de sus labios: verdades a las que no había querido
enfrentarse pero imposibles de evitar ahora que estaba allí desnuda
junto a Reza.
No sabía qué vio Reza en su expresión, pero siguió sin hablar.
Esa vez, al separarse de ella, Reza la tomó en sus brazos y la
llevó al cuarto de baño. La depositó en el suelo de una enorme
ducha y, con expresión seria, la lavó.
Cuando los dos estuvieron limpios, Reza volvió a llevarla a la
cama, se acostó con ella y la abrazó.
Fue entonces cuando Maggy consideró que era el momento
perfecto para decir lo que se moría de ganas por decir.
Pero la lluvia golpeando los cristales y el silencio invitaban a la
contemplación.
Y se quedó dormida en los brazos de Reza, con la cabeza sobre
su hombro y el fuego de la chimenea proyectando luces y sombras
sobre ellos.
Volvieron a hacer el amor varias veces en el transcurso de la
noche.
La última vez que se despertaron estaba amaneciendo y la lluvia
había cesado por fin.
Reza la hizo sentarse encima de él y entonces la penetró.
https://www.facebook.com/novelasgratis
92
Le tocaba a ella establecer el ritmo y decidió ir despacio. Se
habían acoplado tan bien que parecían ser uno.
Un cuerpo. Una mente.
«Un corazón», pensó ella, aunque sabía que no debía albergar
esos pensamientos.
Cuanto más excitada estaba, cuanto más se deseaban ambos,
más cuenta se daba de ello. Tras cada roce, tras cada caricia más
necesitada estaba de él. Y eso la estaba devorando viva.
–Una vez más –le pidió Reza con la boca pegada a su garganta
cuando la tensión era ya insoportable–. Una vez más.
Y estallaron en mil pedazos, juntos, deliciosamente.
Maggy apoyó la frente en la de él mientras trataba de recuperar
la respiración. Él seguía dentro de ella; demasiado grande,
demasiado difícil de manejar… Demasiado.
Aunque nunca había sentido lo que sentía por él, sabía lo que
era.
–¿Te pasa algo? –preguntó Reza en voz baja y suave, con
ternura.
Maggy no podía moverse. No podía abrir los ojos.
–Me pasa que… que te quiero –confesó Maggy abrazada a él.
Maggy tardó unos segundos en darse cuenta de lo que acababa
de decir.
Tardó aún más en darse cuenta de que Reza, debajo de ella, se
había quedado de piedra.
Se apartó de él para mirarle el rostro y se le rompió el corazón.
Reza parecía una estatua. Remoto e inaccesible. Más
amenazador que nunca.
–Reza –susurró ella–. Olvida lo que he dicho. Olvidemos que…
–No –la interrumpió Reza con aspereza.
Entonces, Reza la apartó de sí y la dejó a un lado, con cuidado,
como si fuera una figurita de porcelana, pero lejos de su alcance.
Y, cuando la miró, Maggy solo vio en sus ojos un gris frío como
el de la pizarra.
–No –repitió Reza–. No puedes quererme. Es imposible. Es
inaceptable.

CAPITULO 9

NO, TÚ no me quieres –rugió Reza, como si así pudiera borrar lo
que ella había dicho–. Eso es inaceptable a todos los niveles.
Pero el pecho le dolía como si fuera a abrírsele. No solo el
pecho, le dolía el cuerpo entero, como si fuera un hombre normal
después de una noche de juerga. Por supuesto, no necesitaba
drogas ni alcohol, Maggy era una droga suficientemente fuerte para
él. Mucho más potente que cualquier otra.
No debería haber permitido que ocurriese aquello. Sabía
exactamente a lo que le conduciría. Se pasaría el resto de su vida
lamentándolo.
Maggy seguía en medio de la enorme cama en la que apenas
habían dormido en toda la noche.
Y seguía deseándola.
Se dirigió al vestidor, se puso un par de pantalones para hacer
ejercicio y, al volver al dormitorio, encontró a Maggy de pie junto a
la cama abrochándose una camisa de él.
No quería fijarse en lo pequeña y delgada que parecía con su
camisa, tampoco en sus piernas desnudas.
Cuando Maggy terminó de abrocharse la camisa, alzó la barbilla
y le miró a los ojos.
Se odió a sí mismo al verla abrazarse como si sintiera la
necesidad de protegerse de él. Y se sintió el sinvergüenza más
grande del mundo.
Reza sabía que lo era; pero, a pesar de ello, se negó a
acercarse a Maggy para abrazarla de nuevo, para calmarla. No
podía hacerlo, Maggy, con las palabras que había pronunciado,
había empeorado una situación que ya era mala de por sí.
–No era mi intención decir eso –explicó Maggy con voz queda–,
pero tampoco significa que no sea verdad.
–No puede ser verdad.
https://www.facebook.com/novelasgratis
94
Reza se cruzó de brazos y trató de ignorar lo mucho que Maggy
le atraía con esa maldita camisa. No debía perder el control como le
había ocurrido toda la noche.
–Esto no debería haber pasado jamás –añadió él indicando la
cama con un movimiento de la barbilla–. Jamás.
–No sé de qué estás hablando –declaró ella con voz templada.
Tranquila–. Eso era lo que se esperaba que ocurriera. Para esto
fuiste a Vermont a buscarme, ¿no?
–Necesito una reina, no una amante –le espetó él–. No dispongo
de tiempo para juegos amorosos y mucho menos contigo.
Durante un momento, le pareció que la había roto. Y se odió a sí
mismo.
Pero esa era su Maggy, una superviviente. Había logrado
sobrevivir veinte años en terribles circunstancias. Había sobrevivido
las últimas semanas. Una dura conversación al amanecer no la iba
a hacer mucho daño.
Entonces, la vio acercarse a él.
Estaba tan cerca que podía olerla. Vainilla, coco y su propio
aroma. Su Maggy. Ahora la conocía. Conocía su olor y su sabor. La
había acariciado entera con la boca y las manos.
De repente, su cuerpo cobró vida una vez más, lo que debería
ser imposible después de la noche que habían pasado. Pero nada
era imposible con Maggy. Nada en absoluto.
Se había metido en un verdadero lío.
–Vas a tener que explicarme por qué el sexo entre los dos es un
problema –dijo ella, aún con la voz templada, aún controlándose–. Y
también vas a tener que explicarme por qué te asusta tanto;
cuando, en mi opinión, deberías estar encantado. ¿Qué problema
ves en tener una reina y una amante?
–Esto no puede ser –repitió él con voz gélida–. Soy un rey, no
puedo permitirme que nada me distraiga de mis responsabilidades y
obligaciones.
Maggy sacudió la cabeza.
–¿De qué estás hablando?
–Ya te lo he dicho, soy un rey. Debo dedicarme por entero a mi
gente, no a los placeres de la carne. Eso solo conduciría a mi
perdición. Créeme.
https://www.facebook.com/novelasgratis
95
–Vas a casarte conmigo, Reza. Has dicho que quieres que te dé
herederos. ¿Cómo piensas que eso va a ocurrir?
–Así, no. Yo soy un…
–¡No vuelvas a decir eso! –le gritó Maggy.
Y Reza no supo cuál de los dos se quedó más perplejo.
Maggy parecía tan sorprendida como él se sentía, aunque no
creía que eso fuera posible. En realidad, Reza no recordaba que
nadie nunca le hubiera levantado la voz.
¿Por qué eso no le provocaba más que el deseo de volver a
abrazarla otra vez? ¿Qué le pasaba? ¿Por qué seguía allí
enzarzado en esa conversación?
Pero continuaba sin poder moverse. Continuaba sin poder
dejarla.
Se sentía destrozado.
–¡Para! –exclamó ella con voz ronca–. Sí, eres un rey, lo sé.
Pero también eres un hombre.
–Ese es el problema –dijo Reza apretando los dientes–. Debo
ser más que un hombre. Debo estar por encima de mi condición de
hombre. Soy una persona que debe estar entregada al deber y al
honor. Pero tú, Maggy, haces que me sienta solo un hombre, nada
más. Y no puedo permitir que eso ocurra.
La expresión de ella se suavizó.
–Reza…
–Silencio. No digas nada más –ordenó Reza, recuperándose.
Volvía a ser el rey–. Debería haberte llevado junto a tu hermano en
el momento en que te encontré en vez de traerte aquí. No puedo
permitir esto en mi vida.
–¿Esto?
–Tú. Ocupo un trono y soy responsable del bienestar de un
pueblo. Eso es lo único en lo que debo pensar –Reza hizo una
momentánea pausa antes de continuar–: Mi padre cometió el error
de no centrarse en su reinado y le costó muy caro. Le chantajearon.
Hizo el ridículo, aunque solo en privado. Estuvo a punto de permitir
que el país se desintegrara y todo porque antepuso a su amante a
la corona. Y el amor fue su única excusa.
https://www.facebook.com/novelasgratis
96
–Yo no sé qué le pasó a tu padre, pero tú y yo estamos
prometidos desde que yo nací. Podrías haberte casado con otra,
pero no lo has hecho. Eso tiene que significar algo.
–Tú moriste –contestó él con aspereza y frialdad. Y trató de
convencerse a sí mismo de que no le importaba la expresión de
dolor que vio en el rostro de Maggy–. Yo continué con mi vida.
Pero Maggy tenía una voluntad de hierro y sacudió la cabeza.
–Sí, me has convencido; sobre todo, después de anoche.
Reza apretó los dientes y cerró las manos en puños. No podía
arreglar lo que había roto la noche anterior, pero podía tratar de
controlar el daño.
–Debo casarme y debo continuar ocupando el trono –le dijo a
Maggy–. Es mi obligación como rey de Constantines. Tú me haces
imaginar que soy algo más que el regente del país. Haces que me
sienta un hombre.
–Eres un hombre, Reza –contestó Maggy con voz ahogada–.
Eres el mejor hombre que he conocido en mi vida.
–Soy un rey –repitió Reza apretando los dientes.
No quería ser el mejor hombre que Maggy hubiera conocido. No
quería encontrarse en esa situación. Y no lo quería porque sabía
cómo acabaría. Acabaría en una pequeña casa en la isla de Skye,
Escocia, en la que vivía una anciana perversa rodeada de los
recuerdos de un hombre que jamás le había pertenecido, un
hombre al que había torturado hasta llevarle al suicidio.
Las circunstancias de la muerte de su padre se habían ocultado,
pero las dudas sobre él no habían logrado disiparse del todo.
–¿Sabes qué ocurre cuando un rey actúa como un hombre,
cuando un rey se cree igual que los demás? Que actúa como los
demás. Piensa con el sexo, no con la cabeza. Se permite pensar en
sí mismo, no en su país.
La vio tragar saliva.
–Reconozco que eso no está bien, pero hay otras formas de
comportarse como un hombre –contestó ella con voz queda–. No es
todo sexo y egoísmo, guerra y dolor.
–Llevo toda la vida tratando de comportarme de forma distinta
por el bien de mi reino –dijo Reza con pasión–. No voy a renunciar a
ello por una mujer. Me niego.
https://www.facebook.com/novelasgratis
97
–Reza –su nombre en los labios de ella todavía era una
revelación. Y se odió a sí mismo por ello–, ¿no crees que el hecho
de que te sientas así, como si hubieras perdido el control, se debe a
otros motivos? Sientes lo mismo que yo, de eso no hay duda. Quizá
sea esta la oportunidad que te permita comportarte como un rey y
como un hombre al mismo tiempo, en vez de pensar que solo
puedes ser una cosa u otra. Quizá tú me quie…
–Jamás –la interrumpió él con brutal dureza.
Estaba dispuesto a cualquier cosa para evitar que ella
pronunciara esa palabra. Una palabra imposible. El amor no tenía
cabida en su vida. El amor no tenía nada que ver con esa opresión
que sentía en el pecho.
–Eso no ocurrirá nunca –añadió él–. No lo permitiré. Nunca.
–Reza…
Pero él no soportaba ya verla cubierta solo con su camisa, la
tentación personificada. Debía poner fin a la situación. Ya.
–Voy a decirle a tu hermano que venga –declaró Reza mientras
se dirigía a la puerta–. Sin duda, querrá llevarte con él a Santa
Domini. Espero que, cuando volvamos a vernos en alguna función
social, nuestro encuentro sea cordial.
–¿Cordial? ¿Te has vuelto loco? Reza, nosotros…
Reza volvió la cabeza.
–«Nosotros» no existe. He decidido rescindir el contrato. Eres
libre para hacer lo que quieras, ya no vamos a casarnos.
–¿Y si yo me niego a que el contrato se rescinda?
Reza se encogió de hombros, como si no le importara.
–En ese caso, cuando me case con otra, vas a quedar en
ridículo. Y es precisamente eso lo que voy a hacer, Maggy. Y
pronto.
Tras esas palabras, Reza salió de la habitación, rápidamente,
para que no le diera tiempo a cambiar de opinión. Antes de que se
le ocurriera que Maggy podía tener razón y que él podía ser un rey
y un hombre al mismo tiempo. Antes de que volviera a besarla y
acabaran de nuevo en la cama.
Antes de que Maggy volviera a hacerle olvidar quién era.
https://www.facebook.com/novelasgratis
98
Faltaban solo unas horas para que Cairo Santa Domini llegara a
la isla.
Maggy se dio cuenta de que Reza debía de haberle llamado
inmediatamente después de salir de la habitación. También parecía
que su hermano tenía ganas de verla, a juzgar por la rapidez con
que había emprendido el viaje.
–Su Majestad espera que el avión de Santa Domini aterrice
dentro de dos horas –le había dicho una de sus sonrientes
camareras al volver a sus habitaciones aún vestida con la camisa
de Reza.
–Gracias –había contestado ella.
¿Qué otra cosa podía decir?
Maggy no sabía qué esperar de su hermano; sobre todo,
teniendo en cuenta lo famoso que era. Y otro rey, nada menos.
Se dirigió al cuarto de baño y se dio una ducha. Después, se
vistió, se calzó unas botas de suave cuero y se echó un chal de
cachemira por encima.
Ya lista, se miró al espejo y recordó la ocasión en la que Reza
había estado a sus espaldas.
«Tienes que dejar de pensar en él», se ordenó a sí misma.
«Estás empeorando la situación».
Salió de sus habitaciones mientras sus camareras comenzaban
a hacerle el equipaje.
Maggy suponía que Reza iba a ignorarla, que se iba a mantener
apartado de ella. En realidad, era lo menos que podía hacer.
Maggy estaba en el desayunador picoteando la comida que
suponía debía ingerir a pesar de no tener nada de hambre cuando
Reza entró.
No pudo evitar sobresaltarse, no había esperado verle.
Y se odió a sí misma por el atisbo de esperanza que sintió.
Pero Reza, sin decir nada, se sirvió el desayuno.
Era evidente que el rey tenía hambre. El rey, eso era lo único
que Reza quería ser, un maldito rey. Al menos, podía haberle
pedido a alguien que le llevara una bandeja con el desayuno a su
cuarto. Pero no, tenía que ir allí a martirizarla.
–¿Estás intentando atormentarme? –le preguntó ella apretando
los dientes.
https://www.facebook.com/novelasgratis
99
–No sé qué quieres decir.
Maggy se puso en pie.
–Si esta es la actitud que quieres adoptar, yo no puedo
impedirlo. Pero no voy a hacer lo mismo.
Le vio tensar la mandíbula.
–Nadie te ha pedido que hagas nada –contestó Reza.
Maggy se dijo a sí misma que la nota amarga que había creído
percibir en la voz de Reza era producto de su imaginación. Se le
había antojado que a Reza la situación le resultaba tan triste como
a ella, lo que no podía ser. Porque, de ser así, ¿por qué Reza se
estaba comportando de esa manera?
–No voy a quedarme aquí y permitir que me hables como a un
robot –Maggy tiró la servilleta a la mesa, imaginando que era algo
más pesado y que se lo había arrojado a Reza a la cara–. Puede
que tú lo seas; evidentemente, eso es lo que quieres ser. Pero yo
no voy a seguirte el juego.
Después de toda esa diatriba, Reza seguía impasible y ella
continuaba allí de pie. No le había pedido que reconsiderase su
actitud. No había llorado delante de él. Pero…
Reza apoyó la espalda en el respaldo de su asiento, su boca
parecía una severa línea que ella quería saborear. Ese era el
problema. Le deseaba, al margen de todo. Por poco que Reza la
deseara a ella.
–Aunque los investigadores que he contratado no pueden estar
completamente seguros, creen que han logrado averiguar lo que te
pasó –declaró Reza con voz gélida y distante.
Maggy quiso abofetearle, y no con la servilleta. Pero también
quería oír lo que él tuviera que contarle. Por lo tanto, apretando los
dientes, se quedó muy quieta, aún de pie.
–Un miembro del ejército de Santa Domini se fue de vacaciones
repentinamente poco tiempo después del accidente automovilístico
en el que murieron tus padres; al parecer, ese militar fue a Londres.
Unas semanas más tarde, una mujer a quien las autoridades
británicas conocían por haber estado involucrada en un intento
fallido de contrabando de drogas, voló a Nueva York acompañada
de una niña. No consta en ninguna parte el nombre de la niña. Se
perdió la pista de esa mujer después de que aterrizara en Nueva
York y nunca más se ha sabido nada de ella. Pero, a las tres
semanas, apareciste en una carretera rural de Vermont.
https://www.facebook.com/novelasgratis
100
–¿Crees que la contrataron para que me matara?
–Si hubieran querido matarte, te habrían dejado en el coche –
respondió él con voz queda–. Creo que alguien sintió pena de una
niña de ocho años. Sospecho que contrataron a esa mujer para que
cuidara de ti, pero ella debió de abandonarte.
–No me extraña, creo que ese es mi destino –contestó Maggy
con frialdad–. Todo el mundo, al final, me abandona.
Reza la miró fijamente y a ella le pareció ver algo en su dura
mirada gris. Algo como dolor. Pero desapareció al instante.
Trató de convencerse de que se alegraba de sentirse vacía por
dentro mientras se alejaba de allí, dejando a Reza a solas con su
corona y con su sentido del deber. Porque cuanto más vacío
sintiera, menos sufriría.
Maggy estaba en el vestíbulo cuando el coche que llevaba a
Cairo Santa Domini se detuvo delante de la entrada principal de la
villa. Y estaba sola, por supuesto.
Porque siempre había estado sola.
«Y así será siempre, princesa».
Oyó un leve ruido y, al volver la cabeza, vio a Reza a su lado
–No tienes por qué estar aquí –dijo ella porque no se podía
callar. Sentía más el vacío cuando no hablaba–. Como rey, debes
de tener mucho que hacer. Cosas que los hombres nunca hacen,
solo los reyes.
Reza dejó escapar un sonido de sus labios. Debía de ser un
suspiro de exasperación, pensó ella.
Maggy decidió centrar la atención en el coche y, por fin, vio salir
a un hombre sin esperar a que el chófer le abriera la puerta trasera.
El hombre esperó a que una mujer pelirroja se bajara del vehículo.
La mujer se detuvo a su lado y le agarró la mano.
Cairo Santa Domini, rey en el exilio, antiguo playboy y ahora
monarca de su reino.
Maggy había visto su rostro en las portadas de muchas revistas
a lo largo de los años. Le resultaba difícil creer que Cairo estuviera
allí y mucho más que fuera su hermano.
https://www.facebook.com/novelasgratis
101
La mujer, la reina Brittany, según había averiguado buscando en
Internet, una de las reinas más queridas de Europa, miró a su
esposo como si así quisiera proporcionarle apoyo.
Cairo comenzó a caminar hacia la entrada acristalada de la villa
y Maggy contuvo la respiración. Le sudaban las manos y se clavó
las uñas en las palmas. No pudo evitarlo. El aire no le llegaba a los
pulmones.
Reza, a su lado, hizo un movimiento. Entonces, increíblemente,
sintió la mano de él en su espalda.
Quiso gritarle. Quería preguntarle qué demonios creía que
estaba haciendo. Pero, por otra parte, no quería prescindir del
consuelo que esa mano le estaba ofreciendo, por cruel que fuera,
por poco que el gesto significara para él.
Porque ese era el problema. Ella no significaba nada para Reza.
Sin embargo, esa mano lo era todo para ella.
Le permitió permanecer de pie, con la espalda recta y en
silencio, cuando Cairo Santa Domini y su esposa entraron en el
vestíbulo. Le permitió respirar cuando Cairo, después de mirar a
Reza, clavó los ojos en los suyos.
Cairo se acercó más y más a ella. Por fin, se detuvo.
Cairo Santa Domini se quedó inmóvil.
La reina Brittany murmuró algo, pero Maggy no logró oírlo.
Cuando Reza contestó, se dio cuenta de que debía de haber sido
un saludo.
Pero Cairo continuaba en silencio, mirándola fijamente, y ella no
pudo evitar devolverle la mirada.
El corazón parecía querer salírsele del pecho. Eran los mismos
ojos que los suyos. Los mismos ojos de color caramelo que veía
todos los días cuando se miraba al espejo.
Cairo murmuró algo en lo que le pareció italiano.
–Me hicieron análisis de sangre –dijo Maggy temiendo que Cairo
Santa Domini la rechazara como todo el mundo había hecho
siempre–. Si no lo crees, dejaré que me hagan más análisis.
Sintió la mano de Reza acariciarle un segundo la espalda, como
si quisiera darle ánimos.
–Es como ver un fantasma –dijo Cairo con voz ronca y tono
reverente–. Eres igual que nuestra madre.
https://www.facebook.com/novelasgratis
102
Maggy contuvo un suspiro.
–No soy un fantasma.
–No –dijo Cairo mirándola de arriba abajo como si quisiera
cerciorarse de que estaba ante una persona de carne y hueso–. No,
no eres un fantasma, eres Magdalena. No puedes ser nadie más.
–Llámame Maggy –susurró ella.
Y Cairo Santa Domini sonrió. Fue una sonrisa tan radiante como
el sol, una sonrisa que iluminó el vestíbulo y le alegró el corazón a
Maggy.
–Ah, sorrelina –murmuró él–. Siempre te llamé así.
Entonces, Cairo la rodeó con sus brazos y le levantó los pies del
suelo mientras la estrechaba contra sí.
Y Maggy se dijo a sí misma que no le importaba que, mientras
su hermano y ella se abrazaban, el hombre del que estaba
enamorada se hubiera dado media vuelta y se estuviera alejando de
allí.
Trató de pensar solo en lo bueno, en el hombre que acababa de
dejarla otra vez en el suelo antes de separarse ligeramente de ella
para contemplarla.
Era su hermano. «Su hermano». Era como un sueño.
Pero no era un sueño y tampoco un cuento de hadas.
Ese hombre era su hermano, parte de su familia. Lo que
significaba que, por fin, tenía un hogar.
Y la chispa de la esperanza volvió a encenderse en su interior.

CAPITULO 10

ULTIMAMENTE, la sala del trono del castillo real de Constantines
solo se utilizaba en ocasiones especiales: coronaciones,
ceremonias singulares… Estaba acordonada y visible a las visitas
turísticas guiadas junto con otras zonas públicas del castillo.
Reza no tenía motivos para estar allí, delante del trono.
Hacía semanas que Maggy se había marchado de la isla. Hacía
semanas que el mundo sabía que la princesa de Santa Domini
había sobrevivido al accidente.
La prensa nacional y extranjera estaba obsesionada con la
princesa, tal y como él había supuesto que ocurriría.
Pero solo él sabía lo mucho que a Maggy le estaba costando
sonreír a las cámaras constantemente, lo mucho que se había
esforzado para presentar un aspecto tan elegante y estar tan
hermosa. Igual que su madre.
Trató de convencerse a sí mismo de que solo leía esos artículos
y veía las noticias para ver cuándo se le mencionaba a él.
Pero nadie le mencionaba. Y Reza no quería especular sobre el
motivo por el que el palacio de Santa Domini no había revelado el
hecho de que había sido él quien había encontrado a la princesa.
En realidad, el palacio de Santa Domini había dicho muy poco.
Solo había hecho una declaración pública para explicar que la
princesa se había recuperado y estaba adaptándose a su nueva
vida. Cairo había dicho en público que estaba encantado de haber
recuperado a su hermana después de creerla muerta. La familia
había salido en varias fotos; en una de ellas, se veía a Maggy con el
príncipe Rafael, su pequeño sobrino.
Todo encantador.
Pero Reza continuaba frío como el hielo.
Allí, en la sala del trono, los fantasmas de sus antepasados
parecían estar rodeándole. Casi podía oír sus reproches.
Clavó los ojos en el trono.
https://www.facebook.com/novelasgratis
104
En realidad, no era más que una vieja butaca que databa del
siglo XV. Era de madera tallada y brillaba bajo los rayos del sol que
se filtraban por las vidrieras de colores, confiriendo a la sala aspecto
de capilla.
Aquel era un lugar de toma de decisiones y poder; al menos, eso
era lo que le habían enseñado.
No comprendía por qué tenía ganas de prenderle fuego. De
destrozarlo con sus propias manos.
No, no debía sumirse en esos oscuros pensamientos. La había
dejado partir, cosa que debería haber hecho desde el principio,
desde el momento en que se dio cuenta de que no sería capaz de
mantener las distancias con ella, de que esa mujer le haría caer tan
bajo como su padre.
Había tomado una decisión.
Se alejó de allí y, por primera vez, Reza se sintió como si se
estuviera ahogando. Como si su papel de rey no le permitiera sacar
la cabeza del agua. Como si no le quedara más opción que abrir la
boca, permitir que el agua le llenara los pulmones y hundirse.
Impaciente consigo mismo, dobló la esquina de un corredor y se
encaminó hacia su despacho.
Al llegar, con expresión tan altiva y distante como siempre, tres
de sus ayudantes y su secretario personal le estaban esperando.
–Señor –se dirigió a él su secretario en tono deferente–. Hay un
asunto que merece su atención.
–Tendrá que ser más específico –dijo Reza fríamente mientras
rodeaba su escritorio.
Lanzó una rápida mirada a las montañas nevadas y los lagos
que se veían en la distancia a través de los cristales de los
ventanales.
–Se trata de la princesa, señor –continuó su secretario con
discreción–. Ha concedido su primera entrevista.
–Supongo que será la primera de muchas –respondió él–. Y
supongo que quiere hablarme de esta entrevista por algún motivo
específico, ¿no?
Su secretario se enderezó.
–La princesa ha hablado de su futura boda, señor. Y ha dado
todo tipo de detalles.
https://www.facebook.com/novelasgratis
105
Reza hizo acopio de todo lo que había aprendido sobre
diplomacia para quedarse quieto y fingir indiferencia. Para dar la
impresión de que la noticia no le afectaba en lo más mínimo.
Y ojalá hubiera sido verdad.
–En ese caso, envíele mis felicitaciones y también un regalo de
bodas –murmuró él antes de pasear la mirada por sus empleados–.
¿No hacen eso normalmente sin que yo tenga que intervenir?
–Siento no haberme explicado bien, señor. Será mejor que lo
vea usted mismo.
Entonces, su secretario personal le dio una tableta electrónica y
puso en marcha un vídeo.
Reza no quería ver vídeos, lo que quería era tirar la tableta por
la ventana. No quería ver a Maggy, ni siquiera en vídeo, y menos
acompañada de unos periodistas estadounidenses con alarmantes
dientes blancos.
–«¿Es verdad que va a seguir la tradición de los miembros de la
familia real de Santa Domini, a pesar de haber vivido tantos años en
Estados Unidos?» –había preguntado el periodista.
–«Sí, así es» –había contestado Maggy con naturalidad, como si
conociera al periodista de toda la vida–. «El rey de Constantines y
yo estamos prometidos desde que nací. Estoy encantada de cumplir
con mis compromisos».
Reza se quedó helado.
–«Pero usted acaba de descubrir quién es» –había dicho el
periodista–. «¿No le parece precipitado lanzarse a algo así?».
–«El rey de Constantines fue quien me encontró» –había
respondido Maggy, casi con timidez–. «Sabía quién era yo antes
que yo misma. Y pasamos un tiempo juntos mientras me adaptaba
y aprendía a asumir mi estatus».
Maggy había bajado la mirada y sonreído, aparentando estar
sobrecogida por la emoción.
A Reza le rechinaron los dientes al verla levantar la cabeza y
mostrar el rostro sonrojado… como una mujer enamorada.
–«Estoy más que feliz con mi destino» –había añadido ella.
Reza paró el vídeo. El corazón parecía querer salírsele del
pecho.
https://www.facebook.com/novelasgratis
106
–Más adelante, señor, en el vídeo, la princesa declara que la
boda va a tener lugar en junio –explicó su secretario.
–En junio –repitió Reza con una voz que no reconoció.
–Sí, señor.
–Este junio.
Su secretario asintió.
Reza se quedó mirando la tableta en la que se había quedado
congelada la imagen de Maggy.
Ya ni siquiera sabía quién era y todo por culpa de Maggy. Toda
su vida había tratado de evitar los lazos emocionales, lo había
aprendido de las frías exigencias de su madre y el mal ejemplo de
su padre. Intentaba reinar y Maggy estaba mintiendo al mundo
entero, acorralándole, haciéndole imposible salir de esa encerrona
sin destruir las buenas relaciones entre sus dos reinos…
Reza tomó aire y lo soltó lentamente.
Maggy le había desafiado. Iba a responder al desafío.
Maggy iba a comprobar que ni como hombre ni como rey huía
ante nada.
–Quiero listo el helicóptero en un cuarto de hora –dijo con voz
suave, tranquila, sin traicionarse a sí mismo–. Creo que ha llegado
la hora de hacer una visita a la encantadora novia.
Maggy no tuvo que oírle para sentirle.
Esperaba en uno de los salones del palacio, el salón en el que
eran recibidos los jefes de Estado y monarcas.
Presentaba la imagen de la perfecta princesa, tal y como Reza
le había enseñado. Le habían informado de la inminente llegada de
Reza al captar el helicóptero en su espacio aéreo y la habían
avisado al tomar tierra el aparato.
Pero no necesitaba que nadie le susurrara al oído para saber
que Reza estaba en el palacio y que le estaban conduciendo a
donde estaba ella. Lo sentía en el vientre. Lo sentía en la piel.
Por fin, lo vio entrando en el salón como si fuera suyo.
https://www.facebook.com/novelasgratis
107
Reza se movía por el salón de su hermano de la misma manera
en que se había movido en el café: regio, frío y como si todo le
perteneciera.
Maggy no se movió, resistiéndole.
Las puertas del salón se cerraron, dejándolos a solas en aquella
estancia llena de antigüedades y artefactos de incalculable valor.
Pero Maggy solo tenía ojos para él.
–Sabía que vendrías –dijo ella con dulzura cuando le tuvo
delante, con expresión furiosa y… algo más que no se atrevía a
interpretar–. Me sorprende que hayas tardado tanto.
–Deberías haberme dicho que eres vidente –respondió él en
tono amenazante. Sin embargo, ella sintió su voz como una caricia–
. Me habría ahorrado tiempo y esfuerzo.
Ese comentario, semanas atrás en la villa, la habría dejado
destrozada. Pero ahora ya llevaba unas semanas allí, en compañía
de su maravillosa y pícara cuñada, y de su hermano, un hombre
inteligente y divertido; ya no era la misma persona que la que había
ido a la isla.
Además, ahora conocía mucho mejor a Reza.
–Reza, no te vas a deshacer de mí –le informó con voz queda.
No iba a andarse con rodeos porque no quería perder un
segundo más de su vida, ya había perdido veinte años.
–Sé que has intentado convencerte a ti mismo de lo contrario,
pero lo único que has estado haciendo es escapar porque estabas
asustado.
Tal y como Maggy había sospechado, Reza se quedó rígido, con
expresión fría.
–Perdona, ¿qué has dicho?
Maggy sonrió, pero no era una sonrisa falsa, sino profunda.
–Me encanta cuando dices eso, con expresión altiva y tan
indignado. Pero es una pose y creo que lo sabes.
–Creo que vas a descubrir que el rey de Constantines no se
asusta fácilmente y tampoco huye de nada –Reza arqueó las cejas,
pero seguía delante de ella, sin moverse. No se había marchado–.
Por principio.
https://www.facebook.com/novelasgratis
108
–Puede que no –ella también alzó las cejas y se recostó en el
respaldo del sofá con actitud regia–. Bueno, Reza, ¿qué piensas
hacer respecto a ti mismo?
–¿Que qué pienso hacer respecto a mí mismo? –Reza frunció el
ceño–. No te entiendo.
No, claro que no la entendía.
–Sabes ser rey, en eso estamos de acuerdo –respondió Maggy.
Sí, Reza era un rey. Incluso en ese momento, allí de pie delante
de ella en el palacio de otro hombre, proyectaba autoridad. Una
autoridad que ella sintió en su propio vientre.
–¿Vas a seguir aparentando no ser un hombre de carne y hueso
con las mismas necesidades que el resto de los mortales? –añadió
ella.
–Yo no estoy aparentando nada. Pero eso no significa que tenga
que ceder a mis instintos más básicos. No tengo por qué permitir
que el deseo me controle.
A Maggy le pareció que, en vez de convencerla a ella, estaba
tratando de convencerse a sí mismo.
–Sin embargo, estás permitiendo que la muerte de tus padres y
su terrible matrimonio te controlen.
Reza pareció indignado; pero Maggy, que había esperado esa
reacción, continuó sin arredrarse.
–Estas últimas semanas he estado haciendo indagaciones sobre
tus padres, sobre los rumores de que tu padre llevó el país al borde
de la guerra a causa de la relación con su amante, de que deshonró
la corona y de que se quitó la vida. Sí, todos esos maliciosos
rumores.
–No son rumores, son hechos que llevo años evitando que
salgan a la luz pública –respondió él directamente–. En fin, ahora
que ya conoces todas estas desagradables verdades, ¿no te parece
que puedes dejarte de tanto teatro?
Maggy se puso las manos en el regazo para evitar extender los
brazos y tocarle.
–Yo no tuve padres –declaró ella con voz queda–, pero se
supone que la obligación de los padres es proteger a los hijos,
Reza. Sin embargo, los tuyos te hicieron responsable de sus
problemas.
–No sabes lo que dices –declaró Reza con voz ronca.
https://www.facebook.com/novelasgratis
109
Atormentado.
–Si tú lo dices, Majestad… –respondió Maggy en un tono que
mostraba desacuerdo. Después, inclinó la cabeza como sabía que a
él le gustaba hacer–. Tú lo sabes mejor que nadie.
Y a Maggy le pareció poder oír el rechinar de los dientes de
Reza.
La verdad es que le conocía, le conocía muy bien. Y le conocía
muy bien porque ella era igual que él. Reza estaba tan solo como
ella lo había estado siempre. Reza se escondía en sus palacios y
en sus villas, en sus trajes hechos a medida y en su insistencia
sobre los deberes de un rey, pero siempre estaba solo. Su vida era
un trono, nada más.
Puede que todo eso fuera mejor que una pequeña habitación en
Vermont, pero ambos habían sentido el mismo frío y el mismo vacío
en lo más profundo de su ser.
Maggy lo sabía mejor que nadie.
Conocía a Reza mejor que nadie; en parte, porque él le había
mostrado lo que sufría detrás de esa máscara de hombre
implacable.
Reza la había encontrado y la había rescatado. Ahora era el
momento de rescatarle a él.
–¿Qué es lo que crees que estás haciendo exactamente? –le
preguntó Reza en tono suave, pero igualmente amenazante–. ¿De
verdad crees que puedes anunciar la fecha de nuestra boda y que
yo voy a seguirte el juego? ¿Solo porque tú lo digas?
–Al principio, ese era el plan, ¿no? –Maggy se encogió de
hombros–. A mí me sigue pareciendo bien.
–Deberías haberme dicho que estás completamente loca –le
espetó Reza–. Habría hecho las cosas de otro modo.
–No estoy loca, sino enfadada contigo –le contestó ella.
Entonces, Maggy se puso en pie, dejando que la falda del
vestido cayera como fuera. Había elegido ese vestido porque le
daba aspecto de reina. Advirtió que él también se había dado
cuenta.
–Me convertiste en una princesa –añadió ella–. Ahora quiero ser
tu reina, tal y como me prometiste.
https://www.facebook.com/novelasgratis
110
Reza tenía las manos cerradas en puños y la expresión
tormentosa. Pero allí seguía. Y allí estaba ella, con el corazón que
parecía querer salírsele del pecho, pero disimulándolo.
–No puedes obligarme a casarme contigo –declaró él como si
fuera el fin de la conversación.
Pero no se marchó.
Y Maggy le sonrió.
–En primer lugar, lo de casarte conmigo no depende de ti –
respondió ella–. Es tu destino, Reza.
Le vio reconocer sus propias palabras. Y, al ver ese brillo
plateado volver a sus ojos, se dio cuenta de que todo saldría bien.
Sí, iba a funcionar. La llama de la esperanza brillaba con más
fuerza, guiándola en la dirección adecuada.
–Y, en segundo lugar –continuó Maggy–, ¿es que eres tan tonto
que todavía no te has dado cuenta de que estamos hechos el uno
para el otro? Recogiste a una mujer apaleada y asustada y la
convertiste en una princesa.
–Y tú has convertido a un rey en un hombre –le espetó él, pero
con menos cólera que antes.
Sin embargo, Maggy ya había visto ese brillo gris y había dejado
de tener miedo. No iba a perder a Reza. No le perdería nunca.
Maggy se acercó a él y vio tensarse un músculo de su
mandíbula. Entonces, le puso las manos en el pecho y arqueó la
espalda mirándole fijamente a los ojos.
–Te amo, Reza –le dijo con absoluta sinceridad–. Me gustas
como rey, me encanta la seriedad con que te tomas tus
obligaciones, respeto profundamente lo mucho que te preocupas
por tu pueblo… Pero, sobre todo, amo al hombre que se ocupó de
mí y me cuidó. Amo profundamente a ese hombre.
–Maggy… –susurró él, como si el nombre de ella fuera a partirle
en dos–. No sé si puedo… Mi padre…
–Tú no eres tu padre –dijo ella con solemnidad–. Y yo no quiero
ser tu amante. Ah, Reza, y sí que podrás.
Le vio derrumbarse. El hielo se deshizo y Reza irradió un
enorme calor al estrecharla entre sus brazos.
Por fin, Maggy había encontrado su hogar.
https://www.facebook.com/novelasgratis
111
–Sabías que vendría a por ti –gruñó él con la boca casi pegada
a la de ella–. Sabías que no podría resistirme.
–Más bien, albergaba esa esperanza –respondió ella
agrandando los ojos.
–Y si me caso contigo… ¿qué va a pasar? –preguntó Reza–.
Cuando pierda completamente el control sobre mí mismo y me
convierta en un hombre perdido sin ti… entonces, ¿qué?
–Entonces iré a buscarte y te encontraré –susurró Maggy–, lo
mismo que hiciste tú conmigo. Y, Reza, te prometo que jamás
permitiré que te tropieces. No voy a obstaculizar tu reinado, no vas
a ser peor rey por mí. Pero eso sí, haré todo lo que esté en mis
manos para que aprendas a ser también un hombre.
Con cierta vacilación, Reza le acarició el cabello y Maggy no
pudo contener las lágrimas cuando él le besó la frente con
reverencia.
–Creo que he estado enamorado de ti toda la vida –le dijo él con
voz aterciopelada–. Estaba enamorado de ti en un sentido
abstracto. Lloré tu muerte. Y, cuando vi esa foto tuya, volví a
enamorarme de ti.
Entonces, Reza la besó. La besó de verdad. La besó con ardor y
pasión. La besó una y otra vez. Fue como si estuvieran casándose,
como si se estuvieran fusionando.
Cuando Reza se apartó de ella, fue Maggy quien le puso las
manos en el rostro.
–Después de que me encontraran abandonada en esa carretera,
solía soñar con cuentos de hadas –confesó ella–. Soñaba con
reyes, reinas y palacios. Soñaba con esa gente y quería que se
convirtieran en personas de verdad.
Maggy sonrió, le besó y continuó:
–Quizá lo fueran. Es muy posible que no fueran sueños. Quizá
estuviera reviviendo mi vida antes del accidente automovilístico.
Reza susurró su nombre y la abrazó.
–Reza, ¿no lo ves? Me he pasado toda la vida soñando contigo.
Es solo que, durante un tiempo, me olvidé de tu nombre.
Y la sonrisa que Reza esbozó fue lo más bonito que Maggy
había visto en su vida.
–Me encargaré de que no vuelvas a olvidarlo jamás.
https://www.facebook.com/novelasgratis
112
–Cásate conmigo, Majestad –susurró Maggy–. Hazme tu reina.
Y ese junio, en una ceremonia televisada, Reza se casó con
Maggy.
Vivieron juntos el resto de sus vidas, haciendo realidad su
cuento de hadas.
Tal y como Maggy siempre había soñado.

FIN